史蒂夫：知道了，謝謝你。

    娜塔莎：史蒂夫，有時候，愧疚不是什么好東西。

    史蒂夫：我明白你的意思。飛機快起飛了，回頭見。

    在空姐溫和的催促下，史蒂夫關掉了手機，系上了安全帶。他感覺到飛機緩緩地移動駛向跑道，然后突然加速，平穩地升空。

    美麗憂郁的英格蘭，就這樣被拋在了身后。

    史蒂夫嘆了口氣，閉上了眼睛。

    飛機在紐約的機場降落時，正好是當地時間六點四十分。史蒂夫下了飛機，坐上出租車，直奔皇后區的公寓。

    他輕手輕腳地上了樓，從包里翻出鑰匙打開家門。

    屋里的喬安娜正站在客廳，邊看新聞邊刷牙。

    史蒂夫推門進來的那一瞬，她嚇了一跳。就那樣含著牙刷半天不知道做點什么反應好。直到牙膏泡沫快從她嘴里流出來了，她才慌慌張張地閉上嘴，伸長了脖子往衛生間跑去。

    漱口、洗臉。

    這一系列動作，喬安娜完成得飛快。她用毛巾將臉擦干凈，別劉海的發夾都還沒來得及取下來，便又返回客廳。

    “你怎么這個時候回來了？”喬安娜一臉意外地盯著史蒂夫。

    “英國的事忙完了就回來了?！?/br>
    喬安娜“哦”了一聲，沒了下文。屋子里的氣氛一下變得有點奇怪。

    好半天，喬安娜才像想起了什么一般，輕聲問了一句：“你還好么？”

    史蒂夫點點頭：“還好，都過去了?！?/br>
    “我很抱歉?！?/br>
    史蒂夫盯著喬安娜看了一會兒，突然問道：“你呢？你還好么？”

    “什么？”喬安娜露出困惑的表情。

    史蒂夫面帶擔憂地再次重復了一遍：“你還好么？”

    “我能有什么……”喬安娜話說了一半，連忙止住了。她咬著下唇，沒再繼續說下去，仿佛剛才閃過她腦子的那句話，特別蠢。蠢到她這會兒不愿面對。

    “我很好。就是，急著去上班。這兩天紐約有點堵，我怕遲到?！?/br>
    史蒂夫點點頭：“我和你一起去?！?/br>
    “你不休息兩天么？”喬安娜說完才想起她面前站著的史蒂夫和普通人的工作態度天差地別。于是她又趕緊補充道：“半天也是好的啊?！?/br>
    “沒事?！笔返俜蛱崞饐贪材确旁谧雷由系氖痔岚?，“我現在只想和你一起去上班。像一對普通戀人那樣?！?/br>
    喬安娜站在門口，張了張嘴，最后什么也沒說。

    史蒂夫有點摸不著頭腦，他覺得他剛才的表現挺好。他能理解喬安娜在送他前往英國時的失落，所以他也不猶豫這會兒向喬安娜表明心跡。但喬安娜的反應，卻像是……并沒有被他剛才的一頓表白所打動一樣。

    史蒂夫沒有要用言語攻勢，朝喬安娜發起進攻的意思。但他還是希望能得到回應，能從喬安娜身上得到回應。

    喬安娜最終還是沒能勸阻史蒂夫，只得跟他一同去復聯大廈。路過距離大廈最近的星巴克時，史蒂夫還特意去買了兩杯咖啡。

    “我看著店員做的?！笔返俜驅⒖Х冗f給喬安娜的時候，這樣說道。

    身旁剛好經過一個復聯大廈的員工，他一眼就認出了史蒂夫和喬安娜，于是用揶揄的語氣感嘆著隊長太會說情話了。

    史蒂夫有點尷尬地扯了扯嘴角，沒解釋。

    喬安娜接過咖啡，內心五味雜陳。

    史蒂夫剛才那話才不是什么情話，也不是為了體現他多浪漫多用心。他只是想告訴她，咖啡杯里沒有會讓她失去意識的東西，她不用害怕。

    他只是想安撫膽小的自己。

    僅此而已。

    感受到史蒂夫貼心的同時，喬安娜也意識到自己是一個多么麻煩的家伙。一個，連一杯星巴克都能把她嚇唬住的家伙。

    回想她在神盾局時看到的特工卡特的檔案。喬安娜悲哀地發現自己和那個傳說中的女強人根本就是兩個完全不同的人。

    這樣的自己……當真配得上美國隊長么？

    焦糖拿鐵的香味在口腔里彌漫開的時候，喬安娜莫名地嘗到了一絲酸味。

    電梯在27樓停了下來。喬安娜端著那杯焦糖拿鐵，回頭沖史蒂夫道了一句“回見”。

    電梯門剛關上，一陣勁風就從她身后襲來。喬安娜一回身，手里的咖啡就被不知從什么地方竄出來的皮特羅給搶走了。

    皮特羅喝了一口，皺起眉頭：“太甜了?！?/br>
    “你大可自己下去買一杯?！?/br>
    皮特羅將咖啡還給喬安娜：“太麻煩了?！?/br>
    喬安娜端著咖啡杯，看著上面的咖啡漬，沒有說話。

    “嫌棄？那我替你扔了好了?！逼ぬ亓_并不是在征求喬安娜的意見，那只是單方面的知會罷了。

    喬安娜回過神的時候，咖啡已經被扔進垃圾桶了。她嘆了一口氣：“皮特羅，你怎么會在這兒？”

    “我在基地那邊做特訓，中途跑來看看。反正也不耽誤事?！逼ぬ亓_回答得很是輕松，“嘿！有個事，能問問你么？”

    “什么事？”

    “你先答應我一定會回答我?！?/br>
    喬安娜想了想：“如果我知道答案，而且沒有答應誰保密的話?！?/br>
    皮特羅咧嘴一笑：“隊長向你求婚了么？”

    “什么？”

    皮特羅聳肩：“大家都在猜，他可是和你一起休假了。還去了海島。潛水了么？他是在沙灘向你求婚的還是在海底向你求婚的？”