第7節
書迷正在閱讀:萬事如意,幸福安康、校草必須每天吸我才能活命[穿書]、于此沉淪之雪之少年、報告帝少:前方甜妻出沒、寫塌修真界后我穿書了、女配求你看看我[穿書]、含苞(1v1 H)、英雄聯盟之榮耀歸來、穿成反派師尊后每天都在洗白、寒沁未眠
“當然,當然!”賓利先生聞言眼睛一亮,說:“我們會好好照顧貝內特小姐的!” “真是太感謝你了!我親愛的賓利先生!”貝內特太太看了根本沒有想要說話的伊麗莎白,又說道:“伊麗莎白也要留下來照顧她的jiejie,她們從小感情就那么的好!哦,我的莉奇,簡是那么溫柔,那么柔弱,沒有你她可怎么辦?” 聽見母親的話,瑪麗簡直想要翻白眼了。在樓上的時候她分明聽見jiejie偷偷的跟母親說,要她不要主動提讓伊麗莎白也留下來的事情,就算是說也要讓賓利先生先說,然后讓母親猶豫一下再答應。 簡把事情解釋的那么明白,怎么母親還是不聽?看了眼在一旁嘰嘰喳喳的莉迪亞和基蒂,瑪麗嘆了口氣,難道這個家里就只有自己和兩個jiejie是聰明人嗎? 面對目的性如此明確的貝內特太太,賓利小姐和赫斯特夫人簡直要笑了,如果不是顧及自己兄弟的感受,兩位女士可能已經懶得再接待這個愚蠢的婦人了。 溫柔?柔弱?。 達西先生的腦海里出現了一個‘高貴冷艷’的臉龐,然后不由的搖了搖頭。好像想到了什么,達西先生的嘴角略向上挑了挑。。 達西先生此刻的表情在伊麗莎白的眼里跟賓利姐妹的表情是如此的相像,如此讓人覺得難看。伊麗莎白現在迫切的想要阻止母親繼續說下去,可是卻不知道要想出些什么話題。 “母親,你不是說一直想要看看內瑟菲爾德里的花園嗎?是不是很美?”伊麗莎白說。 “哦,當然,美極了!”貝內特太太贊賞的看了一伊麗莎白,看的伊麗莎白一陣心驚rou跳。不出伊麗莎白所料,接下來貝內特太太說的話讓伊麗莎白險些暈倒:“雖然您的租期并不長,但是我還是建議您不要急著走,哈福德郡還有好多美景您都沒有看過,而且,就我所知,全英國再沒有比這里更美的地方了!”。 一時間賓利有點兒不知道怎么同這位夫人繼續交談下去。說其實有比哈福德郡更美得地方?或是各處有各處獨特的美?這樣勢必會得罪這位夫人。那要怎么說… 這時達西轉過身,看著貝內特太太,面無表情的說:“哈福德郡確實很美,也很獨特,但是英國很多其他郡也并不遜色,況且,長時間呆在鄉下,最終會變得保守,不時尚?!?/br> 果然,聽了達西的話,貝內特太太頓時怒了。 “達西先生,您這是什么意思?難道在哈福德郡買不到報紙嗎?會不知道大英國每天都發生了什么事情嗎?就我所知,附近也沒有比這里更大的村莊了,我們每次來往那個聚會的家庭足有二十四家之多!到時候會彼此交換各種信息!” 賓利姐妹終于忍不住笑了。 達西先生此刻完全沒有表情了,似乎終于發現同這樣一位夫人不在一個次元,于是只有微微俯身,權當行過禮,然后轉身離開了客廳。 其實賓利先生最可憐了,他也很想笑,但是看到伊麗莎白那張快要被氣哭的臉,又很心疼,更不敢笑,只好拼命板著臉,眼神特誠懇的看著貝內特太太。。 瑪麗默默的捏了捏二姐的手。。 其實達西先生說的話算是客氣了。 在梅里頓這種地方,勉強算得上體面的也不過只有二十四家,而且這‘體面’的人家加起來都比不上賓利先生,更不要說達西先生了。再說,母親,你究竟知道英國的什么大事?二十四家在一起聚會時交換的信息大概除了八卦就是八卦吧。誰誰家的太太似乎跟某個軍官交往的太頻繁了些,某某家的小姐和某某家的婦人爭風吃醋……大家是交流最新的科學成就,還是普魯士與法國近期的關系了?又或是商船從美洲,非洲還有神秘的亞洲帶回來的商品? 其實這些東西原本瑪麗也是不知道的,只是在最近她跟大姐聊天后,才逐漸的了解到。那時她才知道之前自己辛苦鉆研的復雜艱澀的哲學類書籍,在這個每日都飛速進步著的世界面前,是多么的蒼白無力。自己那些曾讓自己沾沾自喜的觀念論調又是多么的紙上談兵,甚至荒唐可笑。 她到現在也忘不了大姐在說到這個世界各處的神奇還有風光時那雙閃閃發光的眼睛,即使瑪麗是一個女孩子,卻仍然看的移不開眼睛。 “我也好想親自去看一看?!爆旣惓两诤喢枥L的景色中無法自拔,喃喃的說道。 美洲的雨林,非洲的草原,還有坐落在亞洲的世界最高的山巒……瑪麗忍不住想,在一片廣闊的草原上,同動物們一起看落日,又會是一種什么樣的感覺。這是原本一個長在英國鄉村的女孩完全接觸不到的世界。。 “有機會的,等這邊的事情差不多了,我們就想辦法去歐洲大陸走走,如果幸運的話,說不定還能去非洲看看。就算到不了大草原那么遠的地方,還是能看一眼神跡一樣的金字塔的!” 簡嵐的雙眼發亮,臉上掛著并不淑女,卻動人的笑容。。 雖然這話聽起來很荒唐,完全不可能實現的樣子,但是瑪麗卻還是不由自主的相信了,就算不能看見非洲草原上的落日,她也能跟著大姐去看看法國的那幾個哥特式建筑還有葡萄園,去感受一下英國少見的燦爛的陽光。。 盡管瑪麗不是很清楚大姐口中的‘這邊的事情’到底是什么,怎么樣才算是差不多了,但瑪麗仍然期待著。。 達西走出客廳,來到了樓梯,毫無意識的走上了樓。。 然后在半路猛的停下來,這時,自己已經站在離貝內特小姐房間不到十步的地方了。 如此低賤而愚蠢的親人。。 達西先生皺著眉,如此想到。 腦中忽然閃過賓利和伊麗莎白小姐的面孔,達西的眉不由皺得更緊了。 chapter9 當天晚上,伊麗莎白給簡嵐描述白天的場景,尤其的講到了賓利先生,賓利的姐妹還有達西先生四人對于母親表現的不同反應和表情。 聽完以后,簡嵐沉默不語。達西先生的話跟原著雖然有些差別,但是大體表達的思想還是一樣的。但是賓利先生就不一樣了。。 看了伊麗莎白一眼,簡嵐發現賓利先生似乎對伊麗莎白真的產生感情了,還不是一般的感情。 就像之前她跟伊麗莎白說過的,喜歡一個人,甚至愿意為了她去容忍絕對堪稱可怕的家庭……這真的是不可以小覷的感情了。。 說真的,這是簡嵐自從看過《傲慢與偏見》以后第一次對賓利先生產生敬意。 簡嵐發現,她已經沒辦法去下手把劇情扭回來了。就為現在伊麗莎白和賓利的兩情相悅。其實就讓這扭曲的劇情自由發展也未嘗不是一個好的想法。 人一旦產生了一種主意,就會想盡一切來證明這是一個好主意,好想法,簡嵐自然不免俗。 她忽然想到,原著中賓利先生和簡都兼具著圣母和老好人的屬性。兩人訂婚以后貝內特先生曾經笑言以后可別被仆人欺負到頭上來。其實,簡嵐讀書讀到那里的時候,也有如此想法。 但是伊麗莎白不一樣啊,想想她可愛的伊萊扎,在羅辛斯的時候面對凱瑟琳夫人那種老妖婆時的不卑不亢,還有拒絕達西時顯露出的女王氣質,配合性格溫和有點兒小心軟小輕信的性格的賓利先生,簡直是絕配。。 這么想著,簡嵐眼睛里面不由得閃出另一種亮光。如果讓事情這樣自由發展,那么再過兩個月賓利先生鐵定就會跟伊麗莎白求婚了。那現在的主要矛盾就不是新興資產階級和封建……呸呸,就不是扭曲的發展和原著之間的矛盾,而是自己能不能相對體面的獨立,然后找到借口獲得幾年的自由,去那幾個自己之前就很向往的國家游覽一番。。 至于達西先生,他現在八成還在為自己對伊麗莎白莫名其妙的好感和她做律師的姨夫,做商人的舅舅外加性格古怪的父親勢利愚蠢的母親和放浪形骸的meimei而糾結。 咳,達西先生,你慢慢糾結去吧。說實在的,從你成長的環境到所收到的教育以及學識品格都完美的一塌糊涂,讓人看了就有毀滅的欲望,難怪維克漢姆先生會到處詆毀你,肯定也是仇富心理爆發了(也?)。受點兒挫折也沒什么不好,咳,反正這都是你的性格造成的,跟我可以點兒關系都沒有,要是你性格像賓利先生那樣可愛,肯定也能抱得美人歸的。一切都是因為你傲慢無禮的態度,才不是因為我呢!扭頭~。 簡嵐此刻已經開始厚顏的在心里簽免責文件了。。 這樣想著,簡嵐已經拽住了伊麗莎白,說道:“其實我感覺已經好得差不多了,我們明天就同賓利先生告辭吧?!?/br> 伊麗莎白看著臉色好看了很多的簡嵐,思考著可行性。。 “我們總不能真的像賓利小姐和達西先生想的那樣,賴在這里吧。伊萊扎,就算賓利先生會很希望我們住在這里,但是我們行事仍然要有自己的準則,不能讓人看輕!”簡嵐這廝已經上綱上線了。 “好得,簡妮特,我這就下去同賓利先生說?!币聋惿c頭表示贊同,道:“我們沒有必要聽母親的,更不能因為賓利先生的友善而得寸進尺?!?/br> 好樣的,我親愛的伊萊扎。簡嵐簡直想點頭說孺子可教了。。 內瑟菲爾德,客廳。。 “今天白天貝內特太太不是還說需要再修養些日子嗎?”聽了伊麗莎白的請求,賓利先生問道。 “家姐的氣色已經好了不少,她說已經完全可以應付明日的旅行?!币聋惿孜⑽⑿χ?,說道:“而且已經叨擾了不少日子,再住下去會討人嫌的!”伊麗莎白調皮的說。 “別這樣說,伊麗莎白小姐,怎么會有主人討厭這樣可愛的客人!你說是不是,達西?!辟e利偏過頭看向達西,想要尋求達西的幫助。達西在說服人這方面,向來很厲害。 “伊麗莎白小姐,如果你確定了令姐的身體狀況足可以坐馬車行上三英里,那賓利顯然也沒有辦法阻攔你們?!闭l知,往日的好友此刻居然跟自己一點默契都沒有,賓利先生一口的‘對呀,達西說的沒錯’爛在嘴里,憋的好難受。 “達西!” “我只是實事求是,賓利,我想兩位貝內特小姐也一定想家了。賓利,不可否認,現在的小姐們似乎更加戀家?!?/br> 事實證明,賓利是永遠說不過達西的。尤其是幾乎全屋子的人都站在達西先生這邊的時候,于是賓利先生只好不太情愿的答應了伊麗莎白的請求。 一直到當天晚上睡覺的時候,賓利還用他淡綠色水汪汪的眼睛譴責的達西。 于是第二天,簡嵐和伊麗莎白成功的坐上了歸家的馬車。 達西先生沒有出來送行,不過這在簡嵐的預料之內。原著里他似乎就沒出來,因為他察覺到伊麗莎白對他的影響實在太大了。 此刻伊麗莎白在跟賓利先生道別,而簡嵐則在跟賓利小姐寒暄。 “簡,下次見面要等到內瑟菲爾德舉辦宴會了?!?/br> “那將會是一場很令人期待的宴會,不是嗎?” “可愛的簡,你說話可真動聽?!辟e利小姐笑了。 “好了卡洛琳,等到宴會的時候我們就又能見面了,不要這樣戀戀不舍,也不要再讓貝內特小姐站在冷風中了?!辟e利先生把伊麗莎白扶上馬車后,跟過來嚷嚷道。 簡嵐和賓利小姐對視一眼,眼中都出現些笑意。主角: 究竟是誰不舍,心照不宣。 在賓利先生握著自己的手把她扶上馬車的時候,簡嵐忽然想要再看一眼內瑟菲爾德莊園。說實在的,這真的是一個很美麗也很讓人留戀的地方。等到伊麗莎白嫁給賓利,自己還有很多機會來這里做客的~(^o^)/~ 目光無意識的掃過大廈,忽然發現某一個窗子后面的窗簾明顯的抖動了一下。 也許是正在打掃的仆人吧,簡嵐沒有多想,直接踏上了馬車。 車門關上,簡嵐故作疲憊的靠著車窗,閉目養神,思考著究竟要怎樣走向那個自己設想的未來。沒有理會回頭跟賓利招手的伊麗莎白,也沒有回頭。 她沒有回頭。 再次掀開窗簾的達西先生看到的只有逐漸遠去的馬車和伊麗莎白的臉龐。 不能再這樣下去了,達西先生一遍一遍的對自己說。 馬車已經離開內瑟菲爾德一段時間了。 簡嵐靠在伊麗莎白的肩膀上有一搭沒一搭的說著話。 “猜猜母親看到我們回去會是什么表情?”伊麗莎白好笑又調皮的說。似乎很期待貝內特太太捂著胸口大吼‘不要再刺激她脆弱而可憐的神經’的樣子。 雖然他們一直都很想知道她脆弱的神經同胸口有神馬關系。 “誰知道呢,不過你現在是她最寵愛的女兒?!焙啀馆p撫伊麗莎白袖口繡的花,說:“十有八九會為此念我一星期?!?/br> “簡,我還以為你一直不怕母親念呢!”伊麗莎白笑的有些小壞。 “哦,伊萊扎,請你好歹體諒體諒我脆弱的神經!”簡嵐直起身子,捂住胸口,學著母親的語氣惟妙惟肖的說道。 “哈哈,簡,你怎么能這樣可愛呢?”伊麗莎白笑著對簡嵐說:“我會跟母親講是我堅持要回來的,不會讓我親愛的簡妮特被母親叨念的?!?/br> o(>﹏<)o伊麗莎白你真好,嗚嗚。 (^o^)/~目的達成! 晚上,內瑟菲爾德,桌球室。 當賓利先生不知道第幾次把母球打進洞里,達西終于放下了球桿,靜靜的看著賓利。 “怎么辦?達西,伊麗莎白小姐似乎才剛離開內瑟菲爾德半天,可是我好像已經開始想念她了?!辟e利摸著自己的胸口,苦著臉對達西說。 當只有他們兩人的時候,他們幾乎可以說是無話不談的。 達西沒有搭腔,只是沉默的掏出母球擺在桌上。 “達西,我好像真的愛上伊麗莎白·貝內特小姐了?!辟e利干脆丟開球桿,走到達西的面前,說:“我愿意一下午坐在客廳里面聽她講話,哪怕她講的是最無聊的女士之間的話題。哦,當然,與伊麗莎白小姐交談從來不無聊?!辟e利先生急急的說:“我還愿意看到她笑,不管是調皮的還是優雅的,菲茨威廉,那感覺就好像上帝一瞬間把所有幸福都恩賜給我了一樣!達西,我知道你和卡洛琳他們都在心里詬病她的家庭。但是家庭并不能代表一切,不是嗎?而且你瞧,簡·貝內特小姐是一個同伊麗莎白一樣可愛的姑娘,不,伊麗莎白要更可愛一點,上帝原諒我的刻薄,貝內特小姐顯得太虛弱了,不夠伊麗莎白有活力。但她仍然是一個美麗溫柔又得體的好姑娘,不是嗎?為什么僅僅因為她們的親戚就剝奪了她們找到好姻緣的權利?我想娶的是伊麗莎白又不是她的母親!菲茨威廉,你說呢?菲茨威廉?” 嘮嘮叨叨說了一大通話得賓利先生這才發現他的摯友達西先生似乎陷入了沉思。不由得有些著急,他知道如果他按照自己的想法繼續下去的話,勢必會遇到來自各方的阻礙,但是他必須得到達西的祝福。 達西先生的思索被兩聲‘菲茨威廉’打斷了。這時賓利發現達西沒有開口支持或反對,只是很有些,嗯,惡狠狠的瞪了他一眼,然后也丟開球桿,直接轉身回了房間。 賓利呆呆的看著被達西丟到地攤上的球桿,思考不能。他此刻的到腦中只有這樣一個想法,那就是,達西什么時候居然也會有這樣的舉動了? 回到房間的達西有些煩躁的解開襯衫的紐扣,然后重重的把自己丟到床上。 該死。 達西皺眉。