不知過了多久，安吉麗娜依然毫無困意，可窗外已泛起絲絲縷縷的銀白色的黎明之光。

    叩叩。

    木門從外面被敲了幾下。

    安吉麗娜清醒地翻身坐起，“誰？”

    其他海盜被她大聲的說話聲驚醒，疲倦地在地上磨蹭，索爾痛苦地揉眼睛。

    “早安，安吉麗娜?！庇壤孤詭σ獾穆曇魪拈T外傳來，“我想我給你們帶來了一個好消息，我們追上索爾號了?！?/br>
    索爾號的名字就像一道夾雜著轟鳴的閃電，立即炸醒了房間里的所有人，

    “上帝這是真的嗎！”尼維驚呼，“我們可以回到自己的船上了！”

    盡管大家都避免提及相關的話題，而且尤利塞斯的船比他們原本的地方舒服寬敞，但其實安吉麗娜清楚，所有人都感到自己在復仇女神號上格格不入，所以明明房間里有床，也要堅持睡在地上。

    他們懷念那艘在海上飄蕩了幾十年的傷痕累累的西班牙大帆船。

    搶在安吉麗娜反應過來前，尼維歡快地沖過去打開門，他還熱情地給了猝不及防的尤利塞斯一個巨大的擁抱，讓這位復仇女神號的年輕船長皺起了眉頭。

    想到可以回家，安吉麗娜心底里也非常激動，可她不愿意在尤利塞斯面前表現出來。

    “我們的船在哪兒？”安吉麗娜抬著下巴問。

    “就在船頭，被我的船隊包圍著，暫時不會被風吹走?！彼麤_安吉麗娜挑眉。

    老杰克也慢條斯理地站起來，他走到安吉麗娜身邊，拍拍她的肩，然后看向尤利塞斯。

    “走吧，尤利塞斯，帶我們去看看那倒霉的老伙計……”

    英國青年彎著嘴角，做了個“請”的手勢，安吉麗娜只好眼睜睜地看著行事不過大腦的幾個海盜歡跳著奔出了門。

    “我會盯著你的?！卑布惸茸咴谧詈?，她壓低聲音，兇惡地瞪著尤利塞斯。

    “求之不得，這是我的榮幸?！彼暮谏贪l發在剛破曉的陽光和微風吹拂下格外柔順，尤利塞斯毫不在意地笑著回答。

    這種表情讓安吉麗娜只想罵他一句無恥。

    馬丁內斯船長早已等在船頭了，他用手扶著扶手，正眷戀地望著海面上那艘正隨起伏的海波上下搖擺的西班牙大帆船，沒有注意到其他人的到來，船長凝視船的眼神如同注視著最婀娜可愛的情人。

    也對，世界上不會有人對索爾號擁有比馬里奧·馬丁內斯更濃厚的感情。

    “船長！”安吉麗娜呼喊道，她露出一個笑容，愉快地跑過去。

    馬丁內斯船長仿佛從恍惚過回神，呆愣了一剎那才后知后覺地笑起來，扶住險些跌倒的安吉麗娜。

    安吉麗娜已經快和他一樣高了。

    馬丁內斯船長讓安吉麗娜站到他身后，然后抬頭看向另一個人，由衷地感激道：“謝謝你，尤利塞斯。我永遠不會忘記你的幫助，如果你有一天有需要，索爾號隨時愿意全力效勞?！?/br>
    安吉麗娜聽到在旁邊圍觀的海盜中有人發出輕輕的嗤笑，他是復仇女神號的船員。

    “就憑那艘老掉牙的西班牙老船？”她又聽見那人傲慢而輕蔑地說，“我們的船隊根本不可能會需要那種螻蟻般的幫助?！?/br>
    她也從鼻腔里哼了一聲。

    大海這么遼闊，看似沒有邊際的加勒比海，如果與大西洋相比，也僅僅是個小湖泊。沒準今天離開復仇女神號，他們就再也不會碰面了。

    尤利塞斯對他船員嘴里說出的話充耳不聞，他的嘴角又往上彎了彎。

    “我不記得我說過會義務的幫助你們。我只說我的船隊正在追你們的船，并且現在我找到了它?！彼曇舨淮?，但落在其他人耳朵里，卻如同轟鳴，“很抱歉，我并不準備光憑一個虛無縹緲的承諾，就無償地將我從海上獲得的財富贈送給你們?！?/br>
    剛才還興奮著的海盜們一下子安靜下來，馬丁內斯船長和老杰克的表情也很難看。安吉麗娜立即蹙眉，不過說實話，她對尤利塞斯會在最后關頭耍詐并不如另外的人那么意外。

    “馬里奧的承諾虛無縹緲的話……那么我的呢？”老杰克試探地問。

    屬于尤利塞斯的船員毫不掩飾地發出大聲的嘲笑……

    直到老杰克彎起袖子。

    那是安吉麗娜頭一次注意到，老杰克的手臂上纏繞著一個黑色的紋身，和海盜船旗幟的圖案很像，可又有不同……更古怪。

    難怪老杰克常年裹著那只手臂，原來是因為他年輕時的品味如此糟糕。

    安吉麗娜皺著眉頭想。

    “……霍尼戈爾德船長從不違背諾言?！崩辖芸说椭^，用他屬于老年人的、沙啞的嗓音，輕聲地說。

    鴉雀無聲。

    安吉麗娜看見剛才笑得最囂張的一個海盜嚇得跪了下來，臉上那清晰的恐懼就像看見了一只長著十二個頭的海妖。

    “霍尼戈爾德是誰？”安吉麗娜拽了一下馬丁內斯船長的衣角，小聲地問。

    馬丁內斯船長尷尬地咳嗽一聲，“就是老杰克，等下再和你解釋……如果這個名字還能唬住他們，我們逃得出去的話?！?/br>
    只剩下一個人的面色如常。

    尤利塞斯的笑容未變，“我不需要任何承諾。我殺過黑胡子，不會畏懼任何人。當然，這并不意味著我對你不夠敬重?！?/br>