間，求汁源的，求生rou的，還有求韓語中字和野生翻譯君的網友們一起將《trick  treat（給糖也搗蛋）》萬圣節特輯推上微博熱搜。

    其中，最迫切看到節目的還要當屬三個群體，一是周沐犀的唯粉桂花糕，二是易丞戚的唯粉007，三是雙擔粉的周一cp粉。

    得知這一消息時……

    桂花糕無法理解：為什么1x7又和我家哥哥同框??？說好的膽子小呢？和任何恐怖題材的影視劇綜藝絕緣呢？？

    007 也難以置信：戚戚！是誰給了你勇氣，居然敢去錄制萬圣節特輯？！我不敢相信這是你點頭同意的決定，如果你被威脅了，你就眨眨眼！

    周一cp粉則激動得隔空回應兩家唯粉的送分題：當然是因為周沐犀?。?！是愛情蒙蔽了戚戚這雙卡姿蘭大眼睛?。。?！

    與此同時，一場沒有硝煙的戰爭也在三家粉絲之中打響——正是因為這三家人才輩出的粉絲，國內嗷嗷待哺的網友們，才能在第一時間看到實況轉播以及完整版的中字解說。

    而這場解說轉播，不僅僅是三家翻譯君與時間賽跑的生死決戰，更是周、易兩家唯粉的大型彩虹屁pk現場。

    在桂花糕的翻譯視頻里，演播廳的主持人給周沐犀的出場介紹變成0.5倍語速加上霸屏式的彩虹屁翻譯，易丞戚的出場被快進跳過。

    而在007 的翻譯視頻里，易丞戚則是主持人口中三連“哇哦”認證的核級美貌的存在，至于周沐犀的出場鏡頭……已經被一刀切掉了。

    周、易兩家唯粉公開較勁，結果難以分個高下，只是苦了四處求資源的路人網友們。

    相比之下，唯一保持公正合理的良心翻譯就只剩周一cp粉一家，等著追《在路邊野餐》續集的廣大網友終于得以安心追“劇”。

    可是廣大網友一邊看節目，另一邊又產生自我懷疑：他們不確定是因為翻譯菌自帶腐宅之氣的原因，讓他們也跟著腐眼看人基，還是周沐犀和易丞戚兩人之間真的有什么不可言說的小秘密……

    節目一開始，易丞戚和周沐犀與另外兩名嘉賓見面打招呼時，易丞戚因為英語口語不過關，小透明易丞戚給海外觀眾留下的第一個印象是沉默寡言，再配上他艷冠天下的長相，瞬間就讓人產生孤傲冷艷的錯覺……

    冷美人的人設也還算有市場，但是易丞戚的冷艷并沒能維持多久，從剛入住“鬼宿”從聽到女嘉賓的尖叫聲開始，易丞戚剛給觀眾留下“冷美人”的第一印象就如雪崩般開始大面積坍塌……

    人設崩塌來得太突然，觀眾驚訝之余，只想再說一句：這也太可愛了叭！我要知道這個男明星叫什么名字！想日昌晶思密達！

    易丞戚：“？”

    易丞戚原本還擔心自己在節目里的表現會大規模掉