楊尚涵看著她，問道：“顧小姐，你吃好了嗎？”

    顧小冉應了一聲，表示吃好了。

    “如果你吃好了以后，沒事就上陪樂樂，講講睡覺故事吧?！?/br>
    “哦，好！”雖然她沒有給小朋友將睡前故事的經歷，但是想來應該是簡單的吧，后來她知道只是想來很簡單，實踐cao作起來一點不簡單。

    一分鐘后，楊尚涵從餐椅上站了起來，下一秒的動作讓顧小冉有些驚訝，也有些不好意思，因為他正在收拾三人晚餐后的殘局，并且他的動作看起來十分熟練，這只能說明他收拾碗筷的經驗豐富。

    他默默的收著碗筷，臉上沒有任何表情，本來打算上樓的顧小冉，只好不好意思地提議道，然后也跟著收起了碗筷，去廚房，她說：“我幫你?！?/br>
    “不用，你去看看樂樂吧，他不是想聽你講睡前故事嗎？”楊尚涵搖了頭，對她開口道：“他一會兒就洗完澡了?！?/br>
    “好！”最終，她還是上樓了，不過上樓的前幾秒，她看了幾眼楊尚涵忙碌的背影，似乎她透過他，看見了那個熟悉的人影，--郁晨。晨，曾經也這樣，吃完飯后，不讓她做什么，而是他自己收拾碗筷，但是晨收拾得沒有這位楊先生熟練。

    她頭一晃，收回了視線，心底默默嘆了一口氣：她這是想什么呢，這個楊先生怎么可能和郁晨一樣，還有她為什么要去想那個壞男人，那個根本不是從心底在乎自己的男人，她想他，就是自己在諷刺自己，她想他，心底的傷，只會越發的痛。

    將廚房的事情弄完，楊尚涵轉身上樓，去了樂樂的臥室，他本來打算在外面，等這位顧小姐給樂樂講一會兒睡前故事，滿足一下樂樂的愿望，但是他聽見里面有點有趣的對話便頓住了將要扭門而進的動作。

    他外面的門口停留了一會兒，靜靜的等著里面，沒有發出任何動靜。

    門的里面，樂樂對著顧小冉，眼睛放著光，一臉的崇拜道：“漂亮mama，你真好看！”這小孩子對于好看的定義還是挺固執，挺有意思的。

    “樂樂，你不是要我給你講睡前故事嗎？”顧小冉對著樂樂，開口道：“那你乖乖躺好唄?！?/br>
    樂樂乖巧的點了點頭，然后他把《孫子兵法》遞給了顧小冉，對她說道：“嗯嗯，漂亮mama，這是我的書，給你！”

    “這個是？”顧小冉拿著這本書，翻看了一下，全是中文，她表示很迷茫。

    “少兒版的《孫子兵法》！我爸爸說男生就應該多了解這一類的故事?！睒窐返故亲园恋恼f：“爸爸講到三十二頁了，漂亮mama，你從一面這一則故事開始講吧?！?/br>
    她倒是像講啊，問題是她不認識啊，她只好尷尬的解釋道：“我---這個---不認識啊。樂樂，你能不能換一本英文版的讀物??？”

    “好?！睒窐伏c了點頭，很快換了新一本給顧小冉，“漂亮mama，這本是英文版的?！?/br>
    “哦！”顧小冉又打開翻閱了一下，她發現這個和前面那本是一樣的，只是語言不一樣，她不禁有點驚訝，“這本—不會是上一本的英文譯文啊?！?/br>
    樂樂笑了笑，“對啊，英文版的《孫子兵法》?！彼^續道：“漂亮mama，你現在快講吧，樂樂想聽你講故事?！?/br>
    即使這個是英文版，顧小冉理解起來，還是有點復雜啊，畢竟她沒有接觸過什么‘孫子兵法’之內的‘兒童讀物，’睡前故事不應該是什么《格林童話》？《一千零一夜》嗎？這樂樂睡前聽得這些，他能睡的著嗎？對于次，顧小冉的心底只想說：my god!

    雖然顧小冉的心底很是無可奈何，但是她表面還是很淡定鎮靜，當然是假裝的淡定鎮靜，她靦著笑容，對樂樂說：“其實，我們可以不照著書講，小冉jiejie可以給樂樂講，小冉jiejie知道的故事?！?/br>
    “好啊，比如什么啊?！?/br>
    “比如--”為什么，她突然要想什么的時候又想不起什么睡前故事了，她嘴里不停重復著‘比如’，腦袋卻像短片一樣，實在想不出什么故事，正當她很無可奈何又十分尷尬困窘的時刻，一個低沉的聲音出現，但是這聲音卻像天使一般救她于水火之間。

    呃呃，這個救人水火之間的比喻是夸張了一點，他呢，只能說是來的及時的解圍吧。

    “你先回客房休息吧，我來講?！彼f，這句話像春風一樣。

    “好?！鳖櫺∪綄χ鴹钌泻度チ烁屑さ难凵?，“那我先回去了，這個睡前故事的任務就就交給楊先生了，麻煩了！”

    “不麻煩，這本來就是我的事情?！彼卮?。

    說得是那么一回事，她本來就是幫他給樂樂講睡前故事，她沒事給他講什么麻煩，想通了這一點的顧小冉有些尷尬的笑了笑，然后她轉身對著樂樂說：“那樂樂，等我聽完睡前故事早點睡，晚安哦?！?/br>
    哪知樂樂不要顧小冉先行離開，他趁著顧小冉不注意，便拽住了顧小冉的衣角，大聲拒絕，大聲抗議道：“不要。那爸爸講故事，漂亮mama陪著我一起聽。這不是多好的辦法？兩全其美！”接著他對楊尚涵吩咐道：“對了，爸爸，你要講英文啊，要不然漂亮mama聽不懂我們在說什么?！?/br>
    這樂樂，顧小冉只想感嘆，幼兒園教得成語真多啊，兩全其美的成語都知道，英文的翻譯也如此準確，問題是她陪著樂樂聽睡前故事，這叫兩全其美嗎？這個成語明明是在亂用啊。

    楊尚涵拿出書，先是講的中文版，“孫子曰：凡用兵之法，全國為上，破國次之，全軍為上，破軍次之，全旅為上，破旅次之，全卒為上，破卒次之，全伍為上，破伍次之。是故百戰百勝，非善者之善也，不戰而屈人之兵，善人善者也-----”

    他問樂樂，“它的意思是什么呢？”

    樂樂搖了頭頭，轉而樂樂又把這個問題轉移給了顧小冉，“漂亮mama，哪知知道這是什么意思嗎？”

    這時的顧小冉本來就一頭霧水，她也跟著搖了搖頭，“不知道。你爸爸念的中文，你忘了我中午不好嗎？”

    樂樂說：“沒忘，不過漂亮mama，你為什么不學中文呢？”

    為什么不學中文，這個問題真是問得很有哲理，顧小冉也只好對著樂樂，用哲理的口吻回答道：“因為，中文太難了?！?/br>
    “那漂亮mama要不要學??？”

    “我學啊，只是這個學不學的會，就不知道了?！?/br>
    “沒事的，樂樂也才認識一千多個漢字而已?！睒窐返故窍氲煤芎唵?，安慰的方式很簡單，“漂亮mama，和樂樂一樣認識一千多個漢字就好了?！?/br>
    “呃呃--”顧小冉額頭有黑線隱隱劃過，她瞥到了楊尚涵看她和樂樂帶著看戲般的笑意，好吧，她只好趕緊轉移話題，對著樂樂說：“我們聽你爸爸，講為什么，好不好？”

    “好！”

    楊尚涵笑了笑，然后就是他用英文版的翻譯開始講述，“孫子說：“指導戰爭和用兵的法則是不用殺戮或傷亡很小，就使敵方舉國上下完整地投降才是上策，而經過交戰依靠殺戮而擊破敵國就次一等；不用誅殺，就使敵人全旅屈服是上策，用武力擊破他就次一等----”

    這英文版的翻譯很流利，口音也很純正倫敦腔，問題是這個口音還有一個副作用，那就是他在無意中催眠了我們的顧小冉同學，當然比起顧小冉的打瞌睡，我們的樂樂同學聽得到倒是很認真，這睡前故事也不只是是講給誰的？

    他問：“所以---”

    樂樂想了想，回答道：“所以要用最好的方法，取得最好的效果?！?/br>
    楊尚涵合上了少兒讀物的《孫子兵法》，贊同道：“嗯，是這樣?！?/br>
    這是怎么一幕的場景，怎樣一點回憶，看起來十分平常，卻因為顧小冉的出現，打斷了以往的平常，這個三個的睡前故事，又是什么故事的開始？

    像雨滴，像石頭，落入湖心，泛起層層輕微的漣漪，不曾發現，但是它存在，并且這一刻美好。

    至少在這一刻，是樂樂最先體會到的美好！