高陽的真名叫凌天，觸手之下是不可思議的柔軟細膩，像是直軟到了人心底。凌天想，今天可真是驚喜的一天。

    姜婠婠笑瞇瞇地收回手，“如日凌天，可不就是太陽高掛么？”

    凌天深深看著姜婠婠，笑道：“快，我們上去吧，總裁馬上就到?！?/br>
    凌天在cr地產的職位顯然不低，手里的卡可以直通頂層，這讓姜婠婠有些驚訝。凌天大方介紹了自己，“凌天，29歲，未婚，副總特助?！?/br>
    姜婠婠非常給面子，崇拜地豎起兩個大拇指，給他點了兩個贊。

    不過事情有些變化。

    兩人走出電梯，只見一身黑色職業套裝，發髻一絲不茍的女人從座位上坐起來，朝凌天指了指緊閉的總裁辦公室。

    “里面正在面試?！?/br>
    凌天有點吃驚，姜婠婠是他親自給總裁舉薦的，總裁也答應了。但顯然，并沒有把他的舉薦當真。

    有點挫敗呢。

    還是不動聲色地道謝：“謝謝a.”

    a說：“你們先坐會兒，我進去看看?！?/br>
    a離開后，姜婠婠立刻坐到了a的位置，高高舉起手機就對自己連拍了兩張。

    a的身后是一面落地窗，從這個角度下去，整個a城鱗次櫛比的建筑全被踩在腳底下，簡直就是一覽眾山小，睥睨天下，誰與爭鋒。

    姜婠婠覺得很滿意，拍完后若無其事地走回。

    凌天被姜婠婠一氣呵成的動作驚得嘆為觀止，“……”

    其實從前姜婠婠哪兒有這么虛榮？只是今天被林麗雅虐太慘了，讓她也忍不住想回虐她。

    姜婠婠很少直接踩人踩痛處，但這并不代表她不知道別人的痛處是什么。林麗雅的痛處姜婠婠真是不要太清楚，林麗雅家境貧窮，十八歲就跟了姜濉，本身文化不高，內涵更說不上，基本上是全憑著年輕貌美夠作上位的，這樣的人面對姜婠婠心里別提多自卑了。

    姜婠婠把自己的自拍發到了微信上，沒有配文字，只是顯示了地理位置。

    她天生麗質的臉蛋太完美，po上去就跟美顏過似的，但姜婠婠知道，林麗雅會非常清楚她有沒有美顏，反正她只是回敬給林麗雅一個人的。想到這里，姜婠婠就忍不住捂嘴偷笑。她的身后，整個a城都變小了，像是被她踩在腳底下。

    你有年輕貌美，不好意思，我也有，比你更多；而你沒有的，我還是有。

    嘻嘻嘻嘻嘻。

    凌天看到，唇角有點僵硬。

    不過……好吧，長得美是有資格任性。凌天在心中默默原諒了姜婠婠。

    但姜婠婠多敏感啊，她偷笑完了立刻換上略帶憂傷的眼神，還醞釀出了那么點兒難堪，“讓你見笑了，我總找不到工作，我家里人簡直為我cao碎了心，我只是想讓他們高興一下?！?/br>
    可不是cao碎了心么？因為姜婠婠從女神變成了渣渣，林麗雅借機在姜濉面前踩她，簡直是cao碎了心。

    凌天有點心疼，其實相處五年，他非常欣賞姜婠婠的才華，即使她甚至不是語言專業的。

    凌天問姜婠婠的微信號，“我加你?！?/br>
    姜婠婠想了想，從前不加微信是因為二次元和三次元壁壘分明，不過現在兩人也算是三次元的朋友了，姜婠婠報了微信號。

    a出來時，臉上的表情有些微妙。

    凌天立刻上前去，“現在可以進去了嗎？”

    a有點抱歉地朝凌天搖了搖頭，“sorry，凌天，人已經定下來了?！?/br>
    什么？定下來了！

    姜婠婠渾身一僵，從腳底竄起一陣尷尬。

    現在趕緊刪朋友圈……還來得及么？

    手機輕輕震了震，顯然來不及了。姜婠婠不動聲色按下靜音。

    捂臉，她就知道，最近運氣怎么會這么容易青睞她？

    凌天看了看姜婠婠，想到她剛剛發的那條朋友圈，和她解釋時的難堪，不由皺眉，“我去和總裁說?！?/br>
    a攔住他，“總裁不在，里面是副總?！?/br>
    副總？懂了。

    凌天真的懂了。

    副總是總裁最小的兒子，花名在外，這回恐怕又是哪個女友了。想想姜婠婠的才華和際遇，再想想副總身邊的女人，凌天心疼得難受。

    姜婠婠呢？如果她沒有虛榮地發那條朋友圈，她可以很淡定地轉身離開，反正她也不是非做這個工作不可?？墒撬及l出去了啊……

    從前她自己打臉，基本都只有自己知道，現在要公然在朋友圈打臉么？姜婠婠想想都覺得生無可戀。

    姜婠婠上前一步，對a說：“可以請副總給我個機會嗎？我也知道有點不自量力，可是我真的準備了好久?！薄殴?。

    a為難，大家都知道，總裁看才，副總看人。雖然姜婠婠長得也好，可誰讓她命不好，沒有先勾搭上副總呢？

    三人正這么僵持著，忽然從身后傳來一聲，“姜婠婠？”

    熟人？

    姜婠婠循聲望去，只見是一位身穿黑色夾克的男人，五十多的年紀，帶著玳?？蜓坨R，手上提著公文包，不像是cr地產的人，反倒像是做學術研究的。

    “你不認識我了？”那人見姜婠婠眼中迷茫，提醒她說：“我是a大英語系的孫老師?！?/br>
    姜婠婠恍然大悟。

    孫老自稱孫老師是把姜婠婠當做學生而做的自我介紹，事實上，孫老在學術界的地位很高，教授，專家學者，當年就是a大的領導，不知道這幾年升了沒有。

    姜婠婠記起來了，連忙叫：“孫老師好?！?/br>
    禮儀上來說，稱謂是該就高不就低，但孫老剛才話中還把姜婠婠當成學生，姜婠婠也只能跟著叫老師。

    “你怎么會在這里？”孫老覺得事情有點蹊蹺。

    凌天也是職場老手了，見這情形已經明白過來?？偛脤@個職位非?？粗?，之前都是親自面試，今天卻沒有出現，反倒是副總來了。知子莫若父，總裁怎么可能放心？這下看來，顯然是安排了專業人士來盯著。

    凌天連忙答道：“姜婠婠是今天的面試人員?！?/br>
    孫老果然驚訝了，“今天要面試的人是你？那里面那個女生是怎么回事？”

    怎么回事？

    副總的女朋友唄。

    孫老領著姜婠婠回到總裁辦公室時，里面那對黏在一起的男女才剛剛分開。孫老不悅地輕咳了一聲，“小時，這是怎么回事??？”?

    小時，姜婠婠似笑非笑看著裴時。

    原來副總就是裴時，再看看他身邊的女人。姜婠婠想笑，真是冤家路窄，你做初一我做十五啊。

    上次姜婠婠坑了裴時，顯然今天裴時是打算坑回來。

    好吧，出來混總是要還的。如果是因為這個原因，姜婠婠還算能接受，不過她不會后悔為了周老頭的事坑裴時。

    “你父親讓我來面試的，究竟是姜婠婠還是這位小莫？”孫老嚴肅地問。

    裴時從老板椅上站起來，笑得玩世不恭，沒答反問：“孫叔認識姜婠婠？”

    孫老坦然答道：“她是我學校的學生?！?/br>
    裴時看了眼姜婠婠：行啊，神通廣大。

    裴時找了個理由，“她遲到了，所以我讓小莫過來頂替?！?/br>
    姜婠婠沒說話。

    裴時給姜婠婠重新安排面試，孫老是出了名的固執，他不安排孫老肯定不會罷休。誰讓裴時剛剛耍了孫老一回呢？他提前把孫老叫過來，又從他口中探了面試的題，透漏給自己的女伴。孫老本來沒覺察到，不過這會兒顯然紙已經包不住火，如果鬧到裴老爹那里去，裴時下場堪憂。

    學院派出身就是不一樣，孫老問的問題簡直可以做考研題了。

    先是幾個常見術語的翻譯，雖然常見，但也要細細斟酌；再是幾個罕見專業術語，好在姜婠婠做了五年的字幕翻譯，那個美劇本身奇葩，基本上也就沒有什么姜婠婠沒見過的奇葩術語了；再就是……詩詞歌賦了。

    姜婠婠不知道詩詞歌賦是怎么來的，cr不是做地產的嗎？側重點難道不該在政治經濟？不過她當年可是語文課代表，這些也難不住她。

    孫老顯然也是滿意的，姜婠婠心想，自己學校的老師就是好說話啊。

    不過接下來孫老的一句話險些讓姜婠婠吐血，“那好，現在來一段同傳。小時你說，姜婠婠你翻，我聽著?！?/br>
    姜婠婠，“……”

    姜婠婠終于知道為什么她的兩個校友和常青藤都會被刷下去了，不被刷下去才是天理難容好么？

    不是高翻學校出來的學生，沒有經過專業訓練，怎么可能做到同聲傳譯？

    一面聽，一面翻，一面表達?？磳O老的嚴格程度，顯然還是極為推崇信、達、雅，出來的目標語言在準確的前提下，他還會給你的文采打個分那種。

    ?裴時幸災樂禍地看了姜婠婠一眼，那眼神顯然是在說：還以為你有關系呢……呵呵。

    沒有關系、沒有被漏題的姜婠婠最后堅持了七分鐘，姜婠婠簡直累趴在桌子上。

    聽說專業同傳最多只能連續堅持十五分鐘，超過這個時間腦子就不是自己的了，所以大型會議如果啟用同傳，必須是兩人交替進行。姜婠婠覺得自己好英勇，今天雖敗猶榮啊。

    姜婠婠，你是一條漢子，敗出了水平，敗出了光榮！

    不過孫老沒讓她敗。后來，裴時被叫了出去，辦公室只剩下姜婠婠和孫老。

    孫老說：“好了，你的面試已經通過了，現在我們說點題外話吧?！?/br>
    啥？通過了！

    姜婠婠：(⊙o⊙)??！

    孫老看著姜婠婠說：“我認識你本科的導師，王教授?！?/br>
    a大本科就有urp計劃，從大三起，姜婠婠就跟著王教授做科研了。

    姜婠婠點點頭，難怪孫老認識她呢，她從前和孫老沒有交集，大家不是一個學院的，文理有別。

    孫老繼續說：“當年王教授在nature上發的paper，是你翻譯的嗎？”

    姜婠婠點頭。

    雖然大學教授都會英語，常常出國交流，但論文用英語寫作還是有一定難度，好多都是中文寫好，后期翻譯。比較有地位的教授會直接找英語系的教授幫忙，王教授和孫老交情一直不錯，但那個時候孫老剛好在國外開會，時間又比較緊，王教授就從自己帶的學生里選了英語最好的姜婠婠當大任。

    不過聽孫老這樣說，顯然王教授后來還是給孫老看過。

    “你做得很好?！睂O老說：“比我帶的許多碩士研究生甚至博士研究生都還要好，你那個時候為什么不保研呢？”

    好直白的提問啊……姜婠婠默默別開頭，她現在最怕別人問她這個問題了，這幾年也被姜濉念夠了。

    更慘的是，孫老還補了一刀，“我聽王教授抱怨，說你現在混得一塌糊涂，這讓他很心痛?！?/br>