千夜退出游戲的時候，已經滿臉淚痕。KAO，玩個游戲也能虐得心肝脾肺腎疼。主要全景游戲太真實了，就像親身經歷了一場虐戀。

    當屏幕上出現“是否繼續”的按鍵時，千夜立刻點繼續，然后就是付費，她毫不猶豫地支付，迫不及待回到游戲里那個平安京。

    還是那個雨夜，還是那條長長深深的街巷，還是那輛在雨中行走的牛車。

    千夜想：難道重新開始，一切回到原點？也好，人生如若初見。

    然而，牛車上的那個人卻已不是當年意氣風發、神采飛揚的俊美青年了。

    他穿著一襲黑色狩衣，戴著高高的烏帽子，臉很白，人很消瘦。雙手攏在寬大的袖子里。目光沉靜，面容憔悴，整個人像一潭古井般毫無波瀾。即便遇到十年前一模一樣的場景，他的神情也沒什么變化。三十多歲的人，給人行將就木的感覺。

    重新回來的千夜，不再是原來靈氣逼人的精致樣貌，只是個鄰家普通的清秀小姑娘。她怯懦地看著牛車上的人，見他久久不語，只好小聲說：“街上很冷，大人能帶我回家么？”

    橘逸勢怔怔地看著她，心里慨嘆一聲：她那么恨我，怎么會回來呢？但最后還是心善地允了她。到底是心善還是自己那點可憐卑微的念想，他已經懶得去深究了。

    牛車上，千夜忍不住悄悄偷看他。他的雙手和袖子覆在肚腹上，看不出大小。但一個男人成天揣著個包子，一定很辛苦吧。而且還有每月的生子之痛。這么多年，他是怎么熬過來的？

    他越來越沉默了。以前，他也不是個話多的人。但是，現在感覺完全不一樣。似乎變了一個人，褪去溫潤，只剩下冷峻與蕭索。

    正當千夜以為他不會再開口的時候，橘逸勢問：“你叫什么名字？”

    千夜：“我沒有名字?！?/br>
    橘逸勢：“以后，你就叫千夜了?！?/br>
    千夜一怔。他還記得她，還在念著她。

    這樣的場景，終是勾起塵年舊傷?？v然她完全不像那個狠心的狐女，他早已冰涼的心還是悸動了。

    他忍不住苦笑：這么大年紀，竟然還會癡人說夢……可是眼角，卻慢慢濕潤，這該死的連夜雨。

    回到府宅，橘逸勢沒有像上次那樣抱她下車，只是將她隨意丟給仆從就回房了。

    下車的時候，千夜看到他身前隆起的腹部，他那么瘦，卻有個不成比例的肚子，看著非常怪異。他一定受到同僚的嘲笑吧？

    茫茫雨夜里，只有橘逸勢孤單寂寥的背影分外明顯，刺痛千夜的雙眼。

    千夜住進橘府后，成為一名低等女使，跟著下人們干一些雜活。過了將近一個月，她居然沒有再見橘逸勢。雖然他為她取了心上人的名字，卻還是將她扔在角落里，不愿相見。

    后來，她因為姿容秀麗，分去了夏院伺候右衛門。右衛門是千夜離開后，橘逸勢娶的妾侍，她父親官任右衛門，所以她的召名稱謂就叫右衛門，品級屬于下臈。

    千夜走后，橘逸勢并未再娶正妻，府內由品階最高的中臈主持。倒是很多下等官員希望巴結攀附橘逸勢，總會將女兒送進府來。橘逸勢能推則推，不能推也便留下一二。右衛門就是這“一二”里的一個。

    右衛門年紀很輕，只有十七八歲，樣貌里有一兩分當年千夜的神韻，很受橘大人寵愛。兼之她比較有眼色，不會多看橘大人的肚子，也不會同人說起，是近年來經常侍寢的紅人。

    橘逸勢平日很忙，極少來后庭走動。千夜伺候右衛門將近兩個月，也只見過一次橘大人。

    這一日，剛剛下過初雪，千夜和右衛門仿照唐人將冬釀酒埋入樹下。他家大人可是渡過唐的文雅學士，連同今上都對漢學極為推崇，所以，達官顯貴乃至宮中都會效仿唐人的雅致做派，寫漢字漢詩，制漢服，釀漢酒。

    樹上的積雪簌簌落下，落了大小兩個姑娘一身。右衛門也是個活潑的女子，毫不在意頭上肩上的冷雪，抓了一團雪揉成球，便向千夜擲來。千夜哪里能罷休，也投雪球與右衛門打起雪仗。姑娘們的笑聲瞬間感染了這座死氣沉沉的宅院。

    不遠處，年華已逝的中臈攙扶著大腹便便的中年橘大人在園中賞梅。聽到如此久違的歡聲笑語，心中忍不住感到愉悅，但又擔心驚擾了大人。橘大人近幾年性情有些莫測，總會無端的暴躁，因著一點小事而傷心。難道是因為年紀大了，就會無由來的物哀？自家大人每次發怒之后，就會更加沉寂，多大的事都不抬眼皮那種。他明明看著你，心神卻不知飄到幾千幾萬年之外。

    中臈喚來女使，耳語幾句讓她提點右衛門，橘逸勢就在附近，不要驚擾大人。

    橘大人抬手阻止了她，攏著袖子遮掩身前的隆起，漫步向右衛門的居所走去。

    中臈心中惴惴不安，也小步跟了過去。

    走進夏園，本是夏日蔥郁的樹木皆已凋零，參差伸向烏蒙蒙的天空。樹下，穿著艷麗細長的秀美女子正與一個紅衣短髻小童嬉戲。細長也屬于唐衣的一種，沒有十二單那么正式，卻也是繁復的廣袖三層裙裾，跑起來頗為賞心悅目。

    兩個人你追我逐互相扔雪球，粉白的小手凍得一片通紅。

    直到院里所有人都跪下行禮，大小兩個姑娘才從忘我的境地里發現異常，忙不迭跪伏于地。千夜甚至沒有跪穩，小小的身子在雪地里打了個滾。

    滿院的人，包括平日矜持穩重的中臈，想笑又都不敢笑。唯有橘大人緩緩走過，不為所有歡樂所動，只輕聲說了句：“免禮?！?/br>
    右衛門和千夜對視一眼，互相吐了吐舌頭。千夜從右衛門的眼里讀到：大人平素就是這樣的……

    千夜二人迅速換了干凈的衣裳，重新回到正殿，行禮、上茶點。

    千夜接過右衛門手中的茶筅，讓她陪橘大人說話。自己則快速攪動茶膏制點茶。

    看到她這個舉動，中臈的眼皮跳了跳，她這是明顯的逾矩。點茶不是隨便什么下人可以制的，需要高超的技藝，包括沐浴、染香和制茶人的神與氣。懂點規矩的下人都不會越俎代庖幫主人家制茶。這對主仆還是太年輕??！

    右衛門確實很年輕，父親也是個小官，不懂這些。

    但是，橘逸勢看到千夜的制茶手法，便忍不住多看了幾眼。這是他曾經親手教導千夜的，看似隨意，卻凝聚了腕力與物我兩忘的精神?？此虿?、點茶、注水，一氣呵成。芊芊素手捧著茶湯送到他面前，隨后似乎想起什么，又立馬撤回去，送到右衛門手里，由右衛門捧給他。

    中臈注意到橘大人的目光，心中打了個突，原來大人喜歡幼齒的小女孩啊。雖然大人只是略坐了坐，什么也沒說，卻喝下了千夜制的茶湯。

    第二天，中臈招了右衛門近前問話，明示她將千夜送去大人的正殿。右衛門很吃驚，但是中臈的命令不容抗拒，只能遵從。

    于是，千夜便被送到橘逸勢的居所。