卓小然皺起眉頭反駁道，“你哪只眼睛看到是我砸的？”

    “不是你砸的，難道還是她砸的？”

    卓小然冷笑，“還真就是她自己砸的?！?/br>
    王哲一驚，下意識地看向趙穎兒，發脾氣砸首飾這種事是她的風格。但，在這節骨眼上，就算是趙穎兒砸的，他也不能不站在她這一邊。因為趙穎兒是他的未來，更是他今后升官發財路上的守護神。相反，卓小然是他的過去，兩人已成路人，哪有為了一個路人而去開罪守護神的道理。再說，他又不是警察，一定要公正，就是偏袒了趙穎兒又能怎樣？

    于是，王哲擺出一副及其不耐煩的樣子，道，“本來就送你的，又不會讓你賠。卓小然，你何必搞的這么卑鄙?！?/br>
    真是賊喊捉賊，卓小然不由怒火攻心，“誰卑鄙了？你給我說清楚的！鐲子是她非要塞給我，我還不能不要了？她的東西要砸要摔，是她的自由，管我屁事。碎玻璃濺到我臉，我還沒說她故意毀我容，你們倒是惡人先告狀，還想栽贓嫁禍給我，到底要不要臉？”

    這時，趙穎兒拉了拉王哲，道，“算了，阿哲，都是我不好，是我沒拿穩?！?/br>
    她的話無疑是火上澆油，卓小然心頭的那把火燒得更旺了，“住嘴，你這個心機婊?！?/br>
    王哲立即護犢地吼回去，“卓小然，你才給我閉嘴?！?/br>
    趙穎兒道，“你別怪她，我搶走了她的男朋友，就算她怨恨我也是應該的。是我多事，還妄想能夠得到她的原諒?！?/br>
    王哲忙道，“這不是你的錯，你好心送她東西，是她不領情。不領情也就算了，還要砸碎。你別替她說話了，人善被人欺，穎兒，你不能這么善良?！?/br>
    真是人至賤無敵，看著虛偽的兩人，卓小然一臉惡心，“要演戲請去別處，這里只有我一個，演了我也不會欣賞，只會讓我想吐?！?/br>
    王哲臉皮薄，聽她這么一說，頓時惱羞成怒，橫眉豎目地瞪著她，“卓小然，你說話注意點?！?/br>
    新仇加舊恨，在兩人這么一唱一搭的一刺激下，終于徹底爆發了出來。她指著兩人，口不擇言地怒吼道，“一對狗.男女，給我滾?！?/br>
    “你說什么？”聽到狗.男女三個字，王哲憋紅了眼，火冒三丈地揚起手想打她。

    鬧到這個無法挽回的地步，卓小然也豁出去了，將臉伸過去，齜牙咧嘴地道，“你打，就往這打。要不打，你他媽就不是男人?！?/br>
    王哲不想真的動手，可又被逼的騎虎難下，于是求助地望向趙穎兒，希望她能替自己解圍。但趙穎兒對眼前這失控的場面不為所動，冷眼旁觀著，嘴角還帶著三分冷笑。他心里一驚，仿佛一盆冷水從頭淋下，讓他瞬間恍悟過來。

    原來趙穎兒演這場戲的目的，就是在這等著他，這一巴掌是要他表決忠心，要是今天不拍下去，不管今后他說什么做什么，都無法證明自己和卓小然已經恩斷義絕。

    想到這里，王哲只好狠下心，一咬牙，重重地甩了卓小然一個耳光。

    沒想到這個男人真就下的了手，卓小然不由愣忡當場，一瞬間，過往的恩愛甜蜜神使鬼差似的在眼前一一閃過，最終如同破滅的泡沫般消失不見。如果說之前對他還有點懷念和期望，那現在是徹底清醒了。

    被打的地方火辣辣的，自己長那么大，就是親爹也沒打過她。卓小然捏緊拳頭，咬牙切齒地瞪著王哲，恨不得將他劈了。

    王哲被她瞪得心虛，只好用厭惡來掩飾，“你看看你，像什么樣子，跟瘋子一樣！我當初是瞎了眼，才會跟你好上?！?/br>
    卓小然怒從心頭起，惡向膽邊生，盛怒下的她，想也不想，走過去沖著他的襠部就是一腳。

    沒想到她這么狠，直接踹命根子。王哲淬不及防，被踢個正著，就見他嗷的一聲慘叫，一下就跪了。

    卓小然這一踹用了十足的力氣，她這窮兇極惡的樣子，連趙穎兒都被震驚了，一時不敢惡言相向。

    “死渣男，以后別再出現在我面前！否則我見一次踹一次?！?/br>
    說完這句，卓小然頭也不回地摔門走了，當然得走，不然等著被他們男女混合雙打啊。

    發生了這事，還聚個屁會，卓小然掉頭向外面大門走去。

    大概是見她遲遲不歸，周寧有些擔心，便抽空打了個電話過來，“你怎么了？掉進馬桶了？”

    卓小然沒心思說笑，道，“你和大家說一聲，我回家了?！?/br>
    周寧問，“你人呢？在哪里？”

    卓小然，“在飯店門口?！?/br>
    周寧，“你等我一下，我和你一起走?！?/br>
    不一會兒，周寧就拎著外套下來了。半路上遇到王哲和趙穎兒，兩人臉色都很差，看到她也只是勉強打了個招呼。卓小然前腳去廁所，趙穎兒后腳就借口拖著王哲出去，傻子也知道發生了什么事。

    周寧走到卓小然面前，開門見山地問，“怎么了，到底發生什么事了？”

    卓小然憤然道，“被兩只惡狗追著咬?！?/br>
    “你的臉怎么又腫又紅？”停頓了下，周寧又試探性地問，“王哲動手了？”

    卓小然抿著嘴黑著臉沒說話。

    見狀，周寧嘆了口氣，道，“這個趙穎兒是個厲害的角色，有錢還有心機?！?/br>
    卓小然憤憤地道，“有錢了不起??！”

    周寧點頭，“有錢就是了不起。她花大手筆買這些東西，就是在收買人心。你沒發現嗎，現在所有人都站在她這一邊，多少都有點巴結的意思?！?/br>
    卓小然皺著眉頭，道，“以后這種聚會不要再喊我。有我沒他們，有他們沒我?！?/br>
    周寧嘆了口氣，道，“你要是這樣做，會讓大家對你產生想法的，把你孤立起來，那就正中她下懷?！?/br>
    卓小然握緊拳頭，罵道，“她腦子有病吧?！?/br>
    周寧道，“不是腦子有病，是心理有病。她這是妒忌你，所以才想方設法地打壓你?！?/br>
    卓小然不解，“她妒忌我什么？”

    周寧不答反問，“你想過沒，她和王哲門不當戶不對，為什么會看上他？因為王哲的外表？還是因為他會賺錢？”

    卓小然一怔，隨即道，“是因為他是搞科研的，腦子好使?！?/br>
    “不是因為王哲聰明，而是因為名聲好聽。趙新如是靠炒房地產發家的，趙穎兒也不是讀書的料，說穿了一家都是暴發戶?，F在他們不缺錢，缺的是文化，所以趙穎兒要找個知識分子，把自家整成書香門第。趙穎兒看上王哲，又花錢送王哲出國讀博，趙新如不反對，那是因為女婿是個科研人員，這的名聲可比女婿是某個不學無術的富二代好聽多了?！?/br>
    卓小然點頭，有點道理。

    周寧繼續道，“像她這種從小被寵大的富家女，要勝心思很強，又自以為很了不起，找的男人更是要力求完美。就算不能控制王哲有過前女友，但至少現在也應該全心全意地愛著她。我敢負責任地說，王哲看中的只是趙穎兒的錢，而不是她的人?！?/br>
    卓小然，“為什么？”

    “就趙穎兒那個飛揚跋扈，唯我獨尊的性格，講真，除了自虐狂，誰能夠接受??！偏偏王哲也是一個很有主張的人，他找的應該是像你這樣，又軟又好說話，而不是強勢的趙穎兒。他是拋棄了你，可你倆在一起的那會兒，是真愛吧?，F在他決定和趙穎兒在一起，不就是因為她有錢。我們外人都能看出的，趙穎兒能不知道？她表面上看著是神氣，但其實還不如你這個前任，所以肯定會處處擠兌你。只有看到你不好過了，她才會好過點?！?/br>
    “那我應該怎么辦??？”

    “要我說，就別把她當回事，她送你禮物你就拿，嘴上說聲謝不會掉塊rou。你越是抵觸，她就是越是要折騰，你要真的一湖死水泛不起漣漪，她鬧了也沒意思。所以，時間一長，肯定會消停?！?/br>
    ☆、第十六章

    在民營企業上班一星期后，一天中午，趁著大家都去吃飯了，蔣老板將卓小然喊到辦公室，道，“小卓啊，準備一下，這個周末去出差?！?/br>
    前幾天聽銷售的幾個男同事說起過，最近公司在和某家外資在談一個合作項目，要是能拿下的話，會有不少提成。卓小然很是驚訝，“我才剛進公司，您就讓我去出差??？”

    蔣老板道，“為什么不行？我們公司里就你是大學生，而且還有豐富的工作經驗，我很看好你的?，F在做生意，都要講文化，開口閉口就是english。這次和我們談生意的客戶是專門從美國來的，公司里這些男銷售都只有職校的文憑，別說英語，就是讓他們寫個中文報告都是錯別字百出?！?/br>
    卓小然頓時了然，老板的意思是想讓她去接待外企客戶，這樣就能省下一筆翻譯費。說起來也挺奇怪的，這么個中小型企業，除了自己之外，竟然沒有第二個女職員。難道蔣老板在招自己進來之前，就沒想過要助理嗎？但這個念頭也只是在心中一閃而過，畢竟這是個私人企業，職務安排全都是根據老板的喜好，沒準他就是覺得男人不生孩子不用給產假，更靠譜一點。

    卓小然有自知之明，知道自己的英語水平擔不起此重任，忙道，“老板，英語不是我的專業，這種簽合同的事，還是找個專業翻譯比較好?！?/br>
    蔣老板，“對方只是想考察一下我們在y市的工廠，加深一點了解，不一定有合作意向。你隨便招待他們一下，陪著走個流程就行?！?/br>
    看這樣子，老板是打定主意要把這活兒塞給她，卓小然暗自叫苦，就她的那幾句破英語，到時候鐵定是雞同鴨講?？伤植桓颐髡f，怕好不容易找到的工作又沒了，只好支支吾吾地找借口推脫。

    蔣老板見她顧左右而言他，頓時有點不高興了，一拍桌子，道，“我說小卓你是怎么回事??？服從上頭的工作安排是你作為一個員工的基本職責?！?/br>
    卓小然嚇了一跳，只好把到嘴的話吞了下去。

    蔣老板話鋒一轉，道，“我是老板，你是職員，你要弄清楚這一點。你看我們公司里，都是男的，陽盛陰衰，所以我肯定會多照顧一下你這個女同胞的。只要你乖乖地聽我的話，保證你三年內，就能月入破萬。這樣吧，我也不會讓你白白犧牲周末時間，要是能談成這一筆生意，我就給你五千塊的提成?！?/br>
    話都說到這份上，卓小然還能說不行啊，只能答應下來。到時候只能聽天命盡人事了。

    蔣老板見自己說服了她，立即眉開眼笑。

    當時，卓小然以為是老板想省一筆翻譯費才要求自己去的，后來才知道，這事沒這么簡單。

    ***

    眨眼就到了周末，公司租了一輛別克商務車。

    蔣老板，卓小然，再加上銷售部的兩個同事，四個人一輛車，綽綽有余。

    從這個城市開去y市，也就一個半小時的事，打個小盹兒，眨眼就到了。

    他們先到的工廠，沒等多久，外企的考察團也來了。對方也是一行四個，除了三個是徹頭徹尾的西方人，其中還有一張亞洲人的面孔。

    “歡迎你們來我廠參觀，我們的工廠在這個行業是領頭羊，所有生產機器和軟件都會及時的改朝換代，生產質量也是與時俱進的，可以說在全國范圍內首屈一指……”

    蔣老板巴拉巴拉地說了一段，這些洋鬼子當然是一句也聽不懂，一個個瞪直眼睛看著他。蔣老板見自己說的一段開場白，全都對牛彈琴了，便伸手推了卓小然一下，道，“還愣著干嘛，快翻譯啊?！?/br>
    卓小然這才反應過來，可老板剛才說的那些話，又是改朝換代，又是與時俱進的，又是首屈一指的，用的全是成語，這翻譯起來的難度不小啊。

    本來就是趕鴨子上架，還是第一次在這種正式場面充當翻譯，卓小然出了一身急汗，最后急中生智，干脆上去先是一通how are you，how do you do ，fihank you and you的連珠轟炸。

    聽到問候，那些外國人的臉上立即露出了笑容，出于禮貌，主動伸手一一和他們握了個遍。

    其中一個道，“i’m glad to be invited for an overview of the factory. actually we are more ied in the maes how they produce...”

    蔣老板聽一個外國人張口說了一連串，轉頭問卓小然，“他們說什么？”

    卓小然其實也沒聽懂，只好在眾目睽睽之下，硬著頭皮pardon了幾遍。那美國人說話就跟放鞭炮似的，語速太快，不是她能掌控的。費力掙扎一番，最后還是放棄了，只好對蔣老板道，“我們去參觀廠子吧?！?/br>
    蔣老板立即點頭，在前面一邊帶路，一邊介紹他們工廠的印刷歷史和造紙技術。

    在中美雙方的聊天中，卓小然受到了一萬點的打擊，只想把自己送回學?；貭t重塑。

    跟著他們一起走馬觀花，等參觀結束，她的衣服都被汗水浸透了，不是熱出來的，是因為心虛還有緊張。在這些native speaker面前，自己的英語又渣出了新高度，要不是礙于老板就在身邊，卓小然分分鐘想拿出手機，直接用百度翻譯器和他們交談，就是機器翻譯也比她準確。也難為那些老外明明一臉懵逼，卻還裝出一副認真聆聽的樣子。

    好在公司里除了她這個英語半文盲，其余的人都是全文盲，所以任她天馬行空的自由發揮，也沒人出來打斷她。

    在用某種語言和美國人一頓尬聊之后，午飯時間到了，終于可以暫時喘一口氣。

    午飯是在工人食堂解決的，幾個外國人坐一桌，卓小然他們坐一桌。

    卓小然要了兩份雞腿飯，吃的比隔壁桌的外國人還多，用腦過度需要補補。用腦過度不是因為翻譯，而是因為即興腦補，聽不懂的空缺處都得她腦補。

    蔣老板對卓小然倒是很滿意，對另外兩名銷售道，“你們看，有文化到底不一樣，小卓英語說得多流利啊，你們都要向她學習學習，知道嗎？”

    一番話說得她汗顏。

    吃完飯，卓小然去上廁所，回來的時候，看見兩個考察人員站著在聊天。正對著她的是那個亞洲帥哥，長得有點像年輕版的金城武，還蠻有型。他的眼珠子一晃，視線就落到了卓小然的身上。

    出于禮貌，卓小然路過兩人的時候，打了聲招呼。

    本想招呼完就走，誰知，翻版金城武卻出聲喊住了她。

    “卓小姐，能不能借一步說話?！?/br>
    卓小然一臉驚訝地看向他道，“你會說中文??？”

    翻版金城武道，“是的，我是abc，我父母都是華裔?！?/br>