第三百四十一章 救世主降臨
童曉楠聽了這話,不禁咬了咬牙,算了,第一杯都喝了,還差第二杯第三杯嗎,反正就算喝醉了,也有徐璐在,外面還有阿平和無數暗中的保鏢在,有什么好怕的。 于是,她大義凜然的走到桌邊,給自己倒了第二杯白酒。 “董事長……” 徐璐皺起眉頭,不贊同的站起了身。 喝醉了倒是小事,一個不會喝酒的人,貿貿然喝那么多度數高的白酒,很容易酒精中毒的,而酒精中毒,是一件非常危險的事。 翻譯看到徐璐又要出來制止,不禁陰陽怪氣的笑了起來:“徐秘書,主人敬酒,你一個服侍人的就別插手了吧?” 這人一口一個服侍人的,聽的徐璐心中來氣,不禁忍無可忍的朝他瞪過去一眼:“你愛給外國人當奴才,不代表人人都想當奴才,一口一個服侍人的,看來你對于服侍人,還真是順手,都服侍出心得來了!” “你……你說什么!徐秘書,你確定要在這里,當著卡特先生的面跟我翻臉?反正我一次翻譯的工作,也就賺個三千五千的,不干就不干了。你們呢,一次合作泡湯,損失的可是三千萬五千萬甚至上億,你自己想清楚!” 徐璐氣的咬牙,但又拿他無可奈何。 “徐璐,算了,不要跟小人一般見識?!?/br> 童曉楠走過去,安慰的拍了拍她的肩膀,然后來到卡特面前,端起酒杯,正想說兩句祝酒詞,趕緊把酒喝了,包廂的門忽然被人敲響了。 接著,門一開,王坦走了進來。 一看到王坦,童曉楠和徐璐立即露出了得救的表情,而翻譯則是明顯一慌,沒想到大名鼎鼎的王坦會親自過來。 “王先生!” 一見到王坦,卡特也站起了身,迪恩則是很會審時度勢的幫他拉開了椅子。 卡特走出座位,迎上前去,和王坦握了握手,露出個大大的笑容,抱住他拍了拍他的肩膀,還主動說起了蹩腳的漢語:“你好,久仰你,幸會你?!?/br> “你好,卡特先生,歡迎你的到來?!?/br> 王坦笑了笑,目光一掃,落到端著白酒的童曉楠身上,看到她明顯是喝了酒微醺的模樣,眸光一轉,注意到她端著的白酒,臉色頓時有些不好看。 是誰讓她喝白酒的? “老公……” 童曉楠被卡特和迪恩冷落了一晚上,被翻譯折磨了一晚上,本來就滿心的委屈,再加上又喝了酒,醉意上來,神智就有點不清楚,眼淚一下子就落了下來。 王坦一驚,立刻放開了卡特的手,幾步走過去把她抱住,心疼的擦了擦她臉頰上的眼淚,哄道:“怎么了?怎么哭了,誰欺負你了?嗯?” 他不哄還好,一哄,童曉楠眼淚更止不住了,偎在他的懷中,只是落淚不說話。 “王總,剛才這個翻譯一直在使壞,說什么要敬酒連敬三杯,非要董事長親自來敬,還說什么合作泡湯,損失的是我們?!?/br> 王坦來了,徐璐的底氣也一下子硬了起來。 因為她知道,有王坦在,就沒有解不開的難題,所以她不用再忍氣吞聲了。再加上童曉楠竟然委屈的哭了起來,她也自責沒有保護好她,更不想再忍下去。 “這……你、你胡說什么!是你們說要讓卡特先生體驗東方的傳統文化,我才這么說的!” 翻譯急急忙忙的朝王坦解釋,但對上王坦那雙要殺人的黑眸時,心里一個咯噔,又急忙轉身看向卡特。 “卡特先生,我向您說的都是東方的慣例,童小姐不想做,可以直說,何必做了又不情不愿的,誰也沒把刀架在他的脖子上逼著她做??!” 話音剛落,王坦隨手拿起桌上的一根筷子手腕一翻就朝翻譯刺了過去。 只聽嗤的一聲。 那筷子筆直利落的插透了翻譯的耳垂。 “啊……” 翻譯瞬間瞪大眼睛,活像見鬼了一樣。 耳朵上的疼痛很快襲來,疼的他瞬間回過神來,然后就開始受不了的連聲慘叫。手摸到耳朵上,像有錐子正在耳朵上扎似的,碰一下就疼的要死要活的。 偏偏那筷子還是金屬的筷子,非常的沉,綴的耳垂傷口直往下掉,不得不用手托住,可用手托住,就要碰到傷口,更疼! 他試著拽住筷子想往外抽出來,可還沒往外抽,只是碰一碰筷子,就蹭的傷口鉆心的疼,他受不了的跪坐在地上,疼的痛哭流涕。 “卡特先生!卡特先生!您看,這算什么?救救我……我來幫您做翻譯,憑什么受到這種對待,啊……疼!好疼??!卡特先生,您得為我做主??!” 他疼的失心瘋了,一手拽了拽卡特的褲腿兒,竟然忘記了說外語,直接用漢語哭求了起來。 王坦一手摟著童曉楠的腰,一手撫摸著她柔軟的黑發,面色寒峻的朝卡特道。 “我們邀請你們米勒家族的人過來,是真心誠意想跟你們合作。如果你們是來擺架子,欺負人的,還請你們回去吧,合作到此為止!” 他的外語說的比翻譯還要流利,而且發音標準,吐字清晰,聽的那翻譯一愣一愣的。 迪恩猛然瞪大眼睛,不可思議的看向王坦:“你怎么可以這樣跟卡特先生說話?” 卡塔也有些意外,沒想到事情會鬧到這個地步。 飯局一開始,他的確有些不開心,因為他千里迢迢的過來,以為會受到盛大的歡迎,結果迎接他的只有兩個女人,而那個讓整個米勒家族都為之敬仰的人物王坦甚至都沒有露面。 這讓他不禁有了一種不受重視的感覺,還怎么會開心的起來。 剛才,他雖然看出翻譯有點欺負童曉楠的意思,可是,在他看來,這也不過是個小小的惡作劇罷了,怎么能夠因此就取消合作? “王先生,我希望您能夠慎重考慮,合作不是小事,不要因為一點小小的摩擦,就留下遺憾?!?/br> 王坦冷笑一聲:“能讓我老婆落淚的,就不是小事。你不用說了,我們的合作,到此為止。徐璐,幫曉楠收拾好包,我們走?!?/br>