瞳孔和虹膜卻呈現出了淡粉色。

    這個樣貌并不稀罕，只是白化病而已。

    可是一個白化病人跑到這蒼茫大漠之中干什么？

    難道他不知道自己在這種環境下極其容易出現眼球震顫或者散光嗎？這種癥狀時間一長，最后的結局就是視力大幅度下降，以至于會出現眼盲。

    幾千年的話和現在的語言截然不同。

    邢杰不是項少龍，沒有主角光環，剛一穿越到秦朝就能夠聽得懂對方的話?？梢赃@樣寫，但是現實中這簡直就是在開玩笑。

    舉個例子，一個北方人跑到廣州，最難接受的不是氣候飲食，而是語言。廣州白話還好，如果對方講得慢還能猜得到一二。如果是遇上兩個老廣們在那里講土話，誰要是初來乍到就能夠聽懂一句就算我輸！

    這還是同一時代的語言，如果再加上幾千年這個先決條件？老家伙說的話和火星語已經差不多了。當然，邢杰和彪子他們說的，這個老頭也聽不懂。

    不過大家都是中國人，聽不懂沒關系，我們可以比劃啊。

    比劃不出來？

    那也沒關系，我們可以畫畫啊。

    甚至邢杰還有一個超級大殺器，平板電腦！老頭子不是幾千年前的人嗎？那么對于甲骨文或者金文那肯定是認識的！

    而這些甲骨文或者金文都是已經被翻譯出來的，這樣一來就更簡單了。一個字對一個字的翻譯，這總該沒問題吧？

    那么現在問題來了，這個老頭子認不認字？

    這才是個大問題！

    :

    第一百三十五章 我搶了太上老君

    老頭子當然認字兒。

    這個結論是在邢杰在地上歪七八扭的寫了幾個通俗易懂的甲骨文之后，才證明出來的。

    老頭子的眼睛當時就亮了。

    別看他倆都是高手，前段時間的jiāo流，使得兩人都是累的氣喘吁吁。

    媽蛋啊，很難想象這要是在古代，十里不同音，八里不同俗的情況下，要是還都不認字兒，jiāo流起來是一件多么痛苦的事情。

    不說別的，這想說明一件事兒就得像在跳大神，連比劃帶跳舞的，請人吃個飯就得比劃上半天。難怪史前時期的人沒胖子，食物不足再加上jiāo流困難，這卡路里還不是嗖嗖的燃燒啊。

    要不是瞎貓撞死耗子這樣的靈光一現，邢杰在地上寫下了‘人口手，山石田土’這些甲骨文中的大眾文字，讓老頭子興奮的連連點頭，表示自己認識。

    邢杰想問清楚老頭子整件事兒的前因后果，難如登天。

    沒準最后的后果還是要么被累死，要么邢杰自己急的撞石而死。

    這特么不是難為人嗎？

    中國古代的文字最早的就是甲骨文，但是說白了，這些文字究竟代表了什么含義，那也是后世的學問大佬們連蒙帶猜才終結出來的，意思能夠猜個大概，但是究竟那個字兒怎么念，沒一個人知道。

    畢竟時間太長了，文化的斷層也太厲害。

    拿出什么樣的文章才能大家都比較熟，而且內容大家也都知道？

    這樣對比下來，簡體字和甲骨文，金文大篆之間的換算也等于找了個標準。

    簡單地說就是找了個字典！

    是找《三墳》《五典》？

    還是找《八索》《九丘》？

    可是這東西誰也不敢說自己手中的就是真正的善本。再說這些書籍艱澀難懂，放到邢杰手中邢杰也看不懂啊。

    就算是要當字典，最起碼也要弄個新華字典放在手中，因為會用啊。你給他弄本民國二十五年的四角號碼字典，累死他他也查不出來啊。

    可是兩個人之間相差的年代實在是太過于長久，萬一中間這些東西被改過了又該怎么辦。

    “杰哥，你想的太多了。你手中有什么資源直接給他看不就得了？他挑中哪個就是哪個。反正你也只是做個參考就是了?！北胱涌吭谏扯焉嫌袣鉄o力的說道。

    邢杰也是長嘆一聲，學藝不精，別無他法，只能如此了。

    這要是李四石或者自己的老丈人在這里，那還不興奮的暈過去？能夠和一個幾千年前的古人直接jiāo流，這對于他們的學問研究有著多