“那倒真是巧了，”呂西安似笑非笑地看著他，“我聽杜·瓦利埃先生說，您之前已經好幾年沒來過這里了?！?/br>
    伯爵走到床邊坐下，俯視著呂西安，“那您的意思是，我是為了您專程過來的？”

    “看上去的確有些像，”呂西安頗為自戀地說，他在床上翻了個身，趴在了枕頭上，“這座房子挺漂亮的，您為什么之前都不來呢？”

    “我小時候常來這里，”伯爵將右手放在呂西安的后背上，“但自從我母親的那個孩子死在這里之后，我就不怎么過來了?！?/br>
    “那么這就是您之前講過的……您母親在奧爾良隱居的地方?！?/br>
    “是的，她就是在這張床上生的孩子?！钡隆だ_舍爾伯爵說道，“我很奇怪我父親竟然沒有讓人把這張床劈成柴火燒掉，但或許他根本不在乎吧?！?/br>
    “我很遺憾?！眳挝靼蔡竭^頭來，用臉頰蹭了蹭伯爵的手。

    “為了我感到遺憾？還是我母親？亦或是那個已經長眠于六尺之下的孩子？”伯爵敷衍地笑了一聲，“說實話，那孩子本不應該來到這世上，或許他在黃泉之下還更加幸福；我母親如今也得到了平靜……一潭死水自然是平靜無波的；至于我嘛，我覺得我以后遺憾的事情還多著呢?！?/br>
    呂西安坐起身來，摟住了伯爵，袍子從他的肩膀上滑落下來，勉強掛在胳膊上，仿若一艘戰艦正在降半旗，“您今晚格外的憂郁?！?/br>
    “或許是因為天氣的緣故吧?！辈糨p輕吻了吻呂西安的額頭，“我很抱歉?！?/br>
    他們一起看向窗外，外面的雨不知什么時候又停了下來，一輪皎潔的月亮從云層中探出頭來，向原野灑下金黃色的輝光，把整片的平原變成了月光的海洋，而其中的樹木和房屋，宛如大海上星羅棋布的小島。河水的聲音回蕩于田野之間，像是一串風鈴被吹響時發出的清脆歌聲。

    “您的這別墅讓我想起布盧瓦我家的老房子，”呂西安有些懷念的說，“只是您這里更豪華，而且不漏雨?！?/br>
    “您小時候的房間會漏雨嗎？”伯爵有些驚訝地問道，他的眼睛里帶著好奇的神色，當然了，這位世襲貴族或許聽說過某棟房子漏雨，但是他從來沒有在這樣的房子里住過一晚，“為什么不讓人來修屋頂呢？”

    “修屋頂可不便宜?！眳挝靼膊]有因為伯爵的這種驚愕而感到被冒犯，“用桶去接水要實惠的多，”他往伯爵的懷里鉆了鉆，“但是那會讓屋子里很潮濕……所有的床單和被子都潮乎乎的，尤其是冬天，它會貼在你的身上……所以我討厭下雨?！?/br>
    伯爵臉上的表情有些呆滯，過了半分鐘的時間，他拉開床上的毯子，把呂西安放平，又用毯子把他緊緊包裹起來，“現在不會了?！?/br>
    他站起身來，“睡個好覺吧，明早我用馬車把您送回去?！?/br>
    “我還是晚上就走吧，”呂西安搖搖頭，“他們都不知道我跑來找您了?！?/br>
    “那就趁天亮之前吧?！辈粝缌宋堇锏臒艋?，“趁他們起床之前?！?/br>
    “怎么像是偷情似的?！眳挝靼残南?，但他并沒有反駁伯爵的話。

    “那么祝您晚安吧?！辈粽f著就要將房門關上，但呂西安攔住了他，“您能抱著我睡嗎？”

    伯爵的腳步頓住了，“只是睡覺，”呂西安補充道，“我還是覺得有點冷?！?/br>
    伯爵重新走進房間，從里側把門拉上，呂西安聽到他脫下皮鞋的聲音。而后整張床朝左邊傾斜，伯爵躺了上來，伸出雙臂，將呂西安抱在了懷里。呂西安感到被溫暖的感覺包裹起來，他心滿意足了，于是很快就進入了夢鄉。

    當他被伯爵從睡夢里推醒的時候，窗外還是一團漆黑。

    “幾點了？”他坐起身來，一邊打著哈欠，一邊揉著惺忪的睡眼。

    “早上四點?！钡隆だ_舍爾伯爵說道，“您的衣服已經被烤干了，我找了一雙我的舊鞋子，您先穿著回去吧?！?/br>
    呂西安伸出手，瞇著眼睛，讓伯爵給他穿好衣服，而后又跪在地上，把鞋襪給他套在腳上，他感到自己仿佛真的成了一個不想去上課的小學生，而他的哥哥正在給他穿戴整齊。

    當他們下樓時，一輛敞篷馬車已經停在花園里，為了掩人耳目，伯爵沒有叫車夫和仆人，而是親自駕駛馬車送呂西安回去。清晨的空氣濕潤又涼爽，還帶著樹葉的香味，這讓回去的旅程比呂西安來時要輕松自在許多。

    德·拉羅舍爾伯爵將馬車停在了距離杜·瓦利埃家的別墅幾百米的地方，“您回去再睡一會吧，我們中午再見?！?/br>
    “中午？”呂西安跳下了馬車，“您中午要過來嗎？”

    “杜·瓦利埃夫人知道我來了鄉下，她送帖子來請我吃午餐?！辈粽{轉了馬頭，“我本來打算那時候來見您的，沒想到您先跑來了?！?/br>
    他在空氣中輕輕揮了揮鞭子，馬車沿著原路返回了。

    呂西安再一次翻過樹籬，進入了杜·瓦利埃別墅的花園，他走到自己的窗邊，感到沿著之前爬下來的那條排水管再爬上去有些困難，于是他只得繞到房子的另外一邊，嘗試著去推一扇供仆人進出的小門，幸運的是那扇門并沒有鎖上，他順利地進了房子。

    他登上了通向二樓的樓梯，恰恰就在這時，梅朗雄先生的腦袋從二樓走廊的黑暗中冒了出來，他們在樓梯上面對面相對而立，呂西安的衣服亂糟糟的，上面還沾滿了干了的泥巴；而梅朗雄先生則身穿出門的衣服，手里還提著一個箱子，似乎是要趁夜色偷偷溜走，他看上去頭發散亂，困頓不堪，不用具有強大的觀察力也能看得出他一夜沒睡。