精緻的佈置在里耶的家里看不到，常青植物裝在普通陶器盆栽就是一個擺飾了，黑耀石地板表面保持凹凸不平的石質紋理，夏天踩起來很冰涼。

    源立的房間透過大窗能看見外頭草地和花園，縱使豪華程度和以前住的相差一大段，他卻住得很舒服，整天就規律的吃飯、散步、看書，體重百年不變的他甚至胖了點，而一直過慣豪華生活的夫人就過得很不習慣，老是叫朋友來聚會，需要源立陪伴的時間也少了許多。

    卡則特愛這里的槍枝收藏和靶場，最后乾脆住進屋里邊緣的獵人小屋，成天不見人。

    雖然總是只有自已一個，源立卻覺得過得很充實很快樂，天亮就起床、吃著樸素的食物，餐后散散步。從側門開始循著步道往東走是一片佈滿綠藤的葡萄園隧道，再過去還有種蕃茄和玫瑰。

    「我是飛機，咻~?！?/br>
    一向冷清的這個區域今天卻遠遠傳來小孩的笑聲，只見一個年約7歲的小男孩雙手平舉、邊蛇行跑著，邊用英文咯咯笑說，一個直衝撞倒了源立。

    「對不起，痛痛嗎?」

    草地蠻厚的，小男孩并沒有受傷，一下蹦的跳起身，沒多在意身上沾著的草屑和碎石，擔心看著源立，聽他英文還有濃重童音，年紀也許比預估的小。

    「沒關係?！?/br>
    源立彎腰對他笑得眼睛彎彎，顧忌身上飲血完后的腥味會嚇到他，要碰他頭頂的手又縮回去。

    「小心別跌倒囉?！?/br>
    「我知道～?！?/br>
    男孩開心得又平舉雙手『飛』走，源立沒能有孩子、還幾乎百年沒看過小孩，心里不免有點遺憾又有點欣喜。

    冬天的北方國家日照少，秋天晚餐后沒幾個小時天就黑得看不見路，源立半摸黑的照記憶路線走回屋子，

    莊園的客廳并不是很大，柜子沙發都是深色色調，是有點粗野的獵人風格，里耶窩在沙發里，懷里抱著剛剛的男孩，手上捧著一本厚重的童話，輕輕慢慢用俄文唸著，而男孩則試著發出幾個單字，用英文問著對錯。

    「嗯，對了?！?/br>
    里耶讚賞的拍拍他肩頭，那男孩嘻嘻的笑，頭一轉對上門口的源立。

    「啊，我撞到的叔叔?！?/br>
    聽男孩一說，里耶也注意到源立，在男孩跳到地板后站了起來。

    「回來啦？」

    源立嗯聲點頭，盯著男孩正藍色眼睛沒遭污染的光芒。

    「爹地?！?/br>
    被看得不舒服，男孩抱住里耶大腿，但還是有幾分好奇的偷瞄。

    「我的養子，米奇?！?/br>
    揉揉米奇剪短的金棕捲發，里耶灰眼溫柔的說：「叫源立叔叔?！?/br>
    「源立叔叔?！?/br>
    對母語不是中文的他來說，這個叔叔的名字很怪、很難唸。

    怪怪發音逗笑了源立，米奇見他笑感覺放松了點，身子脫離了里耶的遮擋，扯著爹地衣角要他聽自己說。

    「爹地，你剛剛說的也是俄文嗎？」

    「是中文，源立叔叔是臺灣人，臺灣人說中文?！?/br>
    「中文？那為什么源立叔叔不待在臺灣？」

    「因為他是爹地的朋友來找爹地啊，你幫爹地餵一下小不點和蒂芬妮好不好？」

    單膝跪在地上的里耶視線和米奇齊高，由上往下看兩人和一般父子沒什么兩樣，得看著現在還那么小的米奇變老、死亡，源立不自覺的咬緊牙，愛人的影子在腦袋一閃而過。

    「好！」

    米奇和他擊了掌，叭咚咚的跑走。

    「抱歉，小孩說話就這樣?！?/br>
    也許是怕話被聽到，里耶還是和源立說著中文。

    「沒什么，」沉思很久的源立開口，「為什么特別去領養孩子?！?/br>
    「只是想讓家里有點歡笑聲?！?/br>
    里耶坐回椅子翹起腳，從大衣內口袋掏出一根雪茄。

    「介意我抽煙嗎？」

    「沒關係?！?/br>
    火光快速閃下點燃了雪茄，里耶淺淺吸口放下，看著薄薄的煙幕向前飄，燃燒的花果香融入空氣甜甜的。

    「沒想到還有孩子，我們來這里不會給你添麻煩嗎？」

    「這里不是我的直接財產，不會那么容易被發現，反而是平常我沒很多時間陪米奇，要麻煩你照顧?！?/br>
    「他蠻聽話的?！?/br>
    「真的鬧起來很固執，最近還學會討價還價，一不小心就會說輸他?！?/br>
    講起親愛的兒子里耶嘴上抱怨，臉上卻沒有掩蓋的發出驕傲和開心的光芒，一會又暗下臉。

    「其實現在族里這種情況，我只希望他能平安長大，」他深深吸了一口雪茄，吐了好久的氣才吐空煙，「如果我不在的話，林先生一定也可以好好教育他?！?/br>
    不清楚他說這是為了什么，源立最開始只想到他想放棄米奇，有點不開心的回：「領養了就要好好帶他一輩子?！?/br>
    「有些東西我還是沒辦法給他，米奇甚至沒有和同年紀的小孩一起玩過，雖然知道孤兒院什么的，他還是常問我什么時候會有mama、可以去上學?！?/br>
    「不會讓米奇去上學嗎？」

    mama感覺不太可能，但上學還真的是大問題，請老師單獨教不難，但和人相處卻還是去學校接觸同年齡最好。

    「敵人太多了，我又不喜歡貴族學校的風氣，還是會想辦法讓他上普通學校?！?/br>
    話題沉重得像股氣壓，源立一時不知該說什么好，陪著里耶沉默了幾秒，門外傳來奇怪的咚咚聲，混合答答聲和喘氣聲。

    「什么聲音？」

    聲音愈來愈近，一隻有半人高的阿富汗獵犬衝過來，興奮甩著大尾巴要跳到源立身上，里耶早一步擋住，伸手扣住獵犬項圈對門外大叫：「米奇！」

    手里拿著狗繩的米奇低著頭走進來，里耶臉上保持著生氣的樣子，灰眼瞥瞥米奇的手臂和腳，見沒有受傷松了口氣。

    「是……蒂芬妮自己跑過來的?！?/br>
    「爹地說過爹地或羅伯叔叔不在的時候不能把蒂芬妮的鏈子放開，蒂芬妮是大狗，要是撞到人會受傷！」

    脖子上束縛不見了，蒂芬妮一時還不敢亂動，只是轉頭向源立的方向用力嗅嗅空氣。

    「可是蒂芬妮一直嗚嗚叫，好像很想出門，我和他說如果他聽話就能在屋子里走走，沒想到他一點都不聽話?！?/br>
    米奇不安的扭動身體，理直氣壯的說著蒂芬妮的不是，里耶板著臉按熄雪茄，阿富汗獵犬察覺到主人的情緒，開始轉圈邊嗯嗯叫。

    「不準把錯都怪在蒂芬妮頭上！」

    里耶兇吼著，米奇只能把話全吞回肚子，藍眼充滿委屈的扁嘴。

    「別這樣，他還只是孩子?！?/br>
    雖然是爸爸在教小孩，源立還是忍不住勸了。

    「孩子也得繃緊神經才能活下去，」對人類的5歲小孩說這有點重，可卻是必要的，里耶當然也希望就讓他活在夢幻泡泡里，可是現實不允許，他努力想著該怎么讓米奇了解，「蒂芬妮才1歲、還是小孩子，米奇是哥哥應該要照顧好他，對不對？」

    「嗯，對不起、蒂芬妮，對不起、爹地?！?/br>
    米奇真的好像聽懂了，摸摸蒂芬妮的大頭，阿富汗獵犬也開心的舔舔小主人臉頰，長毛尾巴甩不停。

    「還好沒有受傷。下次再這樣就要處罰你不能吃點心囉?！?/br>
    「好?！?/br>
    「爹地還有事情要和叔叔說，等等和你一起帶蒂芬妮散步好不好?！?/br>
    「我想去葡萄園！」

    「葡萄園太暗了，就在房子旁邊走走?！?/br>
    「那明天白天爹地能跟我去嗎？」

    抱著里耶大腿撒嬌，米奇的藍色眼睛充滿期待。

    「如果你早點起床，爹地就跟你去?！?/br>
    「那我要趕快洗澡睡覺！蒂芬妮，明天再帶你去散步喔，爹地晚安，源立叔叔晚安?！?/br>
    「晚安?！?/br>
    兩人用同樣溫柔的語氣說道。

    。

    總有點在意里耶是不是真的有允諾，源立原本想更早點起床的，無奈昨天夫人又心情不好，抱怨耍賴的弄到天亮，小睡一下起床也已經要7點，不算早起了。

    「叔叔早安！」

    在走廊迎面遇上看來在間晃的米奇，他抱著一顆海灘球，穿著舒適好活動的童裝和運動鞋，腳邊跟著的俄羅斯藍貓『優雅的維多利亞』跟著喵一聲。

    「早安?！?/br>
    源立微笑著蹲下拍拍他的頭，見只有米奇一個人落寞的樣子小心的問：「你爹地呢？」

    「去上班了?！?/br>
    海灘球在米奇拋上落下的，好像無聊很久，藍眼有nongnong的落寞，維多利亞則壓著身體找機會攻擊球。

    「吃早餐沒？」

    他不忍心問米奇里耶是不是食言，想摸摸維多利亞卻差點被抓。

    「有??！爹地煎了荷包蛋和培根讓我夾在吐司里面吃，還加上好多番茄醬和美乃滋?！?/br>
    想起最愛的爹地，米奇的小臉突然加入許多色彩，一連說了一大堆。

    「蒂芬妮散過步了嗎？」

    「今天蒂芬妮賴床啦，再等爹地會來不及上班，所以就我和爹地兩個人去！啊，維多利亞也有一起?！?/br>
    「那很好，爹地有說今天幾點回來嗎？」

    源立松了一口氣，看來里耶忙歸忙還是有在陪米奇。

    「有時候爹地會很多天沒回家，以前都幾個月一次，最近卻常常這樣?！?/br>
    米奇蹲在地上抓起維多利亞的尾巴，維多利亞沒攻擊米奇、也沒跑開，只是面露不高興的抽走尾巴，卻又一面用臉蹭著小主人。

    「爹地說源立叔叔和奶奶會照顧我，有時候卡鄧叔叔會教我認識植物，還有蒂芬妮和維多利亞會陪我玩，就不會一直想爹地了?！?/br>
    米奇嘴上說得逞強卻偷偷抹抹眼角，幾顆眼淚掉在維多利亞的身上。

    「叔叔不要和爹地說米奇有哭喔，爹地說不能隨便哭?！?/br>
    安慰人一直是源立很不擅長的事情，連維多利亞都比他會。

    「我討厭、討厭爹地出門前叫我要乖、要聽別人的話?！?/br>
    好不容易收起眼淚，米奇換上有點生氣的表情。

    「對啊，我們米奇最乖，不用爹地說對不對?！?/br>
    米奇用力搖搖頭，被抓緊的球發出唧唧聲，讓維多利亞豎起耳朵。

    「之前會陪我玩的哥哥jiejie都不見了，他們不見之前都和我說『米奇要乖』，我只想聽爹地的話，不想聽其他人的話?！?/br>
    果然里耶身邊也不是完全安全。

    感到處境危險的不安，源立不由得皺起眉頭，表情變化對米奇來說無疑是肯定某種不好的消息。

    「叔叔，爹地是不是不要我了？所以才叫我要乖、要聽別人的話？」

    米奇嘟嘴扭轉衣服下襬，湛藍眼睛讓人連善意的謊言也說不出來，源立愣了一下趕緊半轉移注意的說：「爹地一定是希望有更多人能關心你。米奇如果乖乖的，爹地就不用擔心，就可以快點把工作做完、陪米奇了?！?/br>
    「哦！那源立叔叔喜歡米奇嗎？」

    「叔叔會和爹地說米奇最乖?！?/br>
    大約是覺得自己任務達成，維多利亞前腳伸直的伸了個懶腰、打一個哈欠，徑自跳上窗臺睡起覺，細細鬍鬚在微風中飄。

    「叔叔泡牛奶、幫你加甜甜的蜂蜜和麥片好不好？」

    「可以喝汽水嗎？」

    爹地總是嚴格禁止他吃甜食一類東西，連汽水都很難得才能喝到。

    「早上喝冰的不好，叔叔先幫你泡牛奶，汽水下午再喝?！?/br>
    「都和爹地說一樣的話，我早上就喝過牛奶了！」

    比起沒什么甜味的牛奶，甜甜的汽水顯然更得小孩的喜愛，尤其里耶給他牛奶就真的只是牛奶而已，還餐餐要他喝，好膩好噁心！

    「多喝牛奶才會長高高?！?/br>
    「米奇很高了！」

    又和爹地說一樣的話，可是源立叔叔感覺生氣會很恐怖。米奇嘟嘴咕噥著，但總算沒有再回嘴。

    。

    「昨天我遇到奶奶了?！?/br>
    牛奶加上甜味就和點心差不多，佔了有一半的巧克力麥片泡在熱牛奶里冒著香甜香氣，米奇握著湯匙的拳頭不停挖著，口齒不清的對正咬著吐司夾草莓果醬的源立說。

    「夫……夫人嗎，」有時候源立真的不知道該不該把米奇當小孩看，他在裝有溫熱豆漿的馬克杯中加進一大匙糖，滿臉笑容的掩飾不安，「那你們說了什么？」

    昨天正好遇上夫人心情不好，感覺起來里耶和她的關係很不妙，總不會還牽扯到小孩身上了？

    「沒什么，奶奶說我很乖而已?！?/br>
    米奇豪邁的用手把沾到臉上的爛麥片拿下來塞回嘴里。

    「這樣啊?！?/br>
    「好奇怪喔叔叔，為什么叔叔要叫奶奶夫人，奶奶不是也是叔叔的mama嗎？」

    米奇一副講八卦的口吻，問著小孩該會有的疑問。

    「不是，叔叔不是奶奶的小孩?！?/br>
    從沒想要和別人解釋自已和夫人的關係，源立有點慌張，可再想一下，米奇只是提出問題而已，那就避開幾個字，有回答就好。

    不是爹地的兄弟，可是爹地說他們住在一起。

    米奇轉轉眼睛，靈光一閃。

    「那！奶奶是叔叔的女朋友囉？」

    「不是?！?/br>
    「不要不好意思嘛，奶奶很年輕、很漂亮啊?！?/br>
    米奇又在牛奶里加上山一樣的巧克力麥片堆，想趁機把平常爹地不準吃的份吃個夠本。

    「米奇有和奶奶說她很漂亮嗎？」

    源立轉移掉話題，嘴角笑容淡得幾乎看不見。

    「有！我說奶奶溫柔又漂亮一定很多人喜歡，奶奶就說他很喜歡叔叔，」米奇的藍色眼珠在源立臉上轉不停，見源立在看自己，又慌忙裝出專心吃早餐的樣子，「叔叔，難道你不喜歡奶奶嗎？」

    米奇不知懂不懂自己問了什么，照樣大口大口吃著早餐，半張小臉全是麥片牛奶。

    「我們只是朋友……，來把臉擦擦?！?/br>
    源立淺淺嘆氣，苦笑的抽了衛生紙

    「我可以自己擦啦?！?。

    他皺眉推開源立伸來的手，把碗里馀下食物全掃個精光，捧起碗和湯匙跳上水槽旁小椅子，開水嘩啦啦的把它們和自己的臉洗乾凈。

    。

    位在草地邊的圖書室半室灑光，原木地板保留著凹凸不平的表面，地上放著一些保麗龍球填充的懶骨頭，閱讀整天也不會感覺疲憊，書柜最上方放著些源立連書名都看不懂的舊書，最下方放著圖像思考的、只有圖沒有文字的書。

    呵呵哈哈的快樂笑聲遠遠傳來，和慢慢起的風一起飄進來，原本深鎖眉心的源立抬起頭，心情一下往上跳了三個層級，多一點的笑聲，不只是趕走安靜而已，他也好夫人、卡鄧也好，都很久很久沒有聽到這樣的笑聲，都很需要這樣的笑聲。

    「叔叔！」

    笑聲愈來愈近，光腳的米奇咚咚跑來掛在源立背上，源立放下手上厚重的源氏物語中譯本，輕吻他被金色頭發覆蓋的額頭。

    「叔叔，你可以教我說中文嗎？不然每次爹地和你講話，我都聽不懂?！?/br>
    最近幾天米奇和他慢慢熟起來，里耶不在時還蠻黏人的，叔叔的叫得他心飄飄。

    「爹地不是正在教你俄文嗎？」

    「我就想學嘛?！?/br>
    「爹地也會啊，請爹地一起教你就好了?！?/br>
    「那是因為爹地是俄國人，所以我和爹地學俄文，叔叔是中國人，所以學中文?！?/br>
    「叔叔是臺灣人不是中國人，那你問爹地，他說可以我再教你，好不好？」

    糾正的他嘴上這樣說，但米奇要再多撒嬌一點源立就沒信心再拒絕了。

    「一定喔?！?/br>
    「爹地今天去工作嗎？」

    源立問。

    「對啊，爹地昨天才說有個人一直在和他作對，今天要讓他聽話！」

    可能是經常吸收到相關的商場資訊，米奇說這句時霸氣十足，不知道里耶有沒有好好唸故事給他聽？

    「叔叔唸故事給你聽?！?/br>
    「哇嗚，耶耶！」

    又笑又跳的跑了一圈，米奇才蹲著身體找書。

    「我想聽這本?！?/br>
    「這個......?！?/br>
    「怎么了叔叔？」

    「這是日文，叔叔不會耶?！?/br>
    米奇一臉失望的低頭道：「之前莫香姑姑來住這里，她每天都給我唸這本，還教我畫畫，可是她好久沒來了?！?/br>
    「沒關係，這故事叔叔有聽過，叔叔照記得的內容唸，上次唸到哪里？」

    「說到兔子想幫老爺爺老奶奶報仇?！?/br>
    繪本被推回懷里，翻翻翻到兔子和貍貓走在山路上，一臉陰險的兔子看起來比開心唱歌的貍貓還像反派角色。

    「兔子邀請貍貓到咔嚓咔嚓山，這座山之所以叫咔嚓咔嚓山是因為有一種鳥會發出咔嚓咔嚓的聲音，他們邊聽著咔嚓的鳥叫聲邊走到了樹林，砍了好多的柴?！?/br>
    書上附有非常精美的手繪插畫，甚至還有淡淡的顏料味，大概是身為畫家的莫香畫的，源立小心的用說童話的口吻說著，米奇半身窩在他懷中安靜的聽。

    「『喔，好累喔，我不想背了?！涣庑〉耐米舆@樣說?！菏裁?，好不容易砍了那么多，丟下太浪費了?！回傌垘屯米颖称鹆瞬??！?/br>
    源立有點緊張的翻了下一頁。

    「走了一段路，貍貓背后的柴突然燒起來?！?/br>
    「叔叔，貍貓的柴是兔子點的吧?！?/br>
    懷里的米奇由下往上問著源立，對于關鍵情節被跳過很是不滿，對他來說貍貓是壞人，壞人就應該由好人兔子處罰。

    「沒有啊，這次是太陽太大才燒起來的。呃……，后面太久叔叔不記得了，叔叔唸別的故事給你聽，聽三隻小豬的好不好？」

    「叔叔都亂講，我不要聽了，要去找維多利亞玩！」

    米奇吐吐舌頭，搶了書一溜煙跑走，手還沒握上門把門卻先開了，里耶的臉像刮過暴風雨，說有多難看就有多難看，一身的整齊西裝帥是很帥，卻也多添一種黑道氣勢。

    「啊，爹地……?！?/br>
    一看到里耶版著的臉米奇就知道爹地生氣了，而且還是撒嬌也沒用的、好恐怖的那種生氣，上次爹地擺出這種臉的時候是他爬上三層樓高的樹上，結果下不來想往下跳時，連陪他玩躲貓貓的哥哥jiejie也都被罵了一頓。

    「不能對源立叔叔那么沒有禮貌！叔叔幫你唸故事，結果你卻這樣？」

    「可是叔叔都故意亂唸?！?/br>
    打從心底覺得自己沒有做錯，米奇大聲回嘴，不聽就是不聽。

    「去和叔叔說對不起?！?/br>
    里耶一把抓住米奇的手臂把他拖回圖書室，皮鞋踩在木地板上啪咚咚的很嚇人，米奇則固執的尖叫要掙脫，卻只是把自己弄得很痛而已。

    「不要嘛！不要！」

    如果是和爹地說對不起他會說的，可是源立叔叔又不是爹地，他的爹地只有里耶一個，為什么爹地要讓源立叔叔當自己的爹地，這樣他好討厭源立叔叔！才不要跟他說對不起。

    「快說！」

    米奇揉揉瘀血的手臂又用力搖頭。

    「里耶，不要這樣?！?/br>
    「只是慣著小孩是不行的?！?/br>
    他無奈的回應源立，回頭用無情的語氣對米奇說：「現在開始，一星期不準吃點心！」

    「沒關係，叔叔……，」源立拍拍米奇的背、看了下臉氣得反黑的里耶，「叔叔陪你一星期不吃點心?！?/br>
    「我才不用叔叔陪我！」

    「我得走了……，米奇！聽源立叔叔的話?！?/br>
    看看手錶，要來不及了，里耶焦躁的平復情緒，周遭族人又少了好幾個，剩下幾個亂成一團，他真的沒有心思和更多力氣去解決問題。

    有些狼狽的，里耶趁源立還在幫米奇查看傷勢時偷偷移動到門口，米奇卻像聽到sao動的鹿般，豎起耳朵眼神跟著過去。

    「爹地你要去哪里？爹地不要走?！?/br>
    「爹地去工作，乖乖等爹地回來?！?/br>
    源立代替說不出話的里耶哄著米奇，但哪阻止得了籠罩要被丟下心態的米奇，他一臉厭惡的甩開源立，巴著爹地不放。

    「陪米奇，爹地不要走?！?/br>
    雖然才剛被那樣罵過，但爹地還是他最愛的爹地，被爹地罵久一點也可以，米奇強忍著眼淚，爹地不喜歡他哭、不能哭。

    「來，爹地和你說悄悄話?！?/br>
    里耶的嘆息輕得像一口煙，很重卻又輕飄飄的，他抱住米奇小小的身體，小聲在耳邊說了幾句，米奇只眨眨眼聽著。

    「米奇會乖乖嗎？」

    長跪著的他邊幫兒子整理領子邊問，米奇猛點著頭，揉揉眼目送里耶離開。

    「爹地拜拜！路上小心?！?/br>
    米奇像和往常一樣興奮的叫。

    「叔叔，我們和蒂芬妮和維多利亞一起去葡萄園好不好？」

    「好啊?！?/br>
    有點搞不清楚狀況，源立還是答應了。