16韓文的秘密(4)各種觀點
「八萬大藏經不如兩漢字,這句話還有另一個意思?!菇鹑事f。 「原本覺得很厲害的事物,后來發現不過如此,因為出現了比它更厲害的事物?!?/br> 「在阿斯達天堂,李祹花費二十七天造出二十七個字,隔天他發現那二十七個字合而為一變成兩個漢字。他三呼大韓,最后見三桓一體,第二十八個字就創造出來了?!?/br> 「李祹嘔心瀝血造出二十八個字,漢字卻只需要用大韓兩個字就能造出諺文,他因此讚美漢字是天下文字的霸主?!?/br> 「與其誦讀那八萬章深奧難懂的大藏經,不如從經書中找到大韓兩漢字,如此便能創造出韓文?!?/br> 「八萬大藏經不如兩漢字,現在大家明白這句話的意思了嗎?」 楊圓圓酸溜溜說:「孫悟空逃不過如來佛祖的手掌心,大概就是這個意思吧?」 趙風想一想:「有種……曹cao燒掉孟德新書的感覺?!?/br> 神人舉例:「原本覺得小天老師天下無敵,后來見到東方校長的大能,才知道人外有人天外有天?!?/br> 司馬御直話直說:「八萬諸葛天不如東方星,這樣形容,簡單明瞭?!?/br> 劉瑩感到厭煩:「小天老師現在應該已經發現我們不見了,希望他可以快點找到我們。我們還要討論多久才能出去?!?/br> 樸伍中左右為難:「如果說,八萬大藏經勝過兩漢字,那意思就是大藏經勝過大韓。如果說,八萬大藏經不如兩漢字,那聽起來像是在貶低國寶。好為難呀!」 靜默了一會兒,一直沒說話的龐真終于開口說話。 龐真說出第一種論點:「天君、檀弓、檀君,這三者的發音相似?;蛟S,古朝鮮時代稱呼,天君王儉??诙鄠髑暌院?,有發音相近的漢字進行記錄,才變成檀君?!?/br> 第二種論點,「三國志濊傳云:樂浪檀弓出其地。王儉也許是第一位用檀木製作弓箭的人,所以才被稱呼為檀君。濊民也有十月祭天的傳統?!?/br> 【三國志濊傳】:常用十月祭天,晝夜飲酒歌舞,名之為舞天。又祠虎以為神。 金仁曼又開啟另一個話題。 「天神桓因、天王桓雄、天君桓儉,三桓一體,大韓神?!?/br> 神人問道:「如何證明,三桓一體大韓神?」 她打開記憶卷軸,內容圖文并茂;她開始講解。 桓字木日合為一,朝字十日十無月。 天上地下各一橫,三桓一共有六橫。 六橫之間藏六豎,六橫六豎便是韋。 十日十韋合一字,三桓一體大韓神。 木字的八往下移動變成一橫,就是十十;十十分開與日結合,就是十日十。 桓字上下各有一橫,三桓就有六橫;桓字的兩橫之間,隱藏著兩豎,三桓就有六豎。 所以上橫代表天,下橫代表地,左豎代表男,右豎代表女,這就是天地人。 韋字就是由六橫六豎所組成。 十日十韋合一字就是韓。韓民族本土語言,韓就是大的意思。所以合起來就是大韓。 父桓因、子桓雄、孫桓儉,三位一體就是韓民族心中的神。 因此,三桓一體大韓神。 而韓人心中,神的具體形象就是檀君王儉。 所以大韓神就是檀君王儉。 楊圓圓疑問:「桓字只有兩橫,何來兩豎?」 金仁曼打開卷軸給她看:「四植謂之桓,所以不只兩橫,還有兩豎?!?/br> 《禮記?檀弓》注:四植謂之桓。 楊圓圓翻白眼:「又跟檀弓有關?!?/br> 司馬御解釋:「檀弓是人名。戰國時魯人,生卒年不詳,善于禮?!?/br> 樸伍中瞎猜:「那人會不會是檀君?檀君活一千九百零八歲,戰國時代可能還活著?!?/br> 須臾,又回到韓文的話題。 司馬御說道:「我認為真正的韓字創造過程,可能是從吃飯開始?!?/br> 「李祹從小學習漢字,已經熟悉漢字的一筆一畫,如果他在用膳的時候想到嘴巴可以成字,那他下意識必定會想到漢字的口字??谧峙c諺文的?字母完全一樣,這可以篤定是從漢字抄過去。證據就是,韓文吃就是??,喝就是???,這兩個字都跟口有關,結果吃與喝的韓文也用到?字母。這會是巧合嗎?絕對不是,必定是直接使用漢字的口字當作韓文字母。然后從口字開始,延伸到其他的人體發音器官,進一步創造出其他字母?!?/br> 樸伍中喝道:「胡說!漢字沒有圓形,我們韓字有圓形,所以韓字沒抄漢字?!?/br> 司馬御冷笑:「哼,不見黃河心不死不見棺材不掉淚。古篆文有圓形,古篆文也是漢字。世宗莊憲大王實錄云:上親制諺文二十八字,其字倣古篆。你還敢說韓字沒抄漢字!」 樸伍中難以反駁,臉漲紅,生悶氣。 司馬御繼續說:「另外,說到天地人的理論。點是天,一橫是地,一豎是人,這些只是漢字基本的筆劃,李祹已經習慣書寫漢字,他能創造???這三個字母,必定是他身體的記憶,長時間寫漢字的手感記憶?!?/br> 「憑藉陰陽五行三才四象太極八卦造字,哪一個不是中國之物?!?/br> 「如果李祹用天地人理論造字,那他會想到漢字天,但是他又不想抄漢字,那你們覺得他會怎么做?當然是刪減筆畫。天字刪去頂端一橫就是大字,他將大字當作天,變成?字母。然后,他發現大字當中隱藏著人字,天與人皆有,那么地一定在兩者之間,于是再刪去頭變成?字母,再刪去一橫變成?字母?!?/br> 「???這三個字母代表天地人。證據就是???,翻譯就是天地人。?天、?地、?人,除人以外,?使用到?字母,?使用到?字母?!?/br> 「再舉個例子,??天空、??土地、??人,這個例子???三個字母全都有涵蓋在文字里面。這就足以證明,世宗大王因為學習漢字,所以才能創造出韓文?!?/br> 神人打圓場:「除了大和口以外,說韓字全跟漢字有關,就太過偏頗了。畢竟能創造出一個全新的文字,是件非常偉大的事?!?/br> 樸伍中恢復精神:「沒錯,說得好。單憑大韓兩漢字就能創造出韓字,這我沒辦法反駁,因為反對的話就是反大韓。不過其他造字歪理我就一概不承認!」 神人說道:「照常理來說,世宗大王不可能是因為把大韓兩漢字拆解才創造出諺文。不過,大韓兩字的造字過程未免太過巧合,那不是加油添醋就能編出來的,必定有某種神祕的因素存在,否則實在很難相信那是真實的?!?/br> 金仁曼說道:「阿斯達的傳說是這么說的。韓仙人在創世以前,已經把韓民族的文字,藏在大韓里面,所以神才在他的腹部用血指寫下一個韓字?!?/br> 劉瑩說道:「漢字千變萬化,就算只用一個字,發揮點想像力,也能拆解成韓文。但是不管用哪一個漢字拆解,都沒辦法比大韓兩漢字來的有說服力?!?/br> 神人總結:「好,凡人世界的觀點、阿斯達世界的觀點、仙法世界的觀點,大家都尊重,沒問題吧?!?/br> 八人都沒意見。 神人說:「最后的結論就是,無論什么觀點,都無法否認與漢字有關?!?/br> 他一說完,周遭的立即恢復光明,變換到一個新的環境。 空中飄浮一物,它閃閃發亮,充滿光輝,那是一個紫色水晶棒。