澧蘭讓孔媽做了幾個厚棉墊，自己親手做了個厚厚的棉耳罩，警報響起，警示大家日本的飛機已從越南起飛，不到一個小時即會飛臨昆明上空，周翰抄起裹上耳罩的維駿，拉著澧蘭，帶著俊杰的妻小，傭人們抱著棉墊，一起奔向防空洞。他們在洞里坐下后，周翰總是讓澧蘭靠在自己懷里，即算是有人注目，他也全不在意。洞里潮濕，澧蘭生產不久，周翰怕她受寒。就是維駿，周翰也不肯讓澧蘭多抱一會兒，他親自抱在手上，他怕澧蘭手臂疼。澧蘭快三十三歲才生育，周翰怕她休養不好，以后坐下病來。跑空襲久了，澧蘭苦中作樂，打趣說周翰很像木馬屠城時逃離特洛伊的英雄埃涅阿斯，左牽右攬?！昂f！”結發這么多年，周翰第一次呵斥她，“你別亂講，澧蘭。我們永遠不分離！永遠不！”周翰緊緊摟住她，生怕丟了她。澧蘭趕緊打自己的嘴，又摟住周翰脖子，挨擦他的臉。因為埃涅阿斯逃離特洛伊時背負父親，拉著兒子，妻子跟在一旁，混亂中，他痛失自己的妻子。

    一次一顆炸彈在防空洞附近爆炸，爆炸使洞口的泥土塌方，坐在附近的俊杰被埋在里面。大伙急忙七手八腳地把他扒拉出來，等看到他無恙后，大家都忍不住笑起來。

    昆明大轟炸半個月后，顧、陳兩家人從寓居的誼安大廈遷居“篆塘新村”，這是昆明市工務局為應對大量人口涌入，緩解城市住房緊張而規劃的，由“昆明建筑師聯合事務所”承建的，位于昆明近郊的第一個新型住宅區。新村里鋪設下水道，有新村俱樂部和商店等配套設施，還有一個很大的“志舟體育館”，內設足球場、籃球場、網球場、旱冰場等。新村里所有的房子都是平房，每戶均留有適當的庭院。由于售價不高，適應當時中等家庭的生活與經濟水平，“篆塘新村”建成后當即銷售一空。得益于周翰隨時投機房產的習慣，雖然彼時不需要，也要入手兩套，此時大家便有了居所。

    新居除了廳堂、廚房和兩間浴室外，只有四間居室，一間做周翰一家三口的臥室，一間做書房，一間給孔媽，一間給乳母和保姆休息。相較以前的洋樓，居室的面積較小，層高較低。周翰在客廳里重新添置了鋼琴和古箏。院子不大，澧蘭雇人來栽種各色花木。

    為了躲避空襲，周翰復又著手在崗頭村建屋。崗頭村，距離昆明城八里的小村莊，住著不少西南聯大的教員。自從國立長沙臨時大學于1938年3月底遷到昆明，改名為國立西南聯合大學后，俊杰就重回聯大教書。崗頭村外遍山青松，山上有涌泉寺，山寺庭院里有桂樹和梅樹，寺后有清泉。周翰和俊杰凡事向聯大的教員看齊，不事張揚，所以毗鄰的兩家農舍各自只得五間房。周翰唯一張揚的事就是又購置一架鋼琴拖到農舍。

    院子很大，院子中心打一眼井，墻邊有叢叢翠竹。周翰讓人在兩家院子里搭浴室，澧蘭旁事都可以將就，除了清潔這項。他們的農舍被澧蘭帶著仆人們打理得極整潔。兩家婦人興興頭頭地從農家買來四頭小狼犬、幾只黑羊、一群雞、一窩兔子，還雇傭兩個粗做的鄉下丫頭在院外開辟菜園，每天來侍弄。周翰喜歡吃西紅柿，澧蘭特地種了兩壟。男人們都笑，澧蘭便說“我們這是積極響應政府的《非常時期經濟方案》，發展戰時生產，力求做到自給，以達到‘地盡其利’”。話雖這樣說，自從顧陳兩家住到鄉下后，孔媽特意找了個人負責每天采購各種新鮮的rou類、魚、蛋、瓜果蔬菜送到鄉下?！鞍パ?，真豐富，太奢侈！”聯大教員家的嫲嫲們看到了常常要感嘆兩句?！吧莩?？”她們是沒看到從前在上海每天早晨商販們排著隊往顧園送生鮮的陣仗！孔媽笑笑。

    農舍外不遠處就是河，河上有長堤，堤上長滿高大筆直的松樹，周翰和澧蘭常帶著維駿在堤上散步。

    周翰原本想在滇池邊選址造大屋，那里是有錢有勢的人聚集的地方，居住環境好。他帶著建筑師們正勘測場地，一群人簇擁著龍繩曾經過，“哎，顧周翰，你要在這里建屋？”

    “是啊，龍少爺，躲空襲嘛?！敝芎残χ乱?。

    “房子建好后擺酒時記得請我！”

    “放心，絕少不了龍少爺你。你能大駕光臨，頓使寒舍蓬蓽生輝。龍少爺這是……”

    “唉，滇緬公路開通，我少不了走一趟了。否則沿途的那些人怎么能放過路上運輸的貨物？”

    “少將軍辛苦！這一方的安定富足全仰仗少將軍父子的英武?！钡故?，滇緬公路沿途遍地的土匪正需要龍繩曾這樣黑白兩道皆混得開的人來震懾，他已經被推舉為云南司機聯合會董事長。

    龍繩曾笑著拍拍周翰的肩膀走開，周翰立時打消建造大屋的念頭。滇池距離昆明城太遠，往返需要車，在昆明他有錢沒勢，無論建造大屋或買車都招人耳目，尤其建屋。龍繩武不是可以長久仰仗之人，周翰恐日久生變。澧蘭太美，怕招致強勢者覬覦。周翰還記得他初來昆明時拜訪龍繩武的情形。他才進龍繩武的公館，迎面就碰見龍繩曾，云南王龍云的第三子，號稱“龍三”，是昆明最大的地痞流氓，性子暴戾，無所不做，除了他老子外誰都惹不起。

    “哎，顧周翰，你也跑來昆明避亂？”

    “龍少爺，好久不見?！敝芎颤c頭微笑，“是啊，這兵荒馬亂的年代只有令尊的治下最繁華太平?！?/br>