這個世界上，有本事的人多得很，多的是天才因為各種原因被歷史湮沒，再沒有任何人知道。而不管是莫竟還是文立言，都稱不上是天才吧？這么想著的曲靜水，視線掃過在場兩人，眼神中有幾分讓人寒噤的東西，只可惜那兩個人都沉浸于自己的思維，沒有注意到。

    在曲靜水看來，這件事算是了結了。但是那邊還有一個壓抑著怒氣的人等待爆發。

    “老板！”莫竟突然叫道，聲音就像是被踩了尾巴的貓，尖銳得很，“那是我找到的書！”

    幾乎被嚇了一跳，曲靜水的臉色立刻從舒緩變得沉了下來，“對，那是你找到的書?！?/br>
    莫竟在曲靜水肯定了自己的說法之后，不等他繼續說就連珠炮一樣地發問：“那么老板，為什么那本書要給這個小子翻譯？他一沒資歷，二沒技術，什么都不懂，憑什么讓他翻譯這本書？我也可以翻譯！”他當然也明白能翻譯這么一本書對他自己的好處，沒道理明明是自己找到的書卻被這么一個混蛋小子給搶去了翻譯的機會！從一開始聽說古玩行里多了這么一個古里古怪的小子，他就覺得和這個家伙共事是降低了自己的格調，說這家伙兩句，這家伙還敢還口！現在竟然搶了自己的機會，開什么玩笑！

    “莫竟！”不知道自己是第幾次這么吼人，曲靜水覺得有些頭痛了，這個莫竟也太沒腦子了一些，說話都不會說，竟然在自己面前詆毀自己剛才選定的人，他這算是什么意思？是嫉賢妒能還是對自己的決定不滿？太沒眼色了……

    “莫竟，這是你找到的書，但是你要記住，這本書的擁有者是古玩行！要怎么處理這本書是我的決定，不是你應該干涉的事情！”加重了口氣，曲靜水幾乎是在痛罵莫竟了，他本來就不是多么寬宏大量的人，莫竟連續駁了他幾次面子，已經讓他在心里給莫竟記了幾筆，只是現在古玩行暫時還離不開莫竟這樣的資深鑒定師，所以曲靜水的話還留著幾分余地，沒有直接把話說絕。

    “立言，你先回去翻譯這本書；莫竟，你也該回去工作了。這件事就這樣，你們兩個給我安分點！”以這句話作為結束，曲靜水直接趕人。

    這是被牽連了嗎？文立言咽了一口唾液，曲靜水生氣起來的氣勢還真是有點嚇人，剛才他都被嚇愣了。不過，這個莫竟還真的有點……神經，連自己都知道對老板要恭敬點，他居然敢在老板面前大吼大叫，還不給老板面子，忒強了。

    被吼了一通之后，莫竟有點發傻的樣子，但是很快他就反應過來，站起身，似乎很不高興地哼了一聲之后就走出了曲靜水的辦公室。

    “那……老板我下去了?！笨粗o水陰沉的臉色，文立言甚至有些佩服莫竟了，能這么不會做人或許也是一種技能？不過這對文立言而言卻是有利的。因為上司的個人好惡而決定一個人前程的事情還少嗎？所以他禮貌地告辭，給足了曲靜水面子。

    “去吧?！毙闹胁粷M未平，曲靜水只是擺擺手，讓文立言離開。

    第11章 U盤事件正式爆發

    文立言得到了翻譯這本英語書的任務，獲得的方便可不止表面上那些，本來就懂得英語的他并不需要耗費太多時間在研究每一個詞語可能的含義上，而空余出來的時間，正好用來彌補他的不足。他雖然在對古玩的認識上有獨特的優勢，但是相對的，他根本就沒有針對古玩的知識，哪怕是一點。

    什么叫做包漿？什么是寶光？如何判斷一個物件的材質和來歷？即使他知道這東西的用途，但是總不能告訴人們“因為我用過這個東西，我是從古代來的，所以我的判斷一定是對的”吧？他必須以人們所認同的方式來告訴所有人這件東西的來歷，這樣才能成長為一個真正的鑒定師。

    文立言需要時間。

    因為承擔了翻譯的責任，文立言也不用每天呆在柜臺后面時刻準備考驗自己貧瘠的鑒定能力了，他現在的主職就是翻譯這本英語書。在通過網絡查詢了古文字的研究進度和英語的出現次數等等資料之后，文立言赫然發現，實際上自己原本計劃的每天上交一頁的翻譯實在太驚人了些。多少人都專家學者對古文字研究了這么多年，卻還是停留在淺顯的意思上，他們還在和一個字或者一句話糾纏。相比之下，不是研究熱點又沒有多少文物來佐證幫助其研究的英文……基本上就處于所有人都以為那是鬼畫符的處境下。要是這樣文立言都能一天一頁地翻譯，那后果一定是引來人們的探究。過分的天才，就成了怪物。沒有足夠勢力庇佑的怪物，只有滅亡一途。

    于是文立言立刻修正了自己原本的計劃，直接將自己的速度定為一個月翻譯一頁的內容。事實上，這也是快速到令人無法置信的速度，不過還要放慢速度的話，文立言總有一種侮辱了自己智商的感覺。而且，他的年紀，即使明白韜光養晦的意義，卻還是會忍不住想要表現自己的，在這種時候在文立言的內心里，就隱藏著想要出風頭的想法。

    年輕，少不經事，不過如此。

    不過，文立言自己并沒有發現他隱約的渴望，也完全不覺得自己的做法有什么錯誤。決定了一個月翻譯一頁之后，他以搜集相關資料的名義向曲靜水申請一批有英文在上面的文物或者文物照片，暗地里卻是在考察自己鑒定古董的技術，看看自學的這些招數有沒有用。最重要的是，曲靜水給他的東西一定是真貨，或許未來看古董的眼力就要靠這樣來積蓄了。