她轉過頭，就看到了一個小豆丁擔著一筐礦石從他們身邊路過，留下一個瘦弱的背影，走了。

    陳小姐蒙了，剛剛幫她翻譯的是那個走過去的小豆??？？

    陳二爺、聞人啟、還有周小姐，都親眼目睹了剛剛那個面黃肌瘦挑著礦山走過去的小豆丁，聽到陳小姐“用”了半天，路過的時候順便幫她翻譯了一下。

    不光是陳小姐驚了，他們也驚了，看那小豆丁的打扮，可不就是這邊的礦上的工人？什么時候一個礦上的工人翻譯起來都這么厲害了？而且還那么小一只？？

    瞧那樣子就是聽了一耳朵，順口就給翻譯出來了，那水平可比陳小姐的半吊子要好了不少。

    周小姐也是收起了自己的驚訝，掩唇笑道，“陳jiejie，那小曠工翻譯得可真好呀，jiejie不會的，一個礦工都會，那礦工真是厲害?！?/br>
    陳小姐冷哼了一聲，別以為她聽不出來，這是說她還不如一個礦工呢。只是她剛剛才在眾人面前丟了一次臉，現在也不好發作，只能夠瞪了那周小姐一眼。

    可是那個小礦工到底是從哪里冒出來的，竟然還會洋文？

    陳二爺忙和聞人啟告罪，聞人啟笑著說無礙，其實他也是會英文的，雖然他的洋文也只能夠見到交流，不然也不能和洋人同行，只是瞧著陳二爺想要表現表現，便忍著沒有說。只是要是再給那陳小姐折騰下去，就要日落西山了。

    聞人啟笑道，“實在想不到陳家竟然這般藏龍臥虎，就是這個小小的礦山里面都有這樣的人才，要是陳二爺愿意的話，我可想要挖一挖您的墻角了，還請您割愛?！?/br>
    陳二爺也被那個突然冒出來的小礦工給弄蒙了，不過既然聞人啟開口了，他也不好拒絕，便吩咐下去，讓管事的把那個小豆丁給叫過來。

    這礦上就一個小豆丁，那身高也好認，管事的說把小豆丁帶過來，別人還以為小豆丁惹禍了，幫小豆丁求了求情，管事的都不耐煩了，帶著人就把小豆丁帶走了。

    陳二爺看見了小豆丁，便道，“你小小年紀在我們礦上倒是辛苦了，可愿意跟著這位聞人先生？”

    駱雪睜大了眼睛，這陳二爺什么意思，是這是要把她送人？她掙脫了后面的人的束縛，拍了拍身上的灰，對陳二爺道，“陳二爺，小豆丁只是在礦上幫工，可沒有簽賣身契?！?/br>
    陳二爺聽到這話，臉色微微有一點難看，正準備說什么，就被聞人啟給打斷了。

    他蹲了下來，和她平視，伸手摸了摸她的頭，問道，“不是要賣身，只是請你給我當一段時間翻譯，好不好？”

    他笑瞇瞇地，倒是沒有問駱雪從哪里學來的英文，又是什么來歷，只是說出了自己的需求，和顏悅色的樣子，叫駱雪放心了點兒。

    但是她舉起自己的小手，一雙黑白分明的大眼睛看著他問道，“那工錢呢？”

    聞人啟都要被這個大人模樣的小豆丁給逗笑了，伸手，“和別的翻譯一個價，一個月給你八塊大洋?！?/br>
    八塊大洋，已經是十分優厚的工資了，就是對于一般的翻譯來說都高了，只是聞人啟不缺錢，瞧著這小豆丁面黃肌瘦的忍不住升起了一點點的憐惜之情，便報了一個高價。

    要是擱在別人身上早就答應了，但是駱雪還是想了想，看了看面前的聞人啟，又看了看他們身后的洋人，他們也不像是壞人的樣子，關鍵是她一窮二白的現在也不好看，聞人啟也不能圖她什么。

    于是駱雪點點頭，答應了。

    聞人啟笑起來，摸摸駱雪的腦袋。就聽到陳小姐笑道，“聞人先生，這小礦工是我們的礦山上的，也不知道什么來歷，瞧著也小，剛剛恐怕是巧合，您就這麼聘用她......”

    陳小姐剛剛本來就不高興了，看見那聞人啟竟然要聘用一個小小的礦工當翻譯，就更加難受了，這不是明擺著說她洋文不如小礦工好么？雖然她剛剛的確發揮失常，但是這樣，還是叫她丟人......而且那個小礦工說不定就是巧合，就會那么幾句呢？

    聞人啟站了起來，臉色有點點淡淡的，沒有瞧陳小姐一眼，低頭摸摸那小腦袋，“是不是巧合，試一試就知道了，是若是巧合，這工錢我也照付的?！?/br>
    “接下來就不麻煩陳小姐了?！?/br>
    聞人啟這話出來，陳小姐就知道自己剛剛說話太直接，有點兒開罪人家了，忍不住懊惱不已，揉了揉手帕，不說話了。倒是叫周小姐看了好一通的笑話，周小姐低頭看看那小豆丁，倒是也有一些好奇，誰能夠想到，這個小礦工竟然還會洋人，而且陳家的那位都不認識的單詞都能夠脫口而出，天底下哪有那樣的巧合？

    而且看那小豆丁不卑不亢的，瞧著怕不是什么富貴人家里面被拐賣出來的孩子。

    聞人啟也是這么認為的，畢竟這小豆丁瞧著小小一只，不光聰明，舉止也很好，還會洋文，許是之前糟了難。

    陳二爺瞧著聞人啟有點兒不快了，知道自己的侄女兒壞事了，趕忙出來打圓場，末了還狠狠瞪了駱雪一眼。

    駱雪撇開小腦袋不去看他，天知道她只是路過聽了一耳朵實在受不了陳家的那個結巴小姐順口翻譯了一下，她也沒有想到陳小姐那么菜好麼？

    而且這么好的機會不抓住就有鬼了，八塊大洋！她可以給姥姥一個氣派的墳墓了！

    第182章 路人炮灰成翻譯大家【民國】三

    聞人啟瞧著小豆丁撇開小臉, 臉頰一鼓一鼓的, 忍不住笑了起來，揉揉她的腦袋, 問道, “你可以直接翻譯么？我們先試試，讓這幾位叔叔說慢點兒?！?/br>
    駱雪瞧了瞧那幾個洋人，他們都友善地看著她，他們之前為了照顧陳小姐本來就沒有說得多快，她回憶了一下, 完全沒有問題。

    也托了和王越那一世的福, 那時候滿世界去開會做研討, 還跟著王越多學了幾種語言, 區區英文更加不再話下, 英文報告都做了不知道多少回了, 更不用說只是一個簡單的同聲傳譯，于是便昂起小腦袋, 搖搖頭道, “不用了, 沒有問題?！?/br>
    聞人啟瞧著駱雪這副自信的小模樣, 摸摸她的腦袋, 笑道, “既然如此，可別是吹牛皮哦，我且看看你的表現才是?！?/br>
    陳小姐心中咯噔一下, 知道聞人啟這是不想她翻譯了，要換成這個小豆丁，咬住了唇，窘迫得不行，這不是明擺著覺得她翻譯不好，小豆丁比她強麼？但是她沒有辦法，只能夠笑了笑

    聞人啟倒也不是不給她面子，而是瞧著快日落了，總要把周家的礦山給看完了，于是笑著轉移了話題，和陳二爺說了說這礦區的事情把話題岔開了。聞人啟轉頭和那幾位洋人用英文溝通了一下，陳小姐本來以為他不會英文，現在瞧著竟然比她還要好一些，臉更加紅了有點兒臊得慌，看來是她班門弄斧了，但是礙于那周小姐在場，她還是咬了咬牙，面上繃著一張臉。

    那幾位洋人有點兒好奇地看了那衣衫襤褸的小豆丁一眼，點了點頭，不管怎么樣，總之要比那個陳小姐要好一點兒的。

    他們沿著山路繼續往里面走，那幾個洋人也不想要欺負小孩子，說話都挺慢的，不過出人意料的是，駱雪沒有絲毫地停頓，張嘴就開始翻譯，稚嫩的童音還有點兒奶聲奶氣的，流利沒有停頓，跟著洋人的話，基本上他們話音落下，駱雪就能夠準確地幫忙翻譯過去。

    駱雪雖然沒有當過同聲傳譯，但是在國外待久了，英文說得最順溜了，基本上沒有任何遲疑和停頓，幾句下來，就叫眾人驚嘆不已。

    陳二爺瞧瞧問問侄女，“小萱，你瞧著這小豆丁沒有亂翻譯吧？”

    不怪他這般猜測，而是小豆丁那不加思索的樣子，瞧著也太順溜了，陳家二爺也不是見過專業的翻譯，他們也沒這小豆丁快啊，這速度，都能夠媲美洋人了。不光是陳二爺，還是周小姐也是的，畢竟剛剛見識了陳萱的磕磕絆絆的翻譯，再見到這小豆丁的，這差距也太大了吧？

    陳萱都有點點目瞪口呆，那幾句她都沒有怎么聽懂，就聽到了幾個單詞，這小豆丁的翻譯里面有那幾個單詞，應該是，是對的吧……

    “我，我也不確定……”

    聞人啟聽見了他們的耳語，低頭道，“和幾位叔叔說，接下來我們要去周家的礦區，那里有他們需要的錫，如果可以的話，我們可以和兩家都合作，畢竟一個礦的產量并不能夠完全滿足我們?！?/br>
    這話一出，陳家和周家的人都面露喜色，本來他們還想著這筆生意還不知道花落誰家，要是聞人先生有這個打算，就太好了，豈不是兩家都能夠得利——而且從言語當中，顯然這些洋人需要還不少。

    駱雪眨眨眼睛，她剛剛也聽到了陳家人的“耳語”，心中哼了一聲，照樣翻譯了過去，這東西怎么可能難得倒她。

    奶聲奶氣的發音標準又流暢，只是那幾個洋人聽到了這話之后，都忍不住多看了駱雪幾眼，轉頭就對聞人啟豎起了大拇指，夸了駱雪幾句。

    駱雪昂著小下巴，倒是矜持地沒有翻譯那幾句夸她的話，聞人啟哭笑不得，摸了摸她的腦袋，笑了起來。

    陳萱陳小姐倒是沒有說話，陳家二爺也是的，他聽不懂英文，但是也看得懂豎起大拇指是什么意思，而且那小豆丁說起洋文來流暢極了，還能夠和那些個洋人互動幾句，瞧著可比剛剛陳萱磕磕巴巴的要好上不少。

    他都有點兒后悔帶著陳萱出來了，這差距也太大了，生生叫一個小豆丁壓了陳萱一頭，非但沒有讓陳萱出來給陳家長長臉，還叫她丟了臉面，瞧著還得罪了聞人先生，他能不后悔麼？好在這生意估計是談成了，倒還是給了他點兒安慰，便扯了扯陳萱，讓陳萱不要再說話了。

    果不其然，這聞人先生，就對那周家小姐態度好了不少，叫陳萱咬了咬牙。

    接下來足足看了兩個多小時，好在也不是一直需要翻譯的，也不怎么累——再累也不可能比挖煤累呀，駱雪都沒有要口水喝，倒是聞人啟瞧著那邊有荔枝水買，給駱雪買了一份。

    駱雪不知道已經多久沒有吃點兒甜的了，上一次進食還是昨天的是稀粥，餓得小肚子扁扁的，喝到荔枝水的時候忍不住感激地朝聞人啟點點頭，覺得這個家伙還真的是個大好人。

    其實聞人啟哪里是個好人，只是就算是壞人，也不見得會對小孩子多壞。而且駱雪現在可是他的小翻譯官，他當然要對駱雪好點兒了，而且駱雪翻譯起來，比他之前用的那個翻譯還要流利不少，這年頭會洋文的不多，但是也不少，仔細找還是能夠找到不少的，只是像是小豆丁這樣的水平還這么小實在是難得，他自然要將這樣的人才留在身邊了。他本身就喜歡小孩子，瞧著駱雪這一身破破爛爛的，多少有些個憐惜之情。

    這幾個人都沒有想到，這么一個小豆丁，還真的跟了全程，翻譯起來又快又好，奶聲奶氣聲音又好聽，倒是叫他們覺得有點兒刮目相看了。有了小豆丁的幫助，他們這一路上的速度都快了不少，終于在日落之前，將那周家的礦山都看完了。

    臨了要回去的時候，陳家二爺都有點兒后悔了，瞧著那小豆丁洋文那么流利的樣子，早知道就留在他們陳家好了，他們陳家還沒有翻譯呢，這下子要和洋人做生意又要出去找了，要是出去找人的話還麻煩，要是早知道就把小豆丁留下來了……

    周小姐一路上都忍不住瞧著那小豆丁，臨走了，還忍不住問道，“小豆丁，你從哪兒學到的洋文？”

    駱雪之前早就編好了理由，之前小豆丁和姥姥都是乞丐，一出生就是姥姥撿了小豆丁兩個人相依為命的，這亂世當中乞丐就更加難混了，前些年南邊又發大水了，一堆人變成了流民，像是姥姥和小豆丁這種沒有上戶籍的人就更多了。這一塊兒，就隔壁的爺爺認識姥姥和小豆丁，但是也不知道她們打哪兒來的，就是這幾位要查，也查不出什么東西來。

    駱雪道，“我家之前發大水的時候我爹我娘都沒了，就剩下我和姥姥了，我爹是個翻譯，我娘也是留洋回來的是學生，他們之前教我的?！?/br>
    說完這話了，她就垂下了眼簾。

    聞人啟不疑有他，瞧著說到了小豆丁的傷心事，忍不住摸了摸她的腦袋，“都過去了……”

    駱雪點了點頭。

    瞧見小豆丁一副傷心的樣子，周小姐也不再問了。

    至于那陳萱也不再那么生氣了，瞧著駱雪順眼了不少。要是她爹是翻譯，她娘是留洋回來的女學生的話，那么；她洋文這么好也就是應該的了，畢竟爹媽從小就教，只是這身世實在可憐，這么好的家庭，竟然就被大水毀掉了。就算是洋文比她好，但是還不是一個窮兮兮苦巴巴的挖煤的小豆丁。

    駱雪感受到陳萱又可憐又鄙夷的眼神，在心中翻了一個白眼，喝完了最后一口荔枝水，趁著幾個人在前面查看那礦石，就走到了陳萱的身邊，露出了一個狡黠的笑來，伸手摸了摸她身邊的空氣，問道，

    “小meimei，你為什么要跟著這個jiejie呀？”

    她露出了疑惑的表情，加上一張沒有長開的小臉，天真又無辜。

    陳萱本來看到她走過來的時候就退了一步，怕她的手臟了她的衣服，但是看到她沒有碰到她，而是伸手摸了摸空氣，仿佛那邊有一個小孩子一樣，心中咯噔了一下，等到聽到她說的那些話之后，忍不住瞪大了眼睛，

    “什么小meimei？！”

    駱雪疑惑地歪歪頭，正要解釋，不過那邊聞人啟叫她了，她就一溜煙跑了。

    都說小孩子可以看見一些大人看不見的東西……

    陳萱越回想剛剛駱雪的表現，越發毛骨悚然，一張俏臉都給嚇白了，也不敢一個人待著了，趕緊往她叔叔那邊過去了。

    直到最后離開的時候還是一副面色蒼白、心不在焉的樣子，陳二爺問了她幾句，她只說是身體不舒服，陳二爺便沒有深究，只讓回去歇一歇。

    各自道別之后，駱雪就跟上了聞人啟，朝他們坐著的小車子走去。駱雪眼見著就要離開這片礦區了，拉了拉聞人啟的衣擺，瞧著天色也晚了，抬頭道，

    “先生，可以明天送我去陳家的礦上拿東西麼？我的東西還月錢都沒有結?！?/br>
    被那眼巴巴的眼神看著，就是鐵石心腸都能化了，聞人啟點點頭，笑了笑，“無礙，明天叫張伯伯送你來，今天很晚了，先到我那邊安頓下來吧?！?/br>
    駱雪點了點頭，離開之前，又若有所思地看了看陳小姐的身邊，才上了車。

    ****

    第183章 路人炮灰成翻譯大家【民國】四

    ****

    在引氣入體了之后, 駱雪也算是修士入門了，作為一個修士, 看到一些尋常人看不到的東西也是正常的。不過這個世界里面的靈氣稀少, 倒是沒有什么精怪, 頂多有一些孤魂野鬼。擱在上一世, 修士們都不會把這些孤魂野鬼放在眼里, 就是煉氣期的修士都能夠一個打好幾個, 故而那個世界里面，修士們都把那些孤魂野鬼當做空氣的。

    自從駱雪引氣入體之后，就在礦區見著了不少這些東西, 這邊是礦區，要是發生了什么礦災的, 總是會多些個怨鬼，長得也是奇形怪狀的, 一個個在礦區里面飄著。駱雪也在上一個世界深受熏陶，于是秉承了修士們的一貫念頭，全然將這些鬼當做不存在，就是有一些鬼喜歡逗小孩子, 吊在她面前扮鬼臉嚇唬她, 全部被她一巴掌拍飛了。時間久了, 那礦區的鬼們看見駱雪就跑，她出現的地方，簡直是寸鬼不生。

    只是這一 次，她卻在那陳小姐的身邊看到了一個“小meimei”, 瞧著就**歲的樣子，一直跟著那陳小姐。

    因為那個孩子的樣子有點點過于慘烈了，半邊的腦袋都沒有了，駱雪那么多天還是第一次看到這么慘的鬼，還是一個小孩子，就忍不住多看了幾眼。只是這陳小姐，瞧著不過大概是十六歲的樣子，應該也不會有這么大一個孩子吧？

    那個“小meimei”，一直盯著那陳小姐看，目光十分怨毒，還一直伸手去抓陳萱，但是似乎陳萱身上有什么禁制，那個小鬼一直碰不到她。

    駱雪本身就是修士，擱在鬼眼中就是一個發光體，一般的孤魂野鬼雖然不知道發生了什么，但是也會下意識地離駱雪遠一點，但是剛剛的那個小meimei，駱雪走過去嚇唬陳萱的時候，那個小meimei倒是很乖任由她摸了摸頭，看她的眼神里面充滿了好奇，想來是第一次見到能夠看到她的人吧，還乖乖地叫了一聲jiejie。

    只不過，這事與她無關，駱雪嚇唬嚇唬陳萱，沒有多管閑事的想法，跟著聞人啟走了。

    聞人啟在福悅城從周家手底下買下了一座府邸，里頭都拾掇好了，幫傭什么的也聘用上了，按照聞人啟說的，他們還要在這個福悅城停留個一個多月，好把那些個生意的事情全部都交代清楚才是。那些個洋人和聞人啟同行，也住在府邸里面。

    聞人啟到了之后，便讓張伯伯帶著駱雪安頓好，再派了人去街上趁著店子沒有關門，買一些小孩穿的衣服過去。

    張伯伯長得十分慈祥，說是伯伯，但是看年歲已經快六十多了，駱雪叫他伯伯，他還糾正駱雪要叫他爺爺。

    駱雪的房間在西邊，她跟在張伯伯的身后朝那邊走去。西苑有一個很氣派的院子，瞧著比別的地方要豪華不少，駱雪忍不住多看了幾眼，張伯伯瞧見她好奇，便笑道，“這里頭先生不讓進的，不要亂跑進去免得先生生氣......”

    駱雪點點頭，跟著張伯伯走了。不過，她的院子倒是不遠，就在那不讓進的庭院旁邊，張伯伯帶著駱雪進去了，道，“過幾天，先生就會找一個助手給你，一會兒有人過來送飯送水，這一個院子就是你暫住的地方了?！?/br>