第106節
書迷正在閱讀:他遲到的時光、總裁撞上小蠻妻、兄臺一起同過窗、嫁人就嫁羽林郎、老牛怎么吃嫩草、空間靈泉之一品醫女、我怕是活不成了[快穿]、犯罪心理檔案(第3、4季)、坐天下:張宏杰解讀中國帝王、微博大V的娛樂圈日常
唐晚捂著嘴噗嗤的笑,傳達室這會看電話的是個老教授,聽說以前是國畫大師,后來被下放到牛棚里去了,革命那會手被打殘了,再也抓不了筆了。 后來下鄉的返回到原來的工作崗位,這老人家里人都死光了,老人無兒無女的,后來只能安排到這了。 或許苦日子過慣了,這會看到大冬天在外面凍的哆嗦的小姑娘,笑的比花兒還燦爛,起身把門開開,“進來吧” 唐晚每次打電話都能打個十來分鐘。 拿著話筒進屋后,還朝人家感激的笑笑。 聽秦浩說了些最近廠子發生的事,又幫著把她知道的一些管理知識跟他說了說,眼瞅著說也沒完了。 張爸著急的搶過來話筒,“閨女,爹給你匯過去點錢,你記得收好,別不舍得花錢” “唐晚,你使勁花,只要不包小白臉,哥都給你兜著,回來都給你報銷!” 唐晚點了點頭,又交代了那邊幾句,好好照顧身體,唐晚掛斷了電話。 “你爸?”那老頭扶了扶眼鏡,粗聲問到。 “嗯,走哪都不放心我的老頭兒” 收發室這老頭到底叫啥,學校沒人知道,只是這人額頭有道疤,又不常笑,所以平時看起來挺讓人害怕的。 唐晚剛開始也不敢跟人湊得太近,可后來看他床頭上放著一把二胡,手癢,有時候跟這老頭一起拉個二胡什么的,一來二去的,也熟悉了幾分。 只是冤家路窄,她竟然發現自個跟上次那個三百塊錢小三的女兒,是一個學校。 這簡直太讓人崩潰了! 而且,因為上次的事情,兩個人明顯是結下了梁子,再見面,明眼人都能看出兩個人的不對勁。 秦思萍的出現,不過是她生活中的調劑品,宋橋依舊是沒任何的消息。 她也不敢打電話問宋家人,生怕弄的軍心動搖起來。 唐晚正在宿舍的時候,關小凡偷溜溜的走了進來,看宿舍只有她們兩個人,湊她身邊道,“有個好消息要告訴你,你聽還是不聽?” “先說說是哪個方面的,我看看我要不要聽”唐晚知道這丫頭平時挺八卦,但有的時候,她這邊的消息確實是比別人準確些。 ☆、189風生水起 189風生水起 “是大事”關小凡小跑進來的,她臉上激動的潮紅一片,唐晚停下手邊快要織好的毛衣,安靜不已,“行吧,你說,我聽著呢” “我早上去晨讀的時候,聽到咱們校長在跟傳達室的老爺子說話,說是上面發了文件,說是要打破封閉式辦學老框框” “這不是早就提出來了嗎?”唐晚聽溫竹說過,他們學校的校長早就帶著教育考察團到國外去考察,還赴米國去了。 當時報紙上說,‘在戰場上,在槍林彈雨種,要敢于出生入死,現在學習先進科學技術,也要不怕困難,敢打沖鋒’。 所以,這不是啥新消息,而且,跟自個也沒啥大的關系啊。 “你說,平時這么聰明的腦袋瓜子,這會咋就不轉圈了?”關小凡自個仔細的把她聽到的,盡量用自個的話說的明白,“要想咱們的大學生盡快達到世界先進水平,首先得派遣教師出國進修學習,也得讓學生出去參觀學習,然后好……” 都說到這份上了,唐晚要是再聽不懂,那就是傻子了! 這就跟弄交換生的意思是一樣的!而且,還是正大光明的出國,閉關自守只能停滯落后,拒絕接受外國的先進科學文化,任何學術的發展進步都是不可能的。 “這次我聽人說,北醫的那邊,花了不少力量組織業務人員學習外語,去年,今年兩年,差不多有千把的人參加英語提高班,口語班和閱讀班,要不,你以為咱們學校學校最近咋就多了那么多的旁聽生” “別的學校都這么積極了,咱們學校本身就是外語學校,占盡了天時地利人和,不能不鬧出點動靜來?”唐晚聞弦知雅意,頓時了然的點了點頭。 “差不多就是這意思,我猜著,差不多過些時候就該有動作了,唐晚,這次是公費,可別浪費這機會啊” 唐晚點了點頭,這件事要是真的,可真的是個好消息。 而且,要是出去交流學習后,那身價可就不一樣了,這以后對她的學業,無疑有著天大的益初。 牛春麗推開門,似乎是沒發現兩個人在屋內一般,面帶詫異,“我還以為里面沒人呢,你們在里面,怎么也不吭聲” 唐晚跟關小凡,互相投去一個心照不宣的眼神,方才兩個人說了那么多,她能沒聽到? 還是說,故意是聽到了,裝作沒聽到? “我們在里面討論前些日子看過的小說呢,倒是大姐,你今個咋這么早回來了,不去復習了嗎?” 牛春麗敲了一下腦袋,“對,看我這記性,我來這是又是的,要不不能過來,唐晚,方教授剛才跟我說,有事要找你,要你過去一下” 方教授?就是那個留學歸來,整天留著大把胡子的老教授? 喊她做什么? 可是這話不能問,她點點頭,“行,我馬上過去” 關小凡臉上帶著笑意,送她出了宿舍門口,“你說會不會是那個名額?” 唐晚搖頭,“不大可能的,哪里就這么快了” 這次事情的真實性有待商榷,而且,就算是真的要外派精英,那也得是層層篩選過來的,哪里就能說是她就是她了。 而且,這邊學校名額少,院系又多,這事,不大可能容易落到她腦袋上的。 她到了辦公室,其實說是辦公室,也就是一個不大的屋子,里面擺著兩張桌子,掛著一個毛主席的畫像,大冬天的連個爐子都沒有,冷的讓人瑟瑟發抖。 “教授,您喊我?” 方教授這會正在看著報紙,那見她進來,小心的把報紙給折好,隨即又拖了眼鏡,示意她坐下。 唐晚有點拘束,方教授似乎是看出她拘謹,先是左右詢問了些許日常問題,兩個人說著說著,方教授就問她是不是最近家里有困難了? 唐晚這些日子擔心宋橋的事,整天無精打采的,上課也沒了先前那種勁,這幾個教授,私底下都打聽過她。 她是個好苗子,要真的是有困難的話,他們無論如何都要伸手來幫幫忙的。 唐晚搖搖頭,剛想說自個沒事,那教授就拉開抽屜,拿出一小沓整齊的資料。 方教授遞給了她,唐晚一頭霧水的接過來了,上面都是些法語,有些夾帶著一些當地的俚語,如果唐晚真的是一個剛入學的大學生的話,肯定是看不懂的。 “來,把第一段給我念出來,翻譯了” 唐晚不明所以,但還是照做了。 在知識上面,唐晚從來沒有藏過拙,她上輩子就是吃的這碗飯,這輩子又跟著這么多大師輩的人學習,水平自然是更勝一籌了。 “好,我果然沒看錯人,發音很標準,而且,翻譯的也不錯,這東西,你幫著我翻譯出來,我給你一個星期的時間,有沒有問題?” 就算是有問題也得說是沒問題! “這些東西,是我以前的……”他說了一半,似乎覺得沒必要,“這不是讓你白做活,會付你報酬的,不過,準確率,你可得注意些” 唐晚瞬間理解了方教授喊著她過來的目的,原來是想給她介紹外快! 以前這活她沒少干,但那也因為自個當時討好教授,整整幫她帶了小半年的孩子才換來的。 重活一世,她沒那么缺錢,自然也沒把心思放在這上面,系里比她家里條件困難的多的是,可是…… 這是看的起她的意思了! 唐晚以前聽教授說過,文革后,學術界遭受的損失巨大,直到恢復了高考,大學建立后,風氣才好了些。 那些出版社或者是其它團體,都會請這些老學者來翻譯名著或者是學術之類的東西,報酬,自然也沒那么豐厚。 但是,在這個年代,已經彌足珍貴了。 ☆、190解圍 190解圍 唐晚感激的點了點頭,“方教授,我不會讓您失望的” 老頭點了點頭,“我這有詞典,要是有生僻詞,多翻閱一下,對你的詞匯量有好處,還有,這事,你私下底進行,別被別人知道了” 唐晚點了點頭。 臨走時,方教授又喊住了她,“還有件事沒跟你說,過些日子,學校估計會跟話劇社那一起弄幾個節目,咱們外語系參加的也不在少數,你看著跟誰合適,也一起報名,咱們系里大概要出三個節目的” 這種百年學府,既然是話劇社的話,自然不可能是讓你用漢語來表演,完全都得用外語上的。 唐晚雖然不知道老教授為何點名要她來,可是,既然人家都開口了,那參加總是沒錯的。 “好的教授,我知道了。謝謝您”唐晚出去的時候,把東西緊緊的摟到了懷里。 這會宋橋的消息她一無所知,索性給自個找點事情干,也好比把所有的精力都放到他身上強的多。 于是她開始埋頭翻譯了。 這樣緊張忙碌的日子持續了些許時候,每次等她把任務交上去的時候,方教授就檢查一遍質量,然后再拿走。 也順便會給她一些新的文件。 后來,她所幫忙的,也不止是幫著翻譯資料這么簡單了。 上次所說的接受國外先進文化知識,不止是要派出去,還得迎進來,撥出???,邀請國外的一些專家學者,美其名曰,交流學習。 有的學校還專門開設了外賓招待所,邀請專家來這兼職跟講學,當然,也因為政治原因,會邀請一些外國學術組織、專業公司和專家學者來國內合作和業務培訓,這外國人來了,總得要招待啊。 這招待也可以,但不能來來回回總是那幾個老頭子吧? 本來身子就不大好,而且人家都還得教書育人呢。 于是這些人就選身邊得意門生,或者是助手來幫著接待。 而且,中國人都好面兒,不管活做得什么樣,最起碼這門面得好看,站出去的話,能長臉。 唐晚因為被幾個教授喜歡,所以一來二去的,也就帶在身邊,讓她多看,多學習。 后來倒是沒想到,唐晚竟然能跟這些人很自然的交流,而且發音啥的也標準。 于是就把這燙手的山芋扔到她頭上了。 唐晚現在每天除了要上課外,最多的就是一起去跟那些人在一起交流。 而且,法國人天生有一種自信,覺得他們的語言是最優美的,可能有的時候說英語,都會令人不快。 唐晚投其所好,這些人不外乎對中國的文化感到欽佩,所以她就帶著人一起去吃喝玩樂,咳咳,說的高雅些,就是帶著人去欣賞一些名族文化。 吃點糕點糖人,去參觀一些某某大街,某個胡同,再看點京劇,在公園里看人打太極,這在外國人眼里那就是中國功夫,中國功夫,那可頂了不得。