大概是回到了自己比較熟悉的環境，琴酒看上去也輕松了一點。

    他盯著真紀的側臉：“你想要什么？”

    他當然不會愚蠢到認為真紀時來無償幫忙的——也不可能是要加入他們的組織。

    烏丸集團對于像真紀這樣的強大能力者采取的態度一般都是能拉攏就拉攏，畢竟誰都不知道他們要是真的發起瘋來會作出什么事情。

    和聰明人對話就是方便，真紀想。

    真紀：“我想讓你們幫我聯系一個人——死屋之鼠的成員，你們應該認識吧？”

    琴酒瞇起了眼睛：“你想找陀思妥耶夫斯基？”

    真紀搖了搖頭：“是另外一個?！?/br>
    琴酒想了想，死屋之鼠的成員一共就那么小貓兩三只，一個伊萬已經死了，一個普希金又顯然不會是眼前這個女人能看得上的，那么排除下來就只有——

    琴酒：“你要找利法？”

    真紀微微睜大了眼睛。

    ——原來笑面人的名字是利法。

    等一下。

    她頓了頓，為什么她一下子就知道“利法”是笑面人的名字？說不定是死屋之鼠還有其他成員呢——除非......

    除非，是她早就在哪里聽過這個名字。

    但是她明明很確定在利法那個神經病找上她之前，她完全不認識這號人物，穿越前也一樣。

    真紀搖了搖頭，將亂七八糟的思緒從腦袋里排開，然后對著琴酒點了點頭。

    “他可不是什么好相與的人物，”琴酒謹慎地說，“我不確定是不是真的能幫你聯系上他——你找他有什么事嗎？”

    真紀想了幾秒，說：“如果聯系得上的話，你就告訴他，關于‘書’，我有些話想要和他說?！?/br>
    琴酒皺起了眉頭，似乎在思考真紀話語中的“書”到底是什么，但是真紀能肯定能力者以外的人大概沒人會知道那個東西，所以到最后琴酒也只是點了點頭：“具體的條件可以再商議，你現在要去哪里？”

    “隨便找個酒店把我放下吧?！?/br>
    真紀并沒有準備回家，現在這個狀況，烏丸集團的人肯定在監視著她——真紀自己冒險是一回事，她可不想讓中也先生變成黑幫的眼中釘。

    琴酒沒有異議。

    烏丸集團不愧是個大組織——第二天琴酒就帶來了好消息，只要真紀幫他們搞定三個以上的敵對人物，他們就會盡量滿足她的要求。

    真紀假笑了一下：“都說了我這是預言——這個組織的可以嗎？”

    琴酒上來看了一眼，點了點頭。

    真紀明白琴酒肯定知道她的能力不僅僅是預言這么簡單。

    但是他們都心照不宣地假裝沒有這件事情，畢竟這是讓合作良好運行的唯一方法。

    真紀一開始的時候還有點猶豫，但是想想烏丸集團的對家也都是黑幫，左不過都是蛇鼠一窩，下手便不再遲疑了——為了顯得逼真一點，她并沒有讓那三個人同一天迎來“血光之災”，雖然耗了好幾天，不過她完成任務的同時，琴酒那邊竟然正然幫她找到了人。

    銀發男人看上去還有點遲疑：“剛開始那邊是完全沒有想來的意向的，但是一聽到‘書’就馬上改口了——”

    他頓了一下，若有所思地打量著真紀：“書到底是什么？”

    真紀笑了一下：“這就不是您能知道的事情了?！?/br>
    她站了起來，接過了琴酒寫給她的便條：“米花町的波洛咖啡館——為什么選在這里？”

    琴酒說：“我有個同事在那打工，說話能方便點?！?/br>
    真紀挑起了眉頭——她對于為什么黑幫的成員會做服務生顯然有些疑慮。

    但是現在顯然不是問問題的好時機。真紀還是把問題吞了回去，收拾了一下自己并沒有多少的行禮，然后對著琴酒伸出了手：“那么，合作愉快?！?/br>
    “合作愉快?！?/br>
    *****

    大概是抱著送佛送到西的念頭，盡管知道他們的下次合作不知道要到什么猴年馬月，琴酒還是讓盡職盡責的伏特加把真紀送到了目的地，那個叫波洛的咖啡館。

    雖然現在是暑假，但是正值工作日，上班族該上班還是得上班，所以咖啡店里也沒什么人。

    真紀一邊聽歌一邊從街口向咖啡館走去。

    依然是那首法語歌。

    她遠遠地就透過櫥窗，看到了個類似利法的人物。

    因為是夏天，他并沒有穿標志性的加絨厚衛衣，只是穿了件有帽子的長外套。

    大概是覺得在室內還戴著帽子太過顯眼，他將帽子脫了——真紀才發現，他的頭發不算短，幾乎長到了脖子下面，就那么隨意地散在那兒。

    真紀在波洛的門旁邊站了一會。

    她感覺自己的心臟在劇烈地跳動——她直覺利法知道所有關于書的事情，但是他會不會告訴她就是另外一回事了。

    其實她這次這么做本來就非常冒險。

    只是真紀并不想把這些亂七八糟的事情帶到下一個學期——她直覺，關于“書”，關于她自己的身份，都是刻不容緩要解決的事情。

    真紀深呼吸了一下。

    然后伸出手，準備推開咖啡店的門——

    然而在碰到扶手之前，她的手猛地停頓了一下。

    真紀飛快地閃到旁邊，顫抖著手解下耳機，然后切到歌曲的“歌詞翻譯”部分。