方家的柴火都是郭家洼胡氏外祖家的親戚們砍的，因為不喂豬就做兩頓飯，她們家也用不了多少柴火，而郭家洼依山傍水砍柴什么的很方便。不過話雖如此，也不能叫人家白干活，胡氏收了人家的柴火，要么就幫著人家繡些針線，要么就干脆給錢。

    方采蘩眼下只有十三歲，剁柴對她來說可不算什么輕便的活兒，剁了一通后，她的手板給震得發麻不算，手臂也酸痛起來。方采蘩原本想著多剁一些，可費了老大的勁兒，身邊剁好的柴還是少得可憐。甩了甩手臂，她只好認命地放下柴刀，感嘆自己這細胳膊還真是不頂事。

    想當年陸驥來方家玩耍，因為看不慣方采蘩半天砍不斷一根柴，搶過柴刀砰砰砰一通亂剁，幾下子就剁了一堆碼放在那兒。那時候那家伙還沒長高長壯就那么大力氣了，如今若是再讓那家伙幫著剁柴的話，不曉得會怎么見成效呢。

    想到這里，方采蘩腦子里瞬間閃過原先所見那小子健碩的身板，還有他落荒而逃的身影，忍不住噗嗤笑出了聲。死小孩，你不是愛玩深沉裝面癱嗎，在jiejie面前怎么裝不下去了？

    胡氏飯燜好了，方采蘩也快搓好衣裳的時候，方采菱和方志遠姐弟兩個才起床。然后方采菱趕鴨子，方采蘩洗衣裳，姐妹兩個一道去了溪邊。正好陸驍也趕著鴨子來溪邊，方采菱看到對方，立馬翻了個白眼過去。陸驍不甘示弱，還了一聲冷哼。方采蘩看著這兩個幼稚的家伙，只能嘴唇抽搐著暗自嘆息。

    陸家兩兄弟，模樣差別大，性子差別更大。陸驥雙眼皮陸驍單眼皮，陸驥肌膚小麥色陸驍的膚色卻較白。單論五官陸驍比不上陸驥，不過陸驍的模樣也較為出色就是。

    陸驥話不多，陸驍卻愛說話，嘴巴子利索。偏偏方采菱是個牙尖嘴利得理不饒人的，方志遠這個弟弟她在言語上都不肯相讓，更何況陸驍。陸方兩家交惡兩年之所以關系一直得不到緩解，主要原因固然是兩個當家人掐尖要強誰也不肯低頭，但也和這兩個小的推波助瀾火上澆油脫不了干系。

    一家子吃完飯，鎖上大門后就出發進城。今日于寡婦一家比方采蘩家早出門幾步，他們又走得快，倒是免了兩家照面后例行的一場不愉快。方采蘩心里有事，到了綢緞鋪后有意識地四處張望，結果還真的叫她在對面茶鋪的二樓看到了老牛頭的身影。

    老牛頭這回沒戴斗笠，原先還縮在窗后，看到胡氏走進了鋪子，立馬探身出來，和方采蘩目光對上的時候眼睛明顯睜大了。方采蘩看到對方晶亮的眼神，強壓下心頭激動，裝出一副不認識對方的樣子移開了視線。

    當年離開方家的時候方采蘩才六歲，如今七年過去了，她記不得老牛頭才是正常的。果然老牛頭見她看到自己一副淡漠的樣子，不過頃刻間失落了一下跟著就平靜了。

    老牛頭既然一直盯著自家，肯定是想避開老娘跟自己說話。妹子年小又藏不住事，老爹那邊的人尋到了這里這事，眼下還是別叫她知道為好。

    為此方采蘩借口中午有嘴巴子厲害的顧客要來取貨，鋪里雇請的女伙計一個人守著可能應付不來，而自己又答應了廖家餅鋪邊上一個大嫂給她捎去一段尺頭，不好留下，愣是將方采菱留在鋪子里，自己一個人去買餅。

    果然老牛頭一路跟蹤，到了稍微背人處靠了過來，和方采蘩保持著不遠不近的距離喚道：“大姑娘，我是老牛頭，您還記得小人嗎？”

    “您，老人家您說什么我聽不懂？”方采蘩作勢疑惑地看著老牛頭?！拔沂抢吓ｎ^啊，是老爺，也就是你爹方大人叫我來的，大姑娘您記不得了小人了？小人的婆娘姓張，大姑娘小的時候，一直是奴才的婆娘伺候著的……”老牛頭急了，生恐方采蘩不搭理自己，忙不迭地解釋起來。

    “我爹叫你來的，老牛頭……哦，我，我記得一點，你是張mama的男人！”方采蘩做恍然大悟狀指著老牛頭?！皩?，就是小人！”老牛頭激動萬分，“老爺一直放不下太太和兩位姑娘，這些年一直念叨著，如今可算找著你們了！”

    方采蘩皺眉道：“我娘不想再和我爹有什么瓜葛，當初就是不想被我爹糾纏才帶著我們躲到這邊來的，她若是知道我爹派你找到這里肯定會生氣，你還是趕緊走吧，往后也別來了?！?/br>
    老牛頭睜大眼睛一副受傷的模樣道：“當年出了那樣的事情，太太生氣倒也罷了，老爺可是大姑娘的親爹，大姑娘你就一點都不掛念他？”

    方采蘩淡淡地道：“掛念他又能如何，他如今和明氏應該生了兒子吧，橫豎他有嬌妻愛子，不見得會多稀罕我們?！?/br>
    “誰說老爺和明氏已經生了孩兒了，老爺這些年根本都不搭理明氏，甚至為了避開她和老太太，自請去了西北蠻荒之地任職。老爺去年才調職回來，不然這么多年他為什么都不派人來找你們?！崩吓ｎ^激動得嘴唇都哆嗦了。

    方采蘩傻眼，急聲道：“你，你說的是真的？”老牛頭點頭道：“千真萬確，這樣的話小人打死也不敢亂說啊?！薄熬谷皇沁@樣，爹爹這些年竟然沒和明氏一道過日子，還去了西北……”方采蘩喃喃不已。

    “是啊，西北苦寒之地，老太太不敢跟著去，明氏知道老爺厭惡她，沒了老太太這個依仗也不敢跟著去。就是我和我那婆娘跟著老爺去了任上伺候著。老爺這些年一直一個人，日子可是真的過得恓惶。老爺當初何等樣貌，如今又黑又瘦，三十五歲的人鬢邊都有白發了?！崩吓ｎ^同情主子，說得眼眶都紅了。

    方采蘩腦子里閃過方修文當年英俊瀟灑的模樣，心里也忍不住難過起來?？上氲胶线@些年帶著幾個孩子，日夜cao勞殫精竭慮地，心里越加不好受，忍不住狠狠地道：

    “爹爹這樣固然可憐，可娘更加可憐。雖然說大人的事情，咱們小孩子不好插嘴?？傻兆与y過都是他自找的，他既然放不下娘，不喜歡明氏，當初就不該因為明氏惹娘生氣。娘不生氣就不會與他和離，咱們一家子又怎么會分開！”

    老牛頭跺腳：“當年老爺是被冤枉的，太太怎么就不信呢。是老太太被明氏花言巧語哄住了，加上太太又沒生下哥兒來，就設計冤枉老爺叫太太誤會。老爺至始至終是清白的，他根本就沒……”

    忽然想到這樣齷蹉的事情跟小姑娘說不合適也說不清楚，老牛頭及時剎住話頭，含糊道：“反正老爺和明氏沒什么，是太太自己上了當誤會了老爺?！?/br>
    方采蘩將信將疑，苦惱地道：“無論如何我娘是不相信我爹的，她一心不想再和方家有瓜葛，看到你來了一準生氣，你還是離我們遠點吧?！?/br>
    ☆、第6章 書信

    “太太不相信，大姑娘得幫著勸說啊。之前就你和二姑娘，橫豎將來要出嫁，不回方家也就不回吧，可如今有了大爺。大爺跟著老爺讀書，將來的前程肯定要比現在窩在這里強?？蓱z老爺至今還不知道太太生了大爺。嘿，還真是老天作弄人，當初老爺若是知道太太懷著身子，肯定不會答應太太和離的?！崩吓ｎ^不愧是跟著做官的方修文身邊混了多年的人，勸說的話一下就說到了點子上。

    果然老牛頭知道了方志遠的存在，方采蘩暗自感嘆，同時不得不承認老牛頭說的是不爭的事實。這社會等級森嚴，方志遠跟著做官的爹，科舉之路絕對要平坦得多。再說即便不為方志遠打算，單就老爹若真的沒碰過明氏，自家老娘興許就會原諒他，然后一家子團聚不是皆大歡喜嗎？

    老牛頭察言觀色，見方采蘩神色松動，忙道：“大姑娘也覺著小人說得在理是吧，不然大姑娘帶著小人去見太太？”

    方采蘩想到胡氏對方家的憎惡，還是搖頭拒絕了。見老牛頭很是失望，她又忙著解釋道：“我娘性子剛烈，當年又是傷透了心，一心和我爹恩斷義絕的，要叫她一下子就原諒我爹談何容易。我若是貿然帶你去見她，她只怕連我一道罵。還是等我先跟我娘透透風，瞧瞧她的反應吧?！?/br>
    老牛頭點頭：“還是大姑娘了解太太，那就照著大姑娘說的辦，好在老爺早想到這層，特地修書一封給太太。大姑娘盡快將這書信給太太看，看太太究竟是如何打算的。小人出門太久不回去復命，老爺肯定會著急的?！?/br>
    “我爹還寫了書信來啊，那好，那就好辦多了?！贝笕说氖逻€是大人自己說的好?！皶沤o我吧，我回去就給我娘看?！狈讲赊郎焓窒蚶吓ｎ^要書信。

    方采蘩太引人注目了，她跟一個陌生老頭說話難免會引起人的注意，街邊已經有人在往這邊望。老牛頭怕引起別人的誤會，便用自己寬大的斗笠攔著將書信遞了過來，直到方采蘩將書信放進袖中才拿開斗笠自行走開。

    方采蘩去廖記買了餅之后急匆匆回了自家鋪子。娘兒四個吃完餅，方志遠去了學里之后，方采菱也去了繡房。堂屋里就剩下胡氏和方采蘩，方采蘩趕緊將自己碰到了老牛頭一事告訴了胡氏，并將方修文的書信推給胡氏看。

    胡氏果然反應很激烈，咬牙道：“姓方的還真是陰魂不散啊，咱們都躲到這里來了，竟然還叫他給打聽到了！我兒別信老牛頭的話，那都是姓方的教他這么說來蒙騙你替他傳話的！”

    方采蘩勸道：“是不是鬼話，娘還是先看看我爹的書信再說吧，萬一是真的呢？”

    “怎么可能是真的，娘當年可是親眼看到你爹和明氏在床……呃，娘只相信自己的眼睛，任憑他方修文如何舌燦蓮花都休想再騙得老娘相信他。姓方的母子都是言而無信的小人，當年……”

    胡氏正要長篇大論控訴前夫前婆婆的諸般無恥，可看到閨女靜默的臉，神色瞬間僵硬，黯然道：“蘩姐兒，你，你其實還是想跟著你爹他們吧。也難怪，跟著娘受窮，你又生得這般模樣，嫁個市井小民確實太過委屈，罷了，你爹若是真想接你們，你們就去他身邊過活吧，娘不會怪你們的?！?/br>
    方采蘩大聲道：“

    娘說什么呢？您以為我勸您看我爹的書信是為了離開您去我爹的身邊啊。我是覺著興許我爹真是冤枉的，他若是沒有背叛娘，這些年一直不搭理明氏，娘就該原諒他！”

    見閨女激動得臉都紅了，胡氏忙道：“好好，娘錯怪你了，娘聽你的，娘這就看你爹的書信?！?/br>
    方采蘩長出了一口氣：“這就對了，不管老牛頭所說是不是真的，娘都該看看我爹的書信?！?/br>
    胡氏打開了方修文的書信，方采蘩瞟一眼過去，但見那書信足足四五頁紙，這也難怪，老爹和老娘分開七年，要說的話肯定很多。

    胡氏開初看得很快，幾乎是一目十行，看到后面卻越看越慢，好不容易看完后，半天也沒做聲，只管坐在椅子上發愣。方采蘩一看這架勢就知道有戲，老牛頭所說十之*是真。她心里高興，臉上可不敢顯露半分，而是擺出一副懵懂模樣問胡氏：“娘，我爹都說了些什么，他果真這些年去了西北？”

    胡氏點頭：“他在書信上確實是這么說的，是不是真的誰知道?！?/br>
    方采蘩道：“倒也是。不過這事兒想來我爹不會騙人的，因為咱們只要咱們肯打聽，一下就能知道是真是假了。哦，我都忘記問老牛頭我爹眼下在哪兒做官，做的又是多大的官了?！?/br>
    胡氏道：“你爹眼下在潭陽府任知府?！狈讲赊莱泽@道：“潭陽府的知府，那個可是正四品啊?！焙宵c頭：“難為我兒還清楚這些?！?/br>
    方采蘩笑道：“女兒就算再孤陋寡聞，總不能連知府是四品官這事都不了解吧?？墒俏业斈曛皇菑牧返墓?，短短七年時間，一下子就升了整整四級，這可能嗎？”

    胡氏道：“咱們大晉和西戎人前幾年不是打了幾場仗嘛，正好你爹所在的那個州就是大軍糧草運行的關鍵地方。據他在書信里說，他的頂頭上司也就是知州好色貪財，結果上了西戎jian細的當，竟然叫咱們的運糧隊伍給西戎人控制的匪徒給劫了。

    去前線督戰的英王爺一氣之下斬了那知州，讓你爹暫代知州之職。你爹臨危受命，一面在全州緊急籌措糧草運往前方，一面加緊尋找丟失的糧草。結果不到半月那糧草就叫他給找著并及時運往前線。

    英王爺覺著你爹是個能干的，就上報朝廷讓你爹正式做了知州。后來咱們大敗西戎軍，戶部尚書也瞧上了你爹，上報朝廷想調你爹去戶部任職。結果潭陽知府因為一樁貪墨案子被查辦，一時間找不著合適的人頂替他，英王爺就舉薦了你爹，皇上同意了，然后你爹一下就升到了四品的知府?！?/br>
    原來是這樣，自家老爹是個有本事肯干實事的官兒不假，可官場上要升得快，還得運氣好并且有貴人提攜，老爹這是陰差陽錯樣樣占全了，難怪坐直升飛機一般，嗖嗖嗖地連升四級。

    方采蘩感嘆完了之后問胡氏：“那關于明氏我爹究竟是怎么說的，娘又是怎么打算的？”

    胡氏道：“你爹還是當年那般，賭咒發誓說自己沒碰過明氏，是老太婆伙同明氏還有崔巖陷害的他，他是清白的。他這些年吸取了教訓，將身邊的人換了幾個，明氏根本沒機會靠近他身邊。為此老太婆成日里念叨，可你爹自己說是鐵了心，任憑老太婆怎么念叨都不聽。他一心和我復合，只要我點頭就派人來接咱們，他說自己做夢都盼望著一家人團聚?！?/br>
    “崔巖，那不是爹身邊伺候的小廝嗎？想不到他竟然背叛了爹，可惡的狗奴才！”方采蘩怒罵。

    “我們蘩姐兒記性還真是好，竟然還記得崔巖那奴才。不過這也只是你爹的一面之詞，是不是真的誰知道?！焙仙裆€是淡淡的。

    方采蘩道：“那娘要不要跟爹復合呢？”

    胡氏搖頭道：“即便你爹真是清白的，娘也不想和他復合了。有了當初的教訓，如今你娘哪敢再跨進方家大門。你爹興許是真的想跟你娘好好過日子，可那個家里只要有那惡毒的老太婆在，有明氏那個不要臉的賤人在，咱們一家子就別想過安生日子。

    當初小賤人差點害得菱姐兒沒命，還有你四歲那年寒冬臘月莫名掉進湖里好不容易撿回一條命，如今想來只怕也是小賤人使的壞。還好我兒命大，不然這世上哪里還有我的蘩姐兒?！?/br>
    方采蘩聽到這里不由嘴角微微抽搐，暗道老娘你錯了，原先的方采蘩可是真的叫明氏給害死了，如今站在你眼前的方采蘩早不是當初的方采蘩了。

    胡氏沒察覺閨女神色的變化，自顧自咬牙切齒地道：“我早看出明氏不是東西，早想攆走這個厚顏無恥的賤人，可老太婆一味護著，我有什么法子。跟你爹說，你爹倒怪我小心眼不能容人，說明家表妹沒了親娘繼母又惡毒實在是可憐?？蓱z，結果兩人可憐到了一堆去了！”即便過了七年之久，胡氏說起當年之事還是滿腔怒火。

    爹娘和明氏的糾葛老套且狗血，方采蘩只能腹誹：為什么古代的表妹十之*都愛糾纏著表哥不放呢？

    “哼，就憑方修文當初的糊涂做派，我就不想跟他復合回方家?；厝プ鍪裁?？讓明氏在老太婆的保護下再來害你和你妹子，害遠哥兒？俗話說，只有千年做賊的，沒有千年防賊的，娘寧可你們跟著我受窮，也不想你們回去送了命?！?/br>
    老娘憤怒的控訴提醒了方采蘩，要想爹娘復合，最大的攔路虎不是明氏而是祖母范氏。問題是古代孝道大于天，老爹可以不搭理明氏，可他不能不搭理范氏這個老娘。這問題還真不是一般的棘手??！

    ☆、第7章 闖禍

    胡氏想：老牛頭既然已經找到了這里，也知道了兒子的存在，前夫肯定又會歪纏不休了，可自己好不容易才買下了鋪子實在是不想再搬家一切從頭再來了。

    她頭疼地摁了摁太陽xue，對方采蘩道：“老牛頭再找你的話，你就將他帶來見我，我要寫封書信跟你爹說清楚，讓他帶給你爹。如果有人問起，你就說老牛頭是咱們家之前的舊識，別在外頭說有關你爹的事情。嗯，菱姐兒和遠哥兒那里也別說，他們年小管不住自己的嘴巴?！?/br>
    整個和錦縣的人都當老娘是個死了男人的寡婦，遠哥兒是遺腹子。如果猛不丁地冒出個做官的前夫來，不曉得大家會如何議論老娘和自己一家，所以有關老爹的事情方采蘩也覺得還是別說出去為好。

    她點頭道：“那娘就趁著眼下沒人，趕緊將書信寫好。老牛頭說他出來久了，怕我爹擔心，急著回去復命呢?！?/br>
    方修文的來信洋洋灑灑幾大張紙，胡氏即便對前夫心懷怨恨，但畢竟是曾經的恩愛夫妻，且兩人共同孕育了三個孩子。雙方六年不通音信，丈夫對孩子們肯定很牽掛。胡氏將心比心，所以有關這些年孩子們的生長情況，娘兒幾個的生計問題，以及自己的苦衷打算都詳詳細細地寫了。

    要寫的東西太多，胡氏心里又萬分糾結，寫了撕撕了寫，結果一封回信寫了一兩個時辰還沒寫好，根本沒時間去繡房。繡莊才接了廖大戶家的生意，正是趕工忙碌的時候老娘卻不見人影，方采菱覺得奇怪，忍不住跑過來叫人。卻被一直盯著她的方采蘩給堵住了。

    “娘到底在做什么，明知道我們這些日子得趕廖大戶家的活兒?！狈讲闪饽昙o雖小，腦子里賺錢的念頭卻絲毫也不比胡氏和方采蘩少，即便自家老娘，耽擱了掙錢她也要抱怨。

    面對妹子不滿的臉，方采蘩趕緊解釋：“是我覺著咱們繡莊的圖樣太單一，腦子里新琢磨出了幾個畫給娘看。娘覺著好，正在尋思著怎么配絲線，吩咐了不要人去打擾?！?/br>
    老娘在做這事兒的時候確實不喜歡人打擾，方采菱沒有多想轉身回繡房趕工了。

    胡氏一封書信寫好不久，方志遠也下學了，又到了一家人回家的時候。娘兒四個還沒到陸家鐵鋪的時候，老遠就見他家鋪子門口圍了好些人，有婦人在尖聲叫罵著什么，隔得遠聽不清。于寡婦大著嗓門道歉的聲音卻聽到了，還有似乎是陸驍哭叫的聲音。

    對面那賊婆娘家攤上事兒了，胡氏一下嗅到了不尋常的氣息，立馬興奮地拽住一個從那邊過來的一個相熟的婦人，問道：“陸記鐵鋪出什么事兒了嗎，怎么他家鋪子前頭圍了那么多人？”

    婦人搖頭，嘖嘖嘆道：“陸家那二小子，沒那金剛鉆，偏攬瓷器活。不過念了幾年書也敢給人代寫書信，結果惹出大事了?！?/br>
    “陸驍闖什么禍了？”方采菱一下就來勁了，陸驍是她的死對頭，聽到那人倒霉她自然是幸災樂禍。

    婦人道：“柳家紙馬店掌柜的前幾日不小心燙傷了手，沒法兒自己動手寫書信，就口授喊陸家二小子書寫，結果那小子寫了別字，害得柳掌柜岳家的人接到書信以為他們鋪子死了人，哭天抹淚地連夜趕了來?！?/br>
    方采菱尖聲道：“死了人，陸驍究竟寫了什么別字竟然會叫人誤會是死了人？”婦人搖頭：“我不識字，具體是什么別字不清楚?！?/br>
    異常興奮的方采菱又巴巴地跑去問另外一個人，總算打聽到了事情的原委。原來柳掌柜娘子是鄰縣人士，正好前兩日有熟人經過他岳家那地方，柳掌柜娘子就讓丈夫寫封書信捎去娘家。

    柳掌柜手受傷動不了筆，正巧相鄰鋪子的陸驍過來竄門，他想著陸驍也是念過幾年書的，就自己口授讓陸驍代寫。這陣子紙馬店生意不錯，柳家兩口兒忙不過來，雇了個伙計。

    柳掌柜信中將這事也說了，只是他口授的是“近日鋪子忙雇一人”，而陸驍給寫成了“近日鋪子亡故一人?！标戲攲懞煤?，柳掌柜也沒過目檢查就封好交給了自己那熟人。結果其岳家接到這封書信，無異于晴空霹靂。

    紙馬鋪子就女兒女婿還有外孫外孫女四人，亡故一人，究竟是誰亡故了信上又沒說?？刹还苁钦l都是叫人悲痛萬分的事情，柳掌柜的岳母當場厥了過去，跟著一家子哭哭啼啼連夜趕了過來。其岳父因為心慌意亂，路上跌了一跤，腳踝腫起老高，是他兩個舅子輪番背來的。

    到了鋪子之后見女婿一家四口個個都好好地活著，其大舅子氣得一佛出世二佛升天，揪住柳掌柜好一通臭罵。柳掌柜給罵懵了，其娘子火大地責怪自家長兄，雙方一陣吵嚷之后才弄清了事情的原委。柳掌柜兩口兒氣不打一處來，立時去尋陸驍的晦氣。

    “哈哈哈，這個陸二，竟然將‘忙’寫成‘亡’，‘雇傭’的‘雇’字都不會寫，分明是個草包，偏要豬鼻子插蔥裝大象！哎喲，笑死我了！”方采菱笑得直打跌。

    胡氏笑道：“可不就是，也不掂掂自己的斤兩，陸驍那家伙只讀了幾天的書，竟敢替人寫書信！這平白無故地說人家家里死了人，柳掌柜能跟他善罷甘休才怪！”

    方采菱附和道：“那還用說，柳掌柜的岳母給嚇得暈了過去，岳父又扭了腳，全都是陸二給害的?！?/br>
    “哼，子不教母之過，陸驍那賊小子之所以這般膽大妄為，還不是平日里于氏惡婆娘縱容的結果。那樣粗魯不堪籮筐大的字兒不識一個的婆娘，能教出什么好東西來！”

    冤家對頭倒霉出糗，可逮著機會落井下石了。一路上方家母女兩個一唱一和說得格外起勁。

    方志遠畢竟年小，關于陸驍寫錯的兩個字光聽根本不明白意思，拉著方采蘩給自己解釋了一通之后他才懂了。

    這孩子倒不像自家老娘和二姐那般，就顧著快意于陸家此番的出乖露丑，而是心生警惕地道：“其實在學里比我們大些的師兄也時常會寫別字，夫子每每責罵，我看他們都不怎么放在心上的樣子。于今想來，這事兒還真是馬虎不得，興許哪一日就因為寫了別字跟陸驍一般闖禍了?！?/br>
    “我們家遠哥兒能因為別人犯錯而提醒自己吸取教訓，真不錯?！毕氩坏阶约业艿苄⌒∧昙o，竟然能對這事想得這么深遠，方采蘩大為驚訝，忍不住贊揚起來。

    方志遠摸著后腦勺，不好意思地笑了。方采蘩又問弟弟：“遠哥兒，今日這事你除了得到寫字要小心，不能寫別字之外，還得到什么教訓了？”