沁笛一到醫院﹐就被送進急診室﹐雖然看起來渾身是血很嚇人﹐但手術過后縫合起來﹐并沒有什么問題﹐于是被送進了普通病房。靖簫和映流找到沁笛的病房﹐一起進去﹐打開了病房床頭的小燈。沁笛雙目緊閉﹐安祥地睡著﹐但他們一開燈﹐映流摸了一下沁笛的頭后﹐他立刻觸電似地跳了起來﹐抓著映流說﹕『初柳她怎么樣了﹖﹗有沒有事﹖帶我去找她﹗』

    沁笛正要起來﹐卻突然啊的一聲﹐感到自己的背在抽痛﹐映流按住了沁笛說﹕『你給我躺好﹐初柳沒事﹐如果有事我們會有空跑來看你嗎﹖』

    沁笛正松口氣﹐要好好躺回去時﹐這時房門外傳來一陣急促的腳步聲﹐門外傳來一名護士跟一名醫生一邊奔跑一邊說話的聲音﹕『陳醫師﹗三號急診室情況緊急﹐請你趕快過去﹗』

    醫生回道﹕『是什么病情﹖』

    護士答道﹕『飲酒過度導致酒精中毒﹐以及后腦內出血﹗』

    醫生與護士奔跑著離去﹐聲音漸行漸遠﹐卻傳入了三人的耳里﹐沁笛這下猛力推開映琶往外衝﹐映流硬是壓住沁笛﹕『你自己也是病人﹐拜託你不要多找麻煩﹐你才剛從急診室出來﹐好好給我躺著休息﹐我跟靖簫去就好﹐如果有事靖簫會回來叫你。你如果擅自跑出來﹐被來巡房的護士抓回來我可不管﹗』沁笛只好乖乖躺下﹐目送映流、靖簫跑出去﹐暗自祈禱。

    靖簫、映流跑向一樓急診掛號處柜檯﹐問明三號急診室所在地﹐趕緊前往﹐看到夏笙將雙手埋入掌里﹐在急診室外昏暗的燈光下顯得無助。

    靖簫問夏笙﹕『怎么回事﹖剛剛一路都還好好的﹐怎么突然變成這樣﹖』

    夏笙說﹕『本來我們掛號的時候還好好的﹐急診室好多人﹐我們真不知道要等到什么時候﹐結果她突然說頭痛﹐然后就越來越痛、越來越痛﹐最后她暈倒時﹐才被醫生、護士們緊急推入急診室急救。我根本不敢走開去通知你們﹐以防我不在時她出來了﹐你們怎么知道她出事了﹖』

    映流說﹕『我們去看沁笛時﹐聽到門外的護士跟醫生語氣緊急的對話﹐聽到癥狀就猜到是紫簧﹐所以就來了?！?/br>
    夏笙問﹕『沁笛他還好吧﹖』

    映流說﹕『暫且沒什么大礙﹐聽到初柳出事了還嚷著要下床跑來了﹐不過我制止他了﹐要他好好休息﹐有事再去叫他?！?/br>
    靖簫問﹕『初柳什么時候進去的﹖』

    夏笙道﹕『十分鐘前﹐你們離去后不久?！?/br>
    映流嘆﹕『那還有得等呢﹐不過這是好事﹐如果進去一下就出來了才糟糕?！?/br>
    靖簫看看夏笙那無神、憔悴、疲憊的樣貌﹐心里好奇怎么才十分鐘他就如此憔悴了﹐于是她叫映流在這里等﹐跟夏笙說﹕『我看你好緊繃﹐放松一點﹐來﹐我們出去走走﹐就在手術室外的草地﹐一有事我們就進來?！痪负崕缀跏前霃娖鹊貙⑾捏贤饫o夏笙只好跟靖簫出去。

    靖簫和夏笙站在醫院外的草地上﹐清晨的露水寒氣沁入心脾﹐的確讓夏笙稍微冷靜了點﹐也有點精神了。靖簫雙手輕輕放在夏笙肩上﹐問道﹕『夏笙﹐初柳雖然狀況本來就不好﹐時好時壞﹐可是不會搞到送急診吧﹐你老實告訴我到底是怎么了﹖』

    夏笙內心正在快速思索﹐該如何跟靖簫解釋﹐于是他遲遲不回應﹐低頭閉目﹐而腦中﹐浮現剛剛跟初柳的對話。

    十幾分鐘前﹐靖簫、映流離開后。

    初柳看看手上的號碼牌﹐四週人聲鼎沸﹐癥狀不一﹐比起明顯地血流不止的那些傷患以外﹐自己恐怕得等個好一陣子了﹐于是她邀夏笙去外面的草地走走﹐就在大門附近。

    兩人漫步在濕漉漉的草地上﹐剛剛因為一直處在緊張狀態而不自覺﹐現在事情平緩下來了﹐夏笙才突然感受到清晨的寒意﹐初柳笑著說﹕『夏笙﹐要不是你長得帥﹐不然你不太能夠讓女生喜歡唷?！徽f完雙手抱臂﹐摩挲著手臂﹐身體縮成一團。

    夏笙看了看﹐不明所以﹐初柳嘆道﹕『女生做這個動作是表示她會冷﹐需要男生脫外套或襯衫下來給她蓋著?！?/br>
    夏笙這才猛然警覺﹐趕緊將襯衫脫下來﹐但初柳搖頭﹕『不用了﹐遮陽傘﹐我需要的是及時雨?！?/br>
    這下夏笙完全迷糊了﹐紫簧說﹕『剛剛我做出很冷的表情跟姿勢﹐是要測看看你是不是能夠體會﹐結果你果然不能。你自己也不自覺摩挲著手臂﹐感受到清晨的寒意﹐你看到我也做同樣的動作﹐卻沒想到我也會冷。所以我其實不冷﹐因為我一直以來﹐只能自己給自己取暖﹐不奢望有人能主動披外套在我身上?！?/br>
    初柳繼續說﹕『你知道遮陽傘跟及時雨的差異嗎﹖』

    夏笙搖頭﹐心想這兩種東西怎么比啊。

    初柳說﹕『你心里一定在想﹐這兩種東西怎么比嘛?！?/br>
    夏笙不自覺地嘴唇微張﹐初柳看了忍不住笑了﹕『怎么會有人連發呆的時候都好帥?！?/br>
    初柳收起笑容﹐繼續說﹕『遮陽傘﹐是我去買一把傘來遮陽﹐或是我看到一把遮陽傘張開著﹐我自己去躲太陽?！?/br>
    夏笙說﹕『那及時雨﹐是在說需要下的雨嗎﹖』

    初柳笑﹕『哎﹐算了﹐我們語言不同﹐我原諒你。及時雨﹐字面上的意思的確是需要下的雨﹐但其實它是在指說﹐在一個人需要幫助的時候﹐你就會及時出現﹐主動幫助這個人﹐而且是不由自主﹐就算只是一場微小的毛毛雨﹐你也會主動拿起傘﹐來擋住這些微的風雨?！?/br>
    初柳那樣講﹐倒是讓夏笙突然想起了﹐以前在拉普它的時候﹐極度討厭下雨的靖簫﹐每次遇到下雨時﹐夏笙只要是跟她在一起﹐就算自己沒帶傘﹐也會脫下襯衫讓她擋些許的雨﹐然后自己抱頭跑回家﹐隔天靖簫再將襯衫還他。

    初柳善用她敏銳的直覺﹐繼續說﹕『我想﹐你大概有對靖簫這么做吧?！?/br>
    夏笙完全啞口無言﹐連這個初柳都看得出來。

    夏笙忍不住問道﹕『初柳﹐你為什么這么了解我啊﹖』

    初柳回道﹕『因為我一直拿著放大鏡放大你的好﹐拿著顯微鏡觀察你微小的一切啊?！?/br>
    夏笙想到昨天晚上﹐也就是幾個小時前﹐好像聽到在后面聊天的沁笛用過這個比喻﹐只是他沒注意聽他們的談話﹐只聽到這個部份而已。

    初柳說﹕『夏笙﹐剛剛連耀琴都坦承了那么多事﹐可見今晚是說真話的一晚﹐所以﹐現在輪到我了?！?/br>
    夏笙認真地定睛看她﹐表示他很注意聽﹐初柳說了﹕『夏笙﹐我喜歡你?！?/br>