清潔工瑪麗是制片廠里資歷最老的幾個后勤員工之一。所有人對她的印象都是老實本分、勤快能干和手腳干凈。她的同事里也有因為偷竊道具或爆料明星被開除的，但她卻沒有參與這些腌臜事的前科。

    但除了微薄的薪水之外，能讓她每天任勞任怨地在片場里掃地的因素，也有些不為人知的部分。只不過她比她那些目光狹隘短促的同事眼光長遠的多，方法也安全謹慎的多。

    她會和她待過的片場的所有員工都打好關系，然后換著人讓他們幫她去要電影主演的簽名照，再把那些簽名照拿出去倒賣。每一個幫過她的普通員工都以為自己只是幫她追星的孫子孫女要了一兩張簽名照，卻沒想到她用這個由頭賺了不少外快。

    瑪麗還會在打掃的時候收集明星們用過的一次性用品——那些東西本來就是要被丟掉的垃圾。等她回家后，會讓擅長電腦的孫子cao作，給這些一次性用品拍照留檔，用假名字假id放到粉絲論壇上售賣，很受那些明星的粉絲歡迎。

    她出售的價格并不貴，主要是怕引起別人注意。但生意仍然很好，而且也從沒讓片場的人察覺到——畢竟誰會注意到一堆本來就要被丟棄的垃圾呢？再說瑪麗也十分有“職業道德”，從來不會售賣一些會暴露明星秘密的物品——主要是她也接觸不到什么秘密物品。

    她覺得這是一個“三贏”的買賣，這些本來就要被送去垃圾處理廠的廢品首先對明星沒有任何損失，被她賣給粉絲后，又能增加粉絲與明星的“凝聚力”，買到了這些東西的粉絲也會收獲好心情，會對明星更加地忠誠。而她只不過是借此機會賺一點小錢，何樂而不為？

    瑪麗懷揣著這樣的想法，毫不心虛地在片場里工作了好多年?！端聬廴恕烽_拍以后，她照例被安排去打掃《水下愛人》的片場。

    周三下午是她輪班的時間，片場里當時并沒有人在，對接的道具組和她說過哪些東西要清理掉哪些東西要留著之后就跑回倉庫喝咖啡去了。畢竟片場里的所有人都對瑪麗非常放心。這也更方便瑪麗從那些要扔掉的垃圾里找到可以牟利的東西。

    不過當她剛從水池邊撿起女主角擦過臉的濕毛巾，正在心里估算著這條毛巾可以賣多少錢時，她看到一個牽著小男孩的古怪男人出現在水池的另一邊，那個男人穿著黑色的長袍，手里還拿著一根彎曲纖細的長木棍，小男孩的手里也有一根細長的木棍，但他穿的是一套破舊的普通套裝。兩個人看上去就像是從哪個片場里跑過來的演員。

    瑪麗一邊詫異著這個男人是怎么避開保安進入片場的，一邊把那條濕毛巾扔進她的背包里，提著掃把小跑過去和那個男人說話：“先生，這里不能進來?！?/br>
    她的態度很禮貌，畢竟她也不能確定眼前看上去格外陌生的男人是不是某個小有名氣的明星。

    “我有牌子?！蹦莻€成年男人的聲音沙啞粗礪，語氣中還有一絲不耐煩。他從黑袍里抽出一張制片廠的工作牌，在瑪麗面前晃了一下，“我有些事情要處理，你的活兒能不能晚點再干？”

    瑪麗看向這個男人，他的皮膚很蒼白，有一頭沒怎么打理過的臟金色的頭發，眼睛是紅色的，對視時會讓人感到一陣陰鷙寒涼，非常詭異。

    瑪麗只當他戴了紅色的美瞳，在制片廠里這樣的化妝技巧并不少見，比這個男人的外貌還要恐怖的裝扮她也曾見過，因此即使這個男人讓她感到非常地不舒服，她也沒有將此太放在心上。

    因為男人手里拿著工作證，她又怕被人發現自己的包里藏了一堆本該收到垃圾袋里的“垃圾”，于是沒怎么猶豫就往外走去，打算等人全部走光以后再回來繼續她未完成的“工作”。

    她沿著水泥路往外走時，注意到水池一旁的灌木叢里似乎有些動靜，不過她并沒有太過在意，片場里時常會有些周圍田野里跑進來的野生動物，一般都是些沒什么危害的小動物。

    等她走到門口時，看守片場的保安已經不見了蹤影，她覺得他們大約是去哪偷懶了?，旣愑X得這對她來說反倒是好事，這樣她就更不用擔心等會兒收集垃圾時會有人進來打擾她了。

    她掂了掂目前還沒什么重量的背包，轉過了身，正對上天空上一張巨大的，由煙霧組成的黑色骷髏。那骷髏張大著嘴巴，屬于眼睛的位置上有兩個幽深的黑洞洞的大洞正望著瑪麗，讓她身體打了個冷顫，一下子跌坐在了地上，以為世界末日就要降臨了。

    但是過了好一會兒，那個骷髏并沒有沖過來吃了她，只是仍然掛在□□的天空中，和周遭的寧靜祥和格格不入。在片場里見多了世面的她這時恍然大悟，以為剛剛那個男人是個道具師，要在片場里實驗電影里要用的煙霧道具。

    “然后呢？”小天狼星打斷了瑪麗回憶的思緒，“那兩個人有留下什么東西嗎？”

    “你之后肯定又折回去打掃了吧？艾倫說你整個下午都待在那里?！毙√炖切沁吷系姆材萆诤笄谵k公室的椅子上，問著對面努力回憶的瑪麗。

    她和小天狼星被馬克帶到了后勤部，過來盤問同樣作為第一證人的瑪麗。

    “那個灌木叢里躲著的應該是那個記者?！毙√炖切撬降紫滦÷暤睾头材萆f，“因為他拍下了標記的照片，所以被傲羅清除了記憶。但是那個標記太大太顯眼了，魔法部沒辦法保證到底有多少人看到那個標記，所以只能對當天出現在附近的人宣稱那個標記是某個道具造成的?！?/br>
    “但是我剛和艾倫說過那個是煙霧藝術家搞的——”凡妮莎驚愕地看著小天狼星。

    “那就當那個道具師就是那個煙霧藝術家?！毙√炖切菙蒯斀罔F地下了定論，重新把目光轉向對面翻找著自己背包的瑪麗。

    剛剛這個經驗豐富的清潔工和他們交代了自己在工作的過程中碰到黑魔標記的過程——只不過避開了她賺外快的那一部分。

    “我之后回到水池邊上打掃，找到了這個?！彼龔陌锓鰜硪粡埍皇裁礀|西灼燒過的羊皮紙遞給小天狼星，紙面上面密密麻麻地寫著一些凡妮莎看不懂的圖形和符號——有點像一堆交通符號標識符。

    小天狼星看著那張上面噴濺著可疑液體的缺了邊角的羊皮紙，眉頭緊鎖。

    “我以為這是什么不要了的廢棄道具，想留著做個紀念?！爆旣惤忉尩?，“我的孫子很喜歡收集電影道具，我看這東西已經那么破了，本來是打算直接丟掉的，后來想著可以帶給孫子……”

    凡妮莎看了瑪麗一眼，她那張布滿皺紋的臉上堆著討好的笑。但凡妮莎卻并不是很相信她嘴里的“送給喜歡收集道具的孫子”的話術，只不過這也不是什么特別重要的事情，她沒必要因為尋找證據就砸了一個老人家的飯碗。

    因此她只是簡單地看了一眼就收回了目光，跟著緊緊拽著羊皮紙的小天狼星離開了后勤辦公室，馬克緊跟其后。

    “我帶你們去水池那邊看看吧？”馬克殷勤地問凡妮莎。

    凡妮莎快步上前拽住已經走出一大段距離的小天狼星，禮貌地朝馬克點了點頭：“有勞了?！?/br>
    小天狼星正疾步走著，突然被人拉住停了下來，表情有些茫然。

    “布萊克先生?！狈材萆瘻睾偷匦χ?，“我不知道您除了魔法以外，還對制片廠的道路諳熟于心?！?/br>
    小天狼星一下子沒聽出凡妮莎的弦外之音，恰巧這時馬克趁機掠過了小天狼星，走到了他們的前面。

    他轉過頭露出一臉苦笑：“布萊克先生，您可真是健步如飛，我差點就追不上你們了?！?/br>
    西里斯布萊克這才反應過來凡妮莎是在諷刺他明明不知道去水池的路線還走那么快，當下挑了挑眉，不過這回他倒沒有嗆回去，只是一邊盯著手里的羊皮紙一邊放慢了腳步，和凡妮莎并行著不遠不近地綴在馬克身后。

    這個距離恰好足夠他們進行一些低聲而隱蔽的交流。

    “你認識這些文字嗎？”凡妮莎壓低聲音，轉頭問西里斯。

    “這是古代如尼文?！蔽骼锼沟纳袂殡y得嚴肅了起來，“是一種艱澀晦澀的古老文字，并沒有太多巫師知道如何使用它?！?/br>
    “那么您一定看得懂嘍？”凡妮莎仍然笑著，不過西里斯總覺得她笑里藏刀，即使她撲閃著她那雙水汪汪的大眼睛，看上去簡直人畜無害，但就像是有毒植物引誘旅人放下戒備而外現的美麗外表一樣，越誘人越危險。

    “大部分看得懂?！蔽骼锼故掌鹧蚱ぜ埲轿餮b的前兜里，從另一個兜里翻出了雙面鏡，突然重現天日的鏡面在陽光下反射出了耀眼的光。

    他把雙面鏡移到了陰影下，上面顯示出了一張堆滿文件的桌案，桌案上有一根漂浮在空中的羽毛筆在不斷地書寫文字報告的內容，邊上有一只骨節分明的手正端起鏡面邊緣的咖啡。

    “哈利？”小天狼星輕輕喚了一聲自己教子的名字。鏡面里的畫面頓時變換，另一片雙面鏡被人拿了起來，哈利那頭永遠亂糟糟的黑發出現在了鏡子里。

    “小天狼星！有什么新線索嗎？需要我幫忙嗎？”哈利驚喜地問自己的教父。

    “有件事情需要赫敏幫忙?！毙√炖切窍肫鹆巳f事通小姐幾乎門門優異的在校成績，雖然她實戰方面并不如哈利出色，但像古代如尼文這種科目，她如果拿了“o”只是因為這門課的上限只有“o”，而不是因為她的能力只到“o”的水平。

    如果讓她來翻譯這張他還有個別字詞沒看懂的羊皮卷，應當會將其中所有的內容都清楚明白地以現代英語表述出來。

    此刻前面的馬克已經停住了腳步，跟在其后的小天狼星和凡妮莎也跟著停了下來，目睹完小天狼星和哈利通話過程的凡妮莎移開目光抬起頭，看向前方標志著“《水下愛人》3號場地”的露天片場。

    鏡子的另一頭，被哈利急急拉來的赫敏緊簇眉頭，抓著頭發對著狹小的鏡面攥著不安分四處掙扎的羽毛筆，翻譯完了整張羊皮紙上的古老文字：

    “結束之時尚未開始，

    離別之時是重生之日。

    真正的魔王已從魔王之死中誕生，

    生而流淌至純之血，掌至高魔力之稟賦

    天降未完之道于斯，

    凈化濁世，不畏生死?！?/br>
    小天狼星還沒消化完這段話的意思，本來就已經狹小的鏡面里又擠進了另一張神情緊張的臉。

    “最新消息，小天狼星?！碧瓶怂棺厣念^發在鏡子里晃晃蕩蕩，“去曼徹斯特和懷特島善后的傲羅都找到了內容一樣的羊皮紙——啊，就和你手上的那張一模一樣?！?/br>
    “那么至少我們現在已經有了一個有效的譯本了?！北惶瓶怂箵踝×艘暰€的萬事通小姐不慌不忙地清了清嗓子，現在只有哈利能看到她一如既往的冷靜神色。