“夏爾·杜布瓦先生到?！备谙臓柹砗蟮钠腿藲獯跤醯匕l出了晚來的通報，呂西安揮了揮手，示意對方下去。

    “五種不同的報紙，每種兩千份，十五分鐘內就被搶光了，這可是一萬張啊?！毕臓柨瓷先シ浅Ｅd奮，呂西安記得之前內閣垮臺時他都沒有這樣興奮過，“我要給巴黎發電報，讓他們再送幾萬份過來?！?/br>
    他看到桌上的香檳酒，拿起呂西安的杯子，將杯子里的酒一飲而盡，隨即又給自己倒了一杯。

    “那要等到明天了?！眳挝靼舱f道。

    “不，不，那就有點晚了?！毕臓枔u了搖頭，“我看我們還是趁熱打鐵的好，我等一會寫上一份傳單，讓印刷廠加急印刷，晚上就貼滿全城的大街小巷。如果有人之前沒來得及看，那么他們也絕對不會錯過這條新聞的?！?/br>
    “警察局長不會高興的?！眳挝靼灿行╊檻]，“或許他會讓警察把您的傳單撕掉?！?/br>
    “他絕不會這樣做的?！毕臓柡攘艘豢诰?，滿足地長出一口氣，“他才不會來得罪您呢，如今您已經贏定了，換句話來說，您已經是這座城市的主人了。國會議員想要讓警察局長丟官罷職，不過是一句話的事情，您覺得他會冒得罪您的風險？這樣的小事情他會睜一只眼閉一只眼的?！?/br>
    “真是難以置信，萊菲布勒有那么多的錢，做了二十多年的議員，這樣一份小小的報紙，就把他打倒在地，再也爬不起來了？”呂西安依舊感到有些恍惚，勝利來的這樣迅速，以至于令人覺得有些不真實。

    “那有什么奇怪的？”夏爾說道，“他的確有錢，可惜的是并沒有那么有錢；他當了二十年的議員，可是卻沒有任何人喜歡他，也沒有結交任何有價值的盟友。他過去是一條毒蛇，可二十年后已經退化成了一只肥碩的兔子，縮在自己的洞xue里，絲毫不去注意一下外面的世界已然天翻地覆了?！?/br>
    他又喝了一口酒，“您雖然是這里的議員，可是您以后還是少來這里為好……也許可以來度個假，或是在選舉前來這里拉一拉選票，但您的舞臺是在巴黎，可別忘了這一點?！?/br>
    門外再次傳來敲門聲，剛才退下的仆人去而復返。

    “亨利·杜蘭德先生來訪?！彼蛭堇锏膬蓚€人通報道。

    “他醒過來了嗎？”呂西安有些意外，他本以為亨利·杜蘭德這個年紀的人受了這樣一次突如其來的打擊，即便不說當場一命嗚呼，恐怕也要在床上躺上一段時間的。

    “恐怕是來興師問罪的?！毕臓柗畔戮票?，將手在褲子上擦了擦，“要我去把他趕走嗎？”

    “把杜蘭德先生請到客廳吧?！眳挝靼矊ζ腿苏f道，“我馬上就下去?！?/br>
    “怎么，難道您要向他道歉嗎？您要告訴他，這次您要對付的只是萊菲布勒，至于給他帶來的麻煩，只是一些附帶傷害？”夏爾的語氣里帶上了一絲譏誚，“您覺得他會相信這些？”

    “他當然不會相信，他又不是個白癡?！眳挝靼灿殖粤艘豢邬g鶉rou，將刀叉放了下來。

    “那您還見他做什么？”夏爾不解地問道。

    “當初他向我提出了條件——我幫他打垮萊菲布勒，他給我三十萬法郎，外加替我買下《布盧瓦信使報》?！眳挝靼矊⒁巫映笠煌?，站起身來，“如今我履行了我的義務，輪到他來兌現自己的保證了?！?/br>
    夏爾睜大了眼睛，“您可真是要把他敲骨吸髓啊?！?/br>
    呂西安笑了笑，“不然他指望什么呢？難道指望我和他公平交易嗎？”他指了指自己的寫字臺，“您就在這里寫您的傳單吧，我去去就回來，杜蘭德先生不需要我費太多時間的?！?/br>
    呂西安哼著小曲走下樓梯，推開客廳的門走了進去。

    杜蘭德先生正心神不寧地在沙發上生著悶氣，他手里拿著自己的帽子，用手撕扯著帽子的帽沿，看到呂西安進來，他仿佛屁股上長了彈簧一般，一下子從沙發上跳了起來。

    “您干的好事！”亨利·杜蘭德渾身都在發抖，灰白色的頭發像炸了毛的貓一樣亂蓬蓬的，“是您安排的這些可惡的報道吧！它們要把我徹底毀掉了！”

    “被毀掉的是萊菲布勒先生?！眳挝靼草p快地說道，他繞過暴跳如雷的杜蘭德先生，徑自在沙發上坐下，“您的老對手身敗名裂了，這不正是您十年來一直期盼的嗎？您應當感到高興才對！”

    “我的確希望萊菲布勒這個混球倒大霉，但前提是我自己不和他一起下地獄！”杜蘭德用力跺了一下腳，“我當您是我的盟友，處處幫助您競選，可您卻要坑害我破產，您比萊菲布勒還要惡毒，我怎么當初會去找您這條毒蛇合作呢？”

    “您當初讓我幫您打垮萊菲布勒，可沒規定要用什么樣的手段，”呂西安打了個哈欠，“我只是選擇了最有效的一種?！?/br>
    “我知道您打的是什么樣的算盤，”杜蘭德先生冷笑一聲，“您打算的是一次把我和萊菲布勒都解決掉，這樣整個布盧瓦城就是您一手遮天了?！?/br>
    “您愿意這么說那就這么說吧?！眳挝靼哺械脚d味索然，他一貫覺得在失敗之后的哀求實在是自降身份，如果他站在杜蘭德先生的位置上，他就一槍打爆自己的腦袋，“但無論如何，我已經盡到了我自己的義務，現在輪到您兌現自己的條件了?！?/br>
    “什么條件？”杜蘭德先生有些迷茫，過了片刻，他似乎反應了過來，眼睛瞪得老大，連鼻孔也變大了，就像是一頭發怒的公牛，“您好大的膽子……您毀了我，還要來向我索取報酬？”