翠翠吃了整整一個黃昏的訓，又在祠堂跪了小半個時辰，萃文君房中的大女使柳絮才偷偷來瞧了。七巧是不靠譜的，早睡了過去，還是夏小蟬一直在門口望風，看見柳絮的裙角兒，就屁顛兒屁顛兒跑回來給翠翠通風報信。

    這邊得了消息，便是立刻演起來的，半點不拖泥帶水，小姑娘又是半聳著肩哭啊，又還要絮絮叨叨念那些提前備好的臺詞，什么娘去的早，自己沒人教養，所以乖戾，再有今日竟然犯下如此大錯，我也誠心悔過，還盼jiejie不要生氣，氣壞了jiejie，那便是天大的罪過云云。

    句句都是戳萃文青那軟心窩子的話，這要是被萃文青聽見，哪兒還有什么罪不罪的，都是jiejie的寶貝小心肝兒，外頭的人，都讓他們說去吧?？上Я跏莻€聰明的，她從小就被遣來服侍兩位小姐，母親是原先夫人的掌事mama，年紀本來就要長上兩位小姐好幾歲，所以倒還能拿得住這廂這位小魔星。

    她一聽便知道這小丫頭是知道自己來了，想來剛才恍惚看見一眼，該是夏小蟬通風報的信兒，于是也不躲著了，對翠翠請了安，道：“二小姐，大小姐差我來看看二小姐是否誠心悔過呢?！?/br>
    這邊廂還在裝呢，哭得撕心裂肺，簡直就要斷了氣，夏小蟬在一旁看得目瞪口呆，心道翠翠真是好演技，那些年的話本子可真不是白看的。

    要做那就一定得做全套了，果然，小丫頭跪走過來抱著柳絮的小腿，哭到：“柳jiejie，我知道自己是犯了大錯了，不該討原諒，只是請青姐不要氣壞了身子，若氣壞了，那我真是跪到天明都不能銷罪了嗚嗚嗚——”

    “跪到天明？”柳絮偷笑著低頭看了看她，只看她果然一愣，便順著她的話說下去，“既然二小姐如此誠心，那我便回去回了大小姐，就說二小姐誠心思過，自請要跪到天明，以表決心?！?/br>
    這柳絮說完，拔腿就要走，翠翠看看形勢不對，也顧不上了，一個飛撲抱住了柳絮的一只腳，賴道：“好jiejie好jiejie，我知道我錯了，我真的錯了，我下回再也不騙你，你可別跟青姐說什么我要跪到天明的話，這樣跪一宿，我這朵嬌弱小花，明日便成昨日黃花了?！?/br>
    柳絮笑得無法，只得先將她扶起來，一面替她拍裙子，一面告訴她：“二小姐既然知道，就不該做那些事情，您也知道，若是大人在家，又何止是跪這一晚上呢。二小姐在外面該知道輕重，溜出去玩，算他罷了，玩兒的晚了，也算他罷了，只是不該跟人起沖突，那頭還是陸大人家的公子，這要是傳開了，人人都知道二小姐不守規矩，一點閨閣女兒的教養都沒有，這將來可怎么議親呢？”

    翠翠不服，臉上換了一副真委屈，反問道：“我生下來又不是為了成親的，為什么要在乎別人怎么看我？柳絮jiejie真該去西市大街上看看，瞧瞧，那些普通人家的女兒，亂頭粗服，面紗也不必戴，就能在太陽底下，曬著，跑著，跳著，玩鬧著，也不曾見他們有什么男女大防，如何我們這些公侯伯爵家的小姐，竟還不如她們自由自在呢？”

    這些道理她問出口，可她是那樣最聰明伶俐的女孩子，如何她自己不能懂呢？她哪里是在問柳絮，分明是在問自己罷了，除了問自己，便是詰問這天，這地，為何要將她束之高閣。柳絮看著她，并不說話，夏小蟬看看不對，也走到她身邊歪著頭望她的臉色，只看她已經不是先前那副作戲的樣子，竟然真的紅了眼眶。

    夏小蟬自己的眼睛便也斜耷拉下來，委屈的小狗狗似的，感同深受起來，他卷了一塊干凈的袖子給她擦眼淚，小心地哄她：“翠翠，你快別哭啦，下次我們出去玩兒，盡量不打架就好啦，這樣青姐就不會罰我們了?！?/br>
    柳絮張了張口，本來欲要批評的，可看見跟著自己長大的小姑娘哭成了這個模樣，無論如何也開不了口了，只一心替她擦擦眼淚，講道：“二小姐晚間沒在家里用膳，不拘在外頭用過了什么，若是餓了，只管吩咐七巧去廚房弄些糕餅，今夜……”

    她微微頓了頓，蹲下了身子，抬頭望著哭得小臉緋紅的小姑娘，又替她擦了遍眼淚，安慰道：“今夜二小姐也累了，早點回去休息，明早奴婢會去吩咐后廚房蒸小姐最愛的小籠包子，二小姐就不要哭了，開心些，好嗎？”

    翠翠抽抽噎噎地擦了眼淚，點了點頭，難得這會兒總算像個十二歲的孩子。夏小蟬牽牽她的袖子，她回過神來，兩只眼睛哭得像小兔子，卻還要勉力自己笑著，看起來更惹人憐愛了幾分。這大概就是大家都喜歡翠翠的原因吧，她分明是這天底下最堅強，最可愛的小姑娘。

    可是她終究還是這個王朝里，伯爵家的女兒，她有那么多的身不由己，言不由衷，卻都只能吞回腹中，夏小蟬知道，對翠翠來說，早慧，或是過分懂事，都不是什么好事，他不是覺得青姐愚鈍，而是翠翠知道的太多，眼界已經太廣闊，她早就在書里，夢里，夏小蟬和宮城子的話里，見過那片無盡山水了，你如何能讓她當作沒見過呢。

    夏小蟬對她微微一笑，從懷里掏出了白日里那兩包油果子，塞到她手里。

    “我們去找七巧，讓她幫我們去熱熱，再分著吃，吃點甜的，就高興些?！?/br>
    大約再如何聰明，她到底也還是孩子，難得沒有立即開心答了，直頓了許久，連柳絮也在看她的反應，她才嗯了一聲，再抬頭，已經破泣為笑。

    柳絮這才放下心，回去復命。

    忠平伯府的夜色安寧，翠翠和夏小蟬手牽著手出了宗祠。寧夜好眠，又還沒到真正冷的時節，七巧這丫頭便靠在門邊打盹睡得全熟了，翠翠與夏小蟬相視一笑，決心嚇一嚇她，冷不丁用力拍了一下她的肩，果然把她嚇得渾身一抖，驚醒了過來。

    翠翠偷笑，假意兇她：“懶丫頭，叫你看門，家里的錢被偷干凈了都不能知道！”

    還是夏小蟬好心腸，看她還有些迷糊，替她撿起了腳邊的燈籠，道：“七巧jiejie，燈籠擱在腳邊睡覺還是不妥，萬一走了水，那可就不好了?！?/br>
    七巧打了個哈欠，恍惚還在夢里，只點了點頭，也不知聽沒聽進去，便從他手里接過燈籠。

    夏小蟬便說他們要去廚房熱油果子，她才想起什么似的，好大力拍了一下自己的腦門，趕緊替他們看路，急忙道：“忘了告訴小姐了，瞿衙內正在后廚房等你們呢，大小姐白日里讓他回去了，他大概怕你們受罰，不放心，說晚上在后廚房等你們?！?/br>
    勞煩這位也還記掛著，夏小蟬心頭一暖，點了點頭，走了幾步，卻突然想起：“可是都這么晚了，瞿衙內是怎么到后廚房的呢，看門的小廝放進來的？”

    翠翠隨口回他：“這還不明顯，他輕功那樣好，肯定是翻墻進來的?！?/br>
    夏小蟬恍然大悟，卻有些感慨：“瞿衙內才跟我們混了這么幾月，竟已沾染了這樣的習氣，真是近朱者赤，近墨者黑，感覺倒有些對不起都指揮使大人……”

    “夏小蟲，”翠翠回頭，瞇起了眼睛，一手在他臉前畫圈兒圈兒，“我聽你這話，怎么不像是夸我呢？”

    這怎么好說實話，夏小蟬自然只得嬉皮笑臉，訕訕催她快走，別讓瞿衙內等急了，卻還是被翠翠錘了兩個棉花拳頭。