通俗點講，就是b國人說了什么，你別傻乎乎得只理解字面意思！

    蘇彬曾在網上看過一個帖子，說一個中國女孩在網上認識一個b國男孩，兩人聊天時無論女孩說什么，男孩都會在網上回一句：“iing.（很有趣）”女孩就以為這個男孩對自己有意思，一個人嗨得不行。過了很多年，女孩慢慢接觸到了國外文化，也有機會出國游歷，才知道b國人說“很有趣”通常不代表“很有趣”，而只是一個隨口的“呵呵”罷了。

    所以，女孩當年跟b國男孩的對話可以理解成——

    “哎我跟你說這個，巴拉巴拉……”

    “呵呵?！?/br>
    “哎我跟你說那個，巴拉巴拉……”

    “呵呵?！?/br>
    ……

    可以想象，得知真相后女孩腦中有多少神獸在奔騰……

    回到眼前，愛倫說這句話也是同樣的情況，雖然他的話可以直譯成“很高興跟你聊了天”，但只要聽他的語氣就能感覺出來，那就只是隨口一說，好像中國人見面打招呼：“你吃了嗎？”——認真你就輸了。

    蘇彬為自己的敏感與機智狠狠地點了個贊，學著愛倫的語氣回答道：“我也很高興！”然后在心里吐槽：伐開心，感覺跟你聊天像在做匯報，而且總是被挑刺，各種自信心被打擊，各種緊張，如果聊天也能選對象，我打死不選你，金飛比你好玩多了……

    “是么？”愛倫眼皮抬了抬，笑了起來，“既然如此，以后我會多抽點時間陪你聊的?！?/br>
    蘇彬：“……”剛剛這句也是場面話嗎？怎么聽起來感覺有點怪怪的？

    愛倫：“好了，麥克爾，晚安?！?/br>
    蘇彬：“晚、晚安?！笔遣皇悄睦锍隽藛栴}？

    蘇彬沒往細想，次日一早給陳小恬打電話，仔細描述了昨晚那頓不算饕餮大餐的奢侈晚宴，陳小恬聽了也驚嘆道：“你那個室友在b國肯定非富即貴！”

    蘇彬：“我也覺得，他說話啊，做事啊，對別人的態度啊，讓我感覺就像一個被伺候慣了的少爺?！?/br>
    陳小恬：“那你不好好跟他學學？”

    蘇彬呵呵訕笑：“讓我跟他學？算了吧！我真端不起那種架子，學起來太裝了?！毖b逼遭雷劈啊……

    陳小恬：“也是，那種氣質肯定是從小受環境影響和教育熏陶的?！?/br>
    蘇彬拽拽地說：“你老公我是走‘平民王子’路線的，隨和~接地氣！”

    陳小恬嗤笑了一聲：“還平民王子呢，是哪個人一開始還懷疑隔壁是吸血鬼啊，嚇得做惡夢啊，睡不著??？”

    蘇彬幽怨炸毛：“我的留學生活已經夠艱難了，你可以不要在我傷口上撒鹽了嗎！”

    陳小恬忍不住笑問：“現在呢，還這么覺得么？”

    蘇彬想了想，說：“其實相處幾天下來，覺得也還行吧……”雖然愛倫對他有各種龜毛的要求，而且總是誤解蘇彬的意思，很難溝通，還忽冷忽熱，但總的來說不算是壞人……畢竟牛排的事也好，昨天晚宴的事也好，能看得出來他對室友還是不錯的。

    何況蘇彬覺得，大家既然住一起了，有什么地方不爽就多讓讓，實在無法忍受也可以保持距離，一年時間很快就過去了。

    “那……不懷疑他是吸血鬼了？”陳小恬還在那里調侃。

    蘇彬怔了怔，說實話，他還是沒有對愛倫放下戒備心，畢竟到現在為止，他對愛倫這個人都一無所知，就連昨晚大半個小時的聊天，愛倫也沒暴露過任何與他自身有關的事……

    也不是說蘇彬喜歡八卦別人隱私，“傾聽型”的聊天者蘇彬也很喜歡，譬如陳小恬和楊誠哲都是那種“傾聽”多過于“傾訴”的類型。但不管怎么樣，聊天時都是有互動的。譬如蘇彬和楊誠哲聊自己女朋友的時候，也得知了楊誠哲的戀愛經歷，這就是一個相互的過程。

    可蘇彬和愛倫聊天就完全沒有那種平等互動的感覺，反而像是應聘者見面試官，學生對老師，下屬對上司，仆人對主人……orz。

    說起來也挺慫，每次和愛倫碰上，蘇彬就感覺自己被一股強大的氣場籠罩，不知不覺被對方牽著鼻子走……所以，盡管沒再上山崖那個帖子，但他仍然不敢大意。

    而且，他還對一個叫“涼拖打死不更”的網友的回復印象深刻，那回復大意是說，吸血鬼在對獵物下手之前不會暴露身份，就像女鬼吸男人精氣之前也會把對方徹底迷惑一樣。

    他知道自己這些腦補很不爺們，所以也不敢告訴陳小恬，怕對方認為自己沒骨氣，于是扯謊道：“早就不懷疑了……”

    “你呀，就是愛想東想西！”陳小恬笑道，“你在那邊，能多交幾個朋友就多交幾個，說不定哪天就用到了，尤其是像你室友這種，搞好關系，肯定不會有壞處?！?/br>
    女友的考慮和貼心讓蘇彬很感動，他由衷道：“親愛的，謝謝你?！标愋√窬褪撬男叛?，是他努力奮斗的源動力，是他這一年留學時光的最大精神支柱……為了陳小恬，蘇彬覺得自己什么困難都能夠克服！

    蘇彬激動道：“我會跟愛倫好好相處的！”就算是吸血鬼又怎么樣？他還能吃了我不成？

    作者有話要說：　　【注】

    [facebook]：“非死不可”，臉書，就是國外校內/人人網，大家都懂的。

    [伐開心]：伐網絡用語，上海一帶吳語方言“唔開心”的音譯，意思是不開心。

    【插花】

    此文又叫《女友送我入腐門》：“一入腐門深似海，從此異性是路人?！?/br>
    第020章 .黑色硬皮書

    上了一周的課，蘇彬有點找到了節奏，他不是學霸，卻是個在學習上還算自覺的人。

    幾門課基本都沒有什么固定的教材書，因為教授們說，出版社出的課本跟不上這個時代的變化，除了一些經典理論，所有金融案例都是教授們根據當下局勢而收集準備的，這一節課說的東西，到了下一節課就可能被完全推翻……就是這么酸爽刺激。

    除了新鮮出爐的課件和資料，教授們也會在每節課后為學生們推薦一些閱讀書單，還壞心眼地說：“考試有可能會涉獵喔~！”

    蘇彬忍不住哀嚎一聲：“啊~我都擔心我要掛科了！”掛科這個詞，可是頭一次出現在蘇彬的人生詞典中呢……

    孫昱杰在邊上安慰他：“你不會掛的?！?/br>
    蘇彬不明白孫昱杰為什么這么肯定。

    孫昱杰道：“只要教授說的你能聽懂一半，然后考試前再好好復習一下，就肯定能過，因為考卷上有一些保證最低分數的題目，白癡都能做得出來的?！?/br>
    蘇彬想象了一下孫昱杰所謂“白癡都能做出來”的題，問道：“是類似‘寫出金融學四大研究成果’這樣的嗎？”

    “不是……”孫昱杰輕咳了一聲，道，“是讓你選任課老師照片的題?！?/br>
    蘇彬：“……”

    孫昱杰看了一眼無語的蘇彬，道：“你別看這題目出得很沒腦，我上回給你說的那個留級的同學，他就沒回答出來，考完后那天還打電話問我，上基礎金融學的老頭是不是禿頂的那個……其實上課的是個女老師?！?/br>
    蘇彬：“呵呵?！?/br>
    好吧……是哪個謠傳國外大學“寬進嚴出”的？這么弱智的題怎么能難得倒久經考場的蘇彬！

    孫昱杰似乎猜到了蘇彬在想什么，解釋道：“其實你在這里上大學，讀個本科學位還是很容易的，難的是拿高績點?！?/br>
    蘇彬：“什么意思？你給我具體說說！”

    孫昱杰道：“b國的大學一般根據學生的考試成績發不同等級的學位證書，拿我們專業來說，百分制中過40分就算及格，過60分是二等，70分以上就是一等了。只有拿到二等以上的學位證，才能繼續申請好一點的學校接受更好的教育，而三等畢業證幾乎形同虛設，b國有些公司看到三等學位證，基本直接pass，默認你沒學啥?！?/br>
    “這樣啊……”蘇彬疑惑道，“那三等畢業證有什么用??？”

    孫昱杰：“裝逼?！?/br>
    “……”孫昱杰如此犀利，蘇彬竟無言以對。

    孫昱杰道：“這畢業證拿回國就有用啦，因為大部分中國人只看畢業學校，不看學位等級，你把英文證書拿回去中文認證一下，‘m大畢業生’聽起來也是很炫酷的一件事……所以說，國內很多人出來‘鍍金’，就是這個道理?！?/br>
    蘇彬默默地想，我也是來鍍金的……不過，為什么現在覺得有點恥辱呢……qaq？

    孫昱杰繼續道：“而且，這里的學生每年都要給老師評分，有些惡劣一點的可能會因為自己沒好好學習，而給任課老師打差評，甚至告訴委員會說題目超綱，這對老師非常不利……所以，聰明的教授都會為了討好學生而出一些比較簡單的題目，保證學生的最低通過率?！?/br>
    怎么感覺像是買家打差評刁難淘寶店主一樣？

    其實想想也對，學費這么貴……學生也是消費者。

    ……但也不能因為自己的原因給老師打差評??？蘇彬抹了把汗。

    在國內可恰恰相反，雖然蘇彬所在的省大也有給老師評分的體系，但中國人講究尊師重道，只要這個老師不是太過分，學生們都會尊重，盡量給老師打高分。當然，也不能忽視學生覺得給老師打低分后會受刁難的心理，所以，如果別人都好評，你也不敢差評……而且，跟老師打好交道也是利大于弊的，所以在國內，學生和學生家長拍老師馬屁現象也比較常見。

    “你不是來交換的嗎？”孫昱杰道，“那考40分和70分的意義是一樣的??！”

    孫昱杰說的沒錯，只要蘇彬不掛科，就能順利把學分轉回國內，而且蘇彬也沒有繼續讀碩士的打算，所以績點高低無所謂，這么說來，他豈不是……很輕松？

    ……額，還是好好學學吧，畢竟學費老貴的呢！_#

    下午沒課，蘇彬去中國城補干貨，孫昱杰也跟著一起去，兩人順便在附近的中餐館吃了頓飯。

    看著來來往往的中國人，蘇彬都有種恍惚感，好像并不在國外，而是在國內。

    于是又跟孫昱杰聊起食堂的話題，越想越覺得，如果在m大附近有個中國食堂，生意肯定火爆！

    “哎，我以前覺得學金融就能賺錢，但真學了才知道，咱們上課學的那些高大上的理論，我等屁民估計一輩子都用不到……”孫昱杰抬頭四十五度角仰望天空，又露出了那種一半明媚一半花癡表情，“感覺像程昂那樣的人，學這種專業才有意義?！?/br>
    蘇彬嘴角抽搐了一下：“他家是干嘛的??？”

    孫昱杰：“開集團公司的，好像是做外貿……”

    蘇彬：“厲害！”

    孫昱杰嘆了口氣，沮喪道：“哎，我爸媽在國內就普通個體專業戶，雖然家里有點小錢，但說白了，都是土包子?！?/br>
    “哈哈哈哈，我跟你一樣……”蘇彬不由就想到了他爸，神經質地笑了一通。

    孫昱杰疑惑道：“那你說，咱們學金融，以后是為了做啥呢？難道自己創業開公司嗎？”

    “創業哪有那么簡單！”蘇彬想起去年在省大，有一個創業成功的校友回來做演講，說過這么一句話——作為一個創業者，既要有豐富的學識與經驗，又要有高瞻遠矚的視野，除此之外，還得有搬運工的體格，清潔工的耐力，農民工的心態……創業的艱辛，只有創業者自己知道，這個世界不會因為你成了老板，就讓你輕松一點。

    蘇彬覺得那個校友說得很對，他嘆了口氣，道：“我學這個也沒別的理由，就覺得這個專業在國內還蠻火的，畢業了找工作應該比較方便吧?！?/br>
    他對事業沒有什么雄心壯志，目前最大的夢想就是跟陳小恬求婚，然后建立一個屬于自己的家，溫馨甜蜜、其樂融融。

    蘇彬知道這種想法很“小男人”，可能為大多數人所不屑，但這就是他最真實的愿望，“哎，其實活著就是一件想不明白的事，考慮那么多干嘛，開心就行！”

    蘇彬自我安慰地同時也安慰了孫昱杰。

    這次沒去上回的那家中國超市，蘇彬換了另一家亞太超市，發現有很多從日本進口的一些食物，像是海苔、壽司米、芥末之類。

    蘇彬各挑了一些，孫昱杰見了問：“你買這個是要做什么？”

    “做壽司和飯團啊，”蘇彬又拿了一瓶壽司醋，道，“以前沒做過，回去試試看?！彼彩桥R時想到的。

    孫昱杰兩眼發光：“你會做壽司？這么厲害？”

    蘇彬心道，做壽司有什么厲害的，不就是煮點米飯用紫菜卷一卷、切一切么……

    “做點兒先試吃看看，好吃的話明天帶給你嘗嘗！”蘇彬大方道。

    孫昱杰已經一臉希冀地望著蘇彬了，讓蘇彬感覺自己晚上不卷幾團飯都對不起他的期待。

    這回有孫昱杰一起的緣故，蘇彬再沒有傻逼兮兮地迷路了，回家后，蘇彬放好東西，煮上壽司米，累得一屁股坐在沙發上……

    “哎喲！”尾椎部分突然被一個硬物抵住，蘇彬咬著牙伸手一摸，摸到一本厚厚舊舊的黑色硬皮書，蘇彬還以為什么牛津大辭典呢，翻過來看到封面，差點手抖把書丟了出去……只見書殼上凹印著一個白色的骷髏頭！

    ……靠！這什么書??！

    蘇彬仔細看了一眼骷顱頭下方的字，“”？