第77節
王夫人略略掃了一眼,看見上面寫的是誰家女,年方幾何,家世情況等等。紙上字密密麻麻倒是詳細,王夫人揮揮手道:“你還真是有心,如此多字,我瞧著眼暈,不如你說與我聽,我幫你琢磨琢磨?!?/br> 朱夫人點點頭,從中摘了幾張出來一一點給王夫人看。待給王夫人都說完,不由嘆了一聲道:“如今再挑更是難了。畢竟是個填房,家世背景我就不指望了。只求個模樣性格齊全也是難。模樣倒還好說,光這性格一樣就讓我犯愁!想求個溫柔嫻靜、又能撐一府內眷之事的真是不易。選來選去也就這幾個能勉強入眼。你幫我看看,再琢磨琢磨?!?/br> 王夫人瞧來瞧去點了一個:“你瞧這個如何?”朱夫人湊頭過去細瞧,“這個著實勉強,怎么你單單相中了她?” 王夫人道:“若旁人不知你心思也就罷了,我還能不知?這等人家的女兒若進了府還不是任你拿捏教訓?!甭犃诉@話,朱夫人略略點頭將其收在一旁,又問道:“聽聞如今也在幫珠兒相看?” 聽朱夫人提起這話,王夫人臉上稍有不悅:“可不是,我本想好生仔細張羅,可哪知老爺有別的意思。我也是左右為難?!?/br> 朱夫人笑笑道:“你也是個實心實意的?;橐鲞@事最是麻煩,規矩又多。要是不成由頭多了去了,你又何必因這事得罪你家老爺,惹他不悅。只需后面不合府中規矩便是,那時誰又能說你個不字來?”這話王夫人倒是聽進去了,想想也對,況且自己先前也只想著家世了,若是家世的也好進了門來,自己不知又會被擠到何處去。如今看來,這家世一般也不是沒有好處,若是能聽話便是好。 臨近除夕,賈瑚的信終于到了。信中說自己已經返京,年雖來不及在家過了,但轉過年便應該會到府。接了信張夫人與賈母都寬了心。賈赦倒是心里清楚,賈瑚信中只字未提回鶻叛亂以及自己負傷一事,想來還是怕眾人擔心之故,不過只要人回來就好。 眾人歡歡喜喜過了個年,雖說因賈瑚、元春不在府中多少還是顯得有些不夠圓滿。但賈母對眾人的賞賜倒是又多了些,府里也是一派歡喜。 不過也不是所有人都如此,若說不喜的人中頭一個便是翠星,本來她已有身孕,但因月份尚淺自己也不好聲張,況且如今自己也沒個身份,王夫人又時不時刁難自己,故而格外小心。想著待月份大了胎穩了再說??梢蜃约翰谎?,賈政又沒個眼色,再又吃了劑虎狼之藥,結果小產了。本想著若能再有一子,定能換來個姨娘的位置,如今也是泡湯了,翠星心中自然憤恨。 另一個便是賈母身邊的丫鬟春莢了,年根前王夫人特意來尋過自己一次,說是想問賈母討了她去寶玉房中伺候。春莢當然不愿,府中上下哪個丫鬟若是能被老太太選中伺候簡直如同走了大運。賈母對下人和善又不苛責,況且在賈母身邊還能學不少東西,將來若是放出去,也是安排了出路的。這樣的前景,哪一個在老太太身邊不是盡心盡力的呢?別人求都求不來,哪里會有人心甘情愿走呢? 春莢不愿,借口自己性子急躁怕影響了寶玉。王夫人聽了當然不喜,覺得春莢竟如此不識抬舉,不過是區區一個差使的丫鬟還敢拒絕自己,便放話說過了年定要討了她去,此番不過是先與她知會一聲罷了。春莢自然也是犯愁,畢竟自己就一丫鬟,主子真要了去,自己哪有什么能力去阻止呢?春莢越想便是越愁,可愁也沒有辦法。 才轉過年,賈寶玉便又來求王夫人。王夫人想起年前春莢的婉言相拒,更是覺得此番定要將其要過來好好修理一番。 這一日王夫人便帶著寶玉一同給賈母請安,春莢見寶玉來了,怕王夫人真與賈母再提到討自己的事便忙尋了由頭躲了出去。 寶玉尋不見春莢倒是有些悻悻的,王夫人見狀便開口言道:“如今寶玉有比前日懂事了些,一睜眼便叫著要來給老太太請安呢?!闭f罷便將寶玉往前一推,賈寶玉恭恭敬敬給賈母行了禮請了安。 史菲兒聽了笑著點點頭,口中也是稱贊了幾句。這賈寶玉生的確實好,自己沒見其之前覺得電視劇中的寶玉已經是將書里的人物很還原了,如今穿越到此,雖說這寶玉年紀尚幼,但卻比書中形容的長得更好,坦白來講,若是自己沒有這穿越的一遭,不知前因后果,自己也定會偏心于他。 賈寶玉聽見賈母贊他,膽子也略大了些說道:“不知春莢jiejie去哪了,寶玉還想跟春莢jiejie下棋?!?/br> 一旁立著的云鶴聽了寶玉這話,笑道:“春莢去給大太太回事去了。要不我陪你下棋可好?”寶玉聽了這話有些不悅道:“這幾次來老太太這兒,都沒瞧見春莢jiejie?!?/br> 這話倒是惹起史菲兒的注意,史菲兒心想你究竟是來給我請安來了,還是來尋春莢下棋來了?正琢磨著,一旁的王夫人又開了口道:“也怨不得寶玉惦記呢,說到底還是老太太將人調a教的好?!蓖醴蛉祟D了頓又道:“如今寶玉房里還短一個大丫鬟。想尋個性子穩重脾氣和善的,卻看了許多也沒挑中。今日媳婦我特來求老太太個恩典,想求這春莢過去呢?!?/br> 第一百八十二回 182 因寶玉向王夫人求討春莢,王夫人覺得橫豎不過是個下人, 便開口問賈母來求。 史菲兒聽言先是一愣, 接著笑言道:“你也是拿我老婆子說笑了, 府中別的要說難找也還罷了,丫鬟還不隨著你挑?也不是我舍不得, 只是我房中的這八個大丫鬟有四五個是父母年前求了我,許了明年放出去的,這春莢也是在其內, 如此算來就算去了寶玉房里也待不了許久。你若是早說些時日我不準也就罷了, 可現在卻是有些晚了?!?/br> 王夫人聽了有些啞言, 這事怎么就那么巧呢!那個春莢也是厲害,明明在賈母身邊不久, 如今寧愿放出府去, 也不愿來服侍我的寶玉, 真是太不識抬舉了!王夫人咬了咬牙, 史菲兒瞧見道:“不如這樣,過幾日我也要再選幾個丫頭, 那時你先挑, 挑中哪個就去伺候寶玉便是, 你看如何?” 王夫人心中自是不愿, 但又無可奈何。賈母已經將話說到如此, 若是再強求倒失了臉面。史菲兒又言道:“寶玉生的機靈,不過畢竟是男子,現在年幼到無大礙, 可再大些若是一屋子的女孩子,就怕脂粉氣太重。你瞧珠兒、瑚兒、璉兒早早的身邊便有小廝跟著,雖說寶玉如今年幼,但這事也應早早上心才是?!蓖醴蛉寺犃酥坏命c了點頭。 史菲兒倒是不知春莢是寶玉想討回去,以為是王夫人自己的主意。自然就留了個心眼,扯了個謊來敷衍。自己房里的大丫鬟都是自己一個個費心思挑的,若是去了別的房了也就罷了,可是若跟著這位二太太自己實在是放心不了。 寶玉在一旁聽自家太太似乎沒能給自己討下春莢來,撅起嘴,走到賈母身邊扯著賈母衣袖道:“老太太,老太太,就讓春莢jiejie跟我去吧?!?/br> 史菲兒瞧著賈寶玉,笑道:“為何偏要是春莢?” 寶玉歪了歪頭道:“她能與我下棋?!?/br> “這有何難,我這院里的都會下棋。若是你愿下棋,來我這院里尋她便是?!笔贩苾旱?。雖說自己清楚書中寶玉的言行,但想著現在事情即未發生,那也不要在意。 “可我就要春莢jiejie?!辟Z寶玉有些執拗。 “那又是為何?”史菲兒笑著追問了一句。 “春莢jiejie口上的胭脂好吃?!辟Z寶玉忽然冒出了這么一句話,聽得王夫人臉上都變了顏色。 史菲兒也聽著為之一愣,怎么忽然就冒出如此一句話來了。賈寶玉見眾人都不語只顧盯著其看,臉上似乎有些得意,又道:“春莢jiejie好看,我見她就高興?!?/br> 史菲兒心里暗想,這寶玉的風流應是從天上就帶下來的吧。這才幾歲大就會親嘴嘗胭脂了,如今年紀尚幼,知道的詞匯有限,說話并不利索。若是再大些那番言論也就要說出來了。 史菲兒瞧了瞧一旁王夫人的臉色,此時已經是橫眉立目了。如此結果史菲兒自己也沒有想到,想說個勸解的話,也不知如何開口了。偏巧此時春莢正好回來,才走到廊下就聽到寶玉的那番話來,臉臊地通紅,恨不得有個地縫鉆進去算了。 屋里氣氛倒是尷尬,史菲兒清了咳了聲道:“幾歲大的小孩子說話當不得真?;厝ズ煤谜f說便是了?!蓖醴蛉寺犃嗣寺?,請辭歸去。史菲兒自然也不攔著。 春莢立在廊下,聽聞王夫人要出來,此時又無地方可去,便忙往邊上讓讓。王夫人一出門正瞧見春莢,狠狠瞪了一眼,罵了聲小蹄子,這才忿忿離去。春莢立在一旁,又紅了眼眶。 史菲兒在屋中獨自感慨,雖說自己想辦法去了賈寶玉天降祥瑞的事,也在其抓周的時候幫其原話,但這種本性的東西就實在是沒有辦法了。書中的賈寶玉不過是個被一家子寵壞的少年。你說其有多壞,倒也沒有,有多好,史菲兒也沒看出來。只是覺得其有負盛名罷了。 如今自己對其也不過是平常,沒有額外寵著。才三四歲依舊能說出這樣的話來,自己也實在無招。雖然自己也不認為這仕途之路就一定多好,但在史菲兒的認知里,男人若是沒有個安身立命的本領那就不要娶妻生子,自己都養不了何必拖累旁人呢?這書中的賈寶玉便是如此,對于他自己皈依佛門倒是無礙,自己選擇罷了??杉热挥衅抻凶訁s又不負責的出家,實在是不怎么樣。 仔細想想這世上許多男人的惡習大多是慣出來的,而慣出來之后又能給其找出各種各樣推脫的理由,也真是醉了。史菲兒嘆口氣,又想到自己在現世的經歷,若是從自己最初就不慣著母親和弟弟說不定也不會如此。 春莢進了屋給賈母請安回話,史菲兒見其眼圈紅紅的。想來這事就算她未曾聽見,也會有小丫鬟學給她知曉了。史菲兒想了想道:“今日二太太想討了你去寶玉房里伺候。我說因許了你明年出府的事,便就算了。不過若你愿去寶玉那里我也是應的?!?/br> 春莢聽了忙跪下懇求,說愿意繼續侍奉賈母。史菲兒點點頭道:“我知曉你的心意便是了。今日旁的話也不用上心就是?!?/br> 且說王夫人回了院,心中的怒火中燒,命人將伺候寶玉的奶娘丫鬟統統找來,好一頓訓斥。眾人多半也不知是為了何事,都是諾諾不敢言。只有幾個今日跟著王夫人同去的明白,自然待王夫人叱責之后,便有人將今日之事說了出去。如此小道消息傳的最快,不消三天府中的丫鬟下人都知曉寶玉有愛吃丫鬟口上胭脂的喜好了,還更有甚者將其抓周時抓了口紅的事又翻了出來,將兩件事一結合更是傳的頗廣。 翠星聽聞此事自然也是一樂,尋了個時機添枝加葉地學給賈政聽,賈政聽了大怒,又訓斥了王夫人不會教導。翠星知道此事,倒覺得出了口惡氣。王夫人因此更恨春莢,覺得一個小丫鬟不識抬舉自己不與她計較也就算了,還讓自己挨賈政訓斥害如此丟臉,真是恨不得將其生吞活剝了已消心頭之恨。 且說賈璉得了賈母賞賜的一本自行車設計的簿子喜得不行,本想早早就去尋那匠人來做,可偏偏年根前事多,分身乏術。只好每日自己捧著翻看,好容易熬過年,便急匆匆帶了人去尋那匠人打算依圖來做。 那匠人倒是個仔細的,將圖細細瞧了一遍,說道:“這東西若是小些還好,若是要做成少爺你來騎的尺寸怕是困難?!?/br> 賈璉不明道:“此話怎講,這圖中出處都說得甚是清楚,不過是尋著比例放大便是了,又有何困難?” 那匠人搓了搓手道:“少爺您是精貴人,讀書識字自然是我們這等做活計的賤民萬不能及的。但我們做活也做了多年,對材料特性也算是了解。若是真按這圖做出來,怕是一來這車子太重,騎起來頗為費勁,二來這車子太顛,也走不了遠路?!?/br> 賈璉聽了自然不信,擺手道:“你且按這圖樣來做,至于其他暫且莫管。讓我先瞧見東西便好?!闭f完賈璉摸出一錠五兩的銀子丟給匠人道:“若是不夠,知會一聲,我便再送來。但我想十日后見到東西?!?/br> 匠人見了銀錢面露喜色,但又聽賈璉說十日后要見東西連連搖頭道:“少爺十日后定是不得,快的話至少也是要二十日才行。況且方才我說的那些個問題依舊存在?!?/br> 賈璉有的不耐煩道:“你且先做,等做出來了,我再細瞧便是。有事我也不與你計較?!甭犃诉@話匠人才喜滋滋收了銀子。又尋來紙照著畫好圖樣,選材料準備開工。 雖說此物件要二十天才能做的??少Z璉仍是得了空便去看上一看。那工匠手藝確實不錯,做的仔細認真,賈璉瞧著自行車的零件一點點做成,也是越來越歡喜,恨不得讓日子過得快些,好想能早日試上一試。 終于二十日過了,匠人早早將做好的自行車支好,專等賈璉來瞧。賈璉自然也是早早便來了,瞧見了東西已好自然是歡喜,便想騎著一試。 匠人先是勸了一番,見勸解無效,便將院子收拾了,讓其在院子里先試試。賈璉一臉得意,只是這東西雖說自己在紙上瞧見多次,可真正能摸見卻是頭一次,更關鍵的是,自己也不知道該怎么騎啊。畢竟之前也沒人會。 不過沒吃過豬rou好歹也見過豬跑。賈璉畢竟還有個模型,知道踩著腳蹬子應該車便會前行。于是直接跨坐在車上,一上去便東搖西擺,可車子又太重,自己無法板正,跟著賈璉的小廝忙在車后將車拉住,唯恐賈璉摔了。心里暗自琢磨,這要是摔了,回去自己少不得要挨頓打呢。 因有人扶正車身,賈璉倒是能把握平衡,用力蹬腳蹬子,車子果然向前行進。賈璉坐在車上,自是開心不已。 第一百八十三回 183 且說賈璉拿了圖紙去尋了匠人給自己打造一輛自行車,苦等了二十日, 終于到手。興奮地不行, 立刻要騎上去一試。眾人幫著扶著, 賈璉終于瞪著車,騎了起來。 起初賈璉興奮地不行, 結果騎了不過一箭之地,就覺得渾身上下顛得直顫。強忍著又蹬了一段,實在受不住, 忙停了車。 那匠人瞧見趕忙過來詢問, 賈璉皺著眉頭道:“平日覺得騎馬或坐馬車顛簸些也就算了, 怎么這車也顛的厲害?” 那匠人笑笑道:“這車兩個轱轆也都是木頭打磨而得,這路面是青石路, 自然就顛簸些。若是土路或許好些, 但畢竟也是硬碰硬, 顛簸也是正常?!?/br> 賈璉點了點頭, 眉頭緊鎖,細細打量了一番道:“可有補救之法?畢竟這路是如何只有走過了才會知曉。我瞧著這路還算不錯, 但沒想到已是如此一個情況, 若是其他路面豈不是更是顛簸?!?/br> 匠人沉思不語, 過了一會才道:“不如這坐處用皮子做個墊子, 里面用碎布與棉花絮的厚一些, 或許能減少些?!?/br> 賈璉點點頭道:“如此不妨一試?!苯橙它c頭應下,接著倒是想起一件事來,忙又開口道:“原來這圖中是有些鐵制拉簧置于車座之下, 可我就只擅長木工,這鐵藝不行,那個東西還需要尋了上好鐵匠鍛造才行,若是安上說不定也能少些顛簸?!?/br> 賈璉一聽忙道:“這等大事你為何不早點告知與我?”匠人面上一窘:“因少爺您要得實在太急,故而我便將一些細小的部分去掉了,但整體還是沒有大變革?!?/br> 賈璉聽了此語很是無奈,嘆口氣道:“如此便是我之過了。你且慢慢與我說你都私改了哪些地方?!苯橙俗匀徊桓以僬谘诒阌衷谲嚿现噶藥滋?。賈璉此番倒是耐了性子,聽得認真了許多。待那匠人說完,賈璉道:“如此你再與我做上一輛,但這些地方均須按照原本圖樣來做。另外座位地方的墊子,此番也一并加上去?!苯橙寺犃嗣?,但臉上又露出愁色。 賈璉見了問道:“還有何疑問?”匠人搓了搓手道:“少爺你上次留下的五兩銀錢用去了三兩八錢,如今若是在這原車上改,估計還夠。若是另做一輛,應是不夠,更何況還又加了許多東西,如拉簧那種我得去尋手藝好的鐵匠才能得……” 賈璉笑道:“你要錢時倒是積極。我且問問你這一堆木頭如何就花了三兩八錢?不是不信你,只是我這花錢的主兒也要做個明白的,你說可對?” 匠人聽了忙不迭點頭道:“少爺自然說的是。您且細瞧,這車我可是選了上好的楠木做梁,這車架車輪也都是上好的榆木,你瞧這花紋、這硬度……故而才貴?!?/br> 賈璉點點頭,從錢袋中又摸出一錠銀子來,捏著銀子在匠人眼前晃了一下道:“這仍是五兩,加上之前余下的銀錢,你給我換個法子做。這梁我也不用楠木,你只管選便宜又結實的木料來做。爭取做出一輛造價不超過二兩的車來。若是可得,這余下的錢便是賞你的。若是超了些則少賞點,但總價不能超過三兩去。也切不可如上次那樣擅改了東西。你記住這是其一?!?/br> 匠人聽了連連點頭,賈璉擺了擺手又道:“其二,這車子太重,蹬起來太費勁,你想想法子,看是否能減輕重量?!?/br> 匠人聽了又是連聲應下,賈璉又道:“其三,我想起馬車顛簸尚會用布帛麻繩裹住車輪,雖有些效果,但仍是不便。不如你再想想有無別的方法?!?/br> 匠人聽了自然又是應了,賈璉將手中的那錠銀子往空中一拋,匠人忙急急去接了,揣進懷中,陪著笑臉問賈璉道:“少爺還有何吩咐?” 賈璉想了想又道:“暫時沒了,不過另有一事,我想起那本簿子上還有個三輪的適合小孩騎的車,不如你先做了那個給我??梢屑毿?。今日我命人將圖紙給你送來。十日可做得?” 匠人想了想道:“大抵有個印象,十日應是可以?!辟Z璉聽了一喜,又摸出二兩的一個銀錁子丟與匠人道,這個算是那個小車的銀錢。匠人自然是喜滋滋接了錢,恭恭敬敬送賈璉出了門。 回府路上跟著賈璉的小廝興兒在一旁道:“少爺今日騎那車倒是真威風?!辟Z璉笑道:“你也是個油嘴滑舌的,這車我自是知道自己方才騎是個什么樣子,扭來扭去的,威風何來?” 興兒笑道:“興兒看著就是覺得威風。兩個輪子并排的車,小的瞧著都覺得不穩當,哪里還有膽量去試,到底也就是爺厲害?!?/br> 賈璉壞笑道:“這膽量也是慢慢練大的,既然如此,留個機會給你,下次你來試騎便是?!迸d兒一聽立刻苦了臉,忙連聲哀求,賈璉也不理他,笑著往府里趕。 因今日騎上了車,賈璉自然要與賈母去說道說道,回了府便匆匆來尋賈母。史菲兒見其風塵仆仆的樣子也是有些好奇,忙讓丫鬟上了茶遣了眾人聽其細說。賈璉便將今日去騎車的事告與賈母。史菲兒倒是著實沒想到賈璉對此事如此上心,竟然二十天的功夫就讓人做出來了一輛,雖按其的話講,這車有點顛簸,但能騎已經讓史菲兒有點吃驚了。要知道自己送與賈璉那輛縮小版的車,可是前前后后折騰了半年呢。當然這其中也有因材料問題而中斷好幾次之故。 聽見賈璉抱怨說那車子顛簸,史菲兒也是苦笑。畢竟這里又不是現世,哪里能尋來橡膠做輪胎呢?要知道橡膠這東西可是很后很后才進入中國,雖然引進之后,在海南、云南、廣西等地廣泛種植,想來現在的話,那橡膠應該還在南美洲自由地生長沒出過門呢。 況且即便是現在有顆橡膠樹在自己跟前,自己也未必能認出啊,更不要提如何割膠,而且割了的天然橡膠如何能制作成輪胎了。這中間自己不知道的事情太多了?;蛟S這就是穿越者的遺憾,即便你知道有更好的東西,但因為自己知識所限,以及環境所限,卻也無論如何也無法實現,無法將現世的好東西照搬過來。 史菲兒不知道該如何跟賈璉講明其中道理。況且即便是講明了,賈璉又能從哪去尋橡膠呢?故而那簿子中有些材料,史菲兒也是根據自己知道的知識選取了這邊可以作為替代的材料。 “老太太,您可不知那車子騎起來倒是有趣,可是卻有些難以把握方向。再者就是太顛簸了,青石路,我才行了一箭遠,覺得我都快抖散了。沒想到竟是比馬車還顛?!辟Z璉依舊是難掩興奮之情,事無巨細地將今日之事一一細說與賈母聽。 “路不好,自然是顛簸些?!笔贩苾撼鲅园参?,自己目前著實是想不到什么好法子了,否則一早便就畫在簿子上了?!安蝗缱鰝€厚墊子,說不定能好些?!?/br> 賈璉點點頭,“今日做活的匠人也如此說。我已讓他再做一輛,看看能否有所改進?!?/br> “為何要另做一輛?即是已經做好,那在原來的上面修改一下豈不是方便?”史菲兒聽這話倒是有點奇怪。 “如此一來有了個對比,好與不好兩個一試便知。二來這輛造價太高,若是都是這等價格,我賣與誰去?”賈璉慢慢說道。 史菲兒聽了一愣:“莫不是你已經有了盤算,這物件你打算賣給誰去?”史菲兒心里自然知道賈璉日后定是要想辦法將自行車推廣出去的,可原本按自己的猜想,這東西賈璉說不定應是作為個稀罕物件在紈绔子弟中推薦一番便罷了。自然若是在這個圈子里,材料是越華麗越貴越好??墒锹犢Z璉的意思是,按照如今這樣的制作成本太高不好售賣,難道他是另有打算? “不瞞老太太,我確實是有打算?!辟Z璉喝了口茶慢悠悠道:“此物我也仔細想過若是王孫公子中去做,應是走少而精、貴而華麗的路線,眾人圖個新鮮也不缺百八十兩銀子,自然是可以的??墒谴宋锛头际煌?,一來芳漱是個可以日日使用消耗的,二來芳漱改個樣子也能引得眾人來買。偏偏這兩點這車都不具備。所以若是只買與王孫公子那這生意是越做越小了?!?/br> 史菲兒不得不承認賈璉這番話說的不錯?!澳悄阆胭u與誰去?” “自然是驛站!”賈璉道:“我國之大驛站眾多,雖說如今這馬匹還是主力,此物沒有馬匹行得快是真,但此物卻較馬匹有一點好,那便是不費草料,少些打理。若是顛簸一事能解決了,那用這車走近一些的路途倒是比馬匹要方便許多?!?/br> 賈璉這話讓史菲兒又驚又喜,自己竟是沒想到此用途,自然對賈璉更是贊許。心里恨不得能變出個橡膠輪胎出來解決這燃眉之急。 “不過這事也是我現在如此想想?!辟Z璉頓頓又道:“想到馬車至今也是千余年了,依然是顛簸,怕是此事難解?!辟Z璉又嘆了口氣。 史菲兒微微平復了下,想了想道:“這木頭乃是硬物,與地相碰自然是顛簸。若是那輪子有些彈性說不定便能好上許多?!笔贩苾赫^續,便聽有丫鬟來報說是大老爺來了。史菲兒便住了話頭,讓人請賈赦進屋。