91.他一直是個不解風情的老直男
書迷正在閱讀:飛劍問道、頂流和他的冤種青梅、【完結小修中】呼雪為君(校園1V1低H)、穿成紈绔后直接躺平(穿書)、如何征服惡劣大明星、虛擬游戲艙【強制】、XP囤放地、雙面鏡gl【雙胞胎骨科】【純百1v1】、穿成末世惡女腫么破
江城是省會城市,經濟繁榮,常住的外國人不少。 為了應對語言不同的外籍人士的犯罪行為,警察局里一直有幾個常駐翻譯。 林琰所在樓安區分局刑偵支隊的常駐翻譯是沉梔柔的學姐,因為臨時要回老家探親,學姐將任務交給了沉梔柔。 “學姐,我沒做過這種類型的翻譯,怕做不好……”沉梔柔一開始還有些猶豫。 “你不是說有什么單子都可以找你的嗎?”學姐當即翻了個大白眼。 隨即想到眼前這個據說大學畢業就嫁入豪門的學妹,其實從畢業開始就一直在幫她打下手,最近甚至接的單子比她還多。 在豪門手心向上的日子想必也不好過。 學姐同情地搖搖頭,安慰沉梔柔道:“放心吧,警局那邊會有資料的,你根據說明來就行!” 來警局之前沉梔柔一直惴惴不安,看到王恒拿給她的資料才放下心來。 資料上除了專業詞匯、常用句,還詳細說明了翻譯的流程,以及配合警察的方式。 看到林琰的瞬間,沉梔柔也愣怔了一瞬,隨即若無其事地朝他甜甜一笑,禮貌地打了個招呼:“林警官?!?/br> 王恒沒見過沉梔柔,早上帶她去閱讀準備材料的時候,給她介紹了他們刑偵支隊的隊長姓林。 所以,沉梔柔現在叫林琰林警官十分合理。 公私應當分明,更何況林琰之前就和她撇清了關系。 沉梔柔不打算告訴其他警察他們認識,她想林琰應該也不會想說的。 果然,林琰只是對沉梔柔點了下頭算作打招呼,沒有說話,徑直走進了審訊室。 “沉小姐,我們林隊就是這種冷酷的性格,你別介意!其實他人還是挺好的,一會你配合他翻譯就成!” 王恒連忙賠笑,一邊給林琰找補,一邊點頭哈腰地將沉梔柔迎進了審訊室。 在心里,王恒已經咬牙切齒地唾罵了林琰一萬遍。 這可是好不容易請來救場的翻譯,能不能對她禮貌一點! 林琰搬了把椅子放在審訊桌的中間,方便沉梔柔翻譯。 專業詞匯不難,沉梔柔看資料看得仔細,上手很快,和林琰也配合得很好。 “所以你過去Gardenia酒吧的目的是為了買毒品?”林琰嚴肅地審問對面的外國人。 林琰的英文不好,Gardenia發音聽著很怪異,一旁沉梔柔不由得輕笑了一聲。 察覺到林琰鋒利的目光投向了自己,沉梔柔不好意思地瑟縮了一下脖子。 搓了搓冰冷的手指,沉梔柔轉過頭,將林琰的話精準地翻譯給了審訊桌另一頭的外國了。 江城是從今早凌晨開始下雨的,比起昨天,氣溫驟然降了十多度。 審訊室里的空調壞了,沉梔柔衣著單薄,原本白皙的指尖已經凍得發紅了。 示意身后的王恒過來替他繼續審問,林琰站起來,走出了審訊室。 估計林琰是出去和緝毒隊的同事商量對策,王恒自然地接過了林琰的班,根據他定下的審訊方向,繼續審問眼前發現尸體的外國人。 令王恒沒有想到的是,林琰出去幾分鐘就回來了。 回來的時候,手里還端著一杯冒著白汽的熱水。 在王恒震驚的目光中,林琰將熱水放到了沉梔柔手里。 然后,示意王恒回到門口站著,他則坐到原來的位置上,若無其事地開始繼續審問。 “你們林隊是這么體貼的人嗎?”和王恒一起站在門口的緝毒警察異常驚訝。 她之前就曾聽說過林琰傳播在外的威名——一個特別嚴肅死板的警察。 他們緝毒大隊的隊長都怕和林琰打交道,說他做什么都要按照死規矩來,一點都不懂得變通,和他講話像面對著一個五十多歲的老領導。 “不,他一直是個不解風情的老直男來著?!蓖鹾惚扰赃叺木兌揪旄@訝,眼睛瞪得比他早上吃的水煮蛋還大。