47.丑小鴨（1）棄子

    朋友，我想給你講個故事，可能會顛覆你的固有認知，你準備好了嗎？

    二戰的炮火滌蕩了挪威，納粹德國的“生命之泉計劃（Lebensborn e. V）”在被占領國挪威落地。

    其目標，是應對德國不斷下降的出生率，并實踐納粹的“種族優生學”，在被占領國強行征召數以百萬計的當地婦女，強迫她們與納粹德國的軍官發生性關系，生育純種的“雅利安嬰兒”，作為將來“納粹鐵軍”的新生后備力量。

    為了保證這些嬰兒的純種性，當時征召婦女時，只有一個要求，就是她們必須是“金發碧眼”的純種雅利安人。

    納粹在占領國建立了不計其數的“生育農場”，炮制了1.2億強壯的“雅利安后代”。如果生出來的“雅利安嬰兒”帶有某些殘疾或缺陷，那么按照政策，“生育農場”中的護士會毫不猶豫地將嬰兒毒死或餓死。

    在二戰后的挪威，許多具有一半“納粹血統”的“雅利安兒童”，都被認為是“魔鬼的私生子”、“和惡魔交媾所生下雜種”，一輩子都被貼上了恥辱的標簽。

    【迪弗瑞的視角】

    第一眼見到雪萊茲的時候，我覺得他美得就像一個天使。金發，碧眼，怯怯地望著我的眼神里，閃爍著猶如被拎起耳朵的小兔子那般的驚恐。

    我慢慢地走近他，悄悄地問他：“你叫什么名字??？”

    他縮著脖子，仿佛嚇了一大跳，彈開身子向后退去，嘴里“咿咿啊啊”的，聽不清在說些什么，但那抗拒的意思，非常明顯了。

    “迪弗瑞先生，求求您！看在上帝的份上，行行好吧，發發您的慈悲，收留這個孩子吧！”拉著我的手，向我苦苦哀求的，是老護士凱西，“我以前在納粹的‘生育農場’工作過的事情在我們小鎮里曝光了！現在，仿佛全世界的記者都拿著槍長短炮，對準了這個可憐的孩子……”說著，凱西轉過頭去，憐惜地一遍遍撫摸著雪萊茲柔軟的金發，眼里噙著心疼的淚水。

    凱西女士是我的私人護士。她雖然徐娘半老，但在照料我時，總是耐心而又細致。所以我拒絕了那些總是試圖對我示好的、年輕女護士們的熱情——當然也有可能是我抱定的單身主義在作祟吧，總之，我選擇了讓凱西，陪伴了我的“健康身體”很多年。

    哦，忘了自我介紹了。我叫做迪弗瑞，在德莫鎮的郊外經營著一個不大不小的莊園。不敢說有多富有吧，但在我們這個地方，還算是一個小有名氣的“社會慈善家”。當然，那都是其他人的抬愛，送我的“美稱”，而我自己覺得，我只是踐行了上帝的教誨。

    凱西差不多每周會來莊園給我檢查一次，確定我身體的各項體征依舊正常，順便與我聊聊她的近況。過去，我只知道她收養了一個義子，但是關于那個孩子的事情，她從不肯多說一句。所以今天，是我與雪萊茲第一次見面的日子。

    “可是……”我為難道，“雪萊茲他好像不愿意和我呆在一起啊?！?/br>
    “不會的！不會的！”凱西急急向我保證道。

    隨后，她轉身拉起雪萊茲白皙而瘦削的手，用堅定的不容置喙的語氣說：“雪萊茲，從今天起，你必須在迪弗瑞先生的莊園里工作。只有迪弗瑞先生可以保護你！”

    48.丑小鴨（2）畸形

    其實在凱西攜帶著她的義子投奔我之前，我就已經知道那孩子的名字叫做雪萊茲。我之所以問他，是想要親耳聽他說一次，想聽聽他的聲音，是否如他的外表一樣美。

    但是那孩子，卻不能發出我想象中、如夜鶯歌唱那般的聲音。事實上別說是歌唱，他連如常人般講話都很困難。

    凱西告訴我，他患有先天性聲帶畸形，不符合一個健康、強壯的完美“雅利安后代”的標準，原本按照“生育農場”的規矩，他應該在一出生時，就被當時還是年輕護士的凱西毒死或者餓死的。

    但是凱西本質上是一個善良的人，她被征召到“生育農場”去工作也是迫不得已，在被納粹的鐵蹄踩碎的挪威國土上，又豈容一個被占領國的婦女說一個“不”字？

    但凱西還是設法留下了小雪萊茲的性命。當然連這個名字都是凱西給他取的，借用了她喜歡的一首情詩里，一個富有詩意的名字。

    當時她看著自己懷中，抱著的那個出生才幾個月的嬰孩，小臉粉白嘟嘟，眼睛猶如碧色寶石，伸著軟軟的小手小腳，不安分地動來動去，仿佛把她當成了mama一般，向她撒嬌求憐。

    她的心在顫抖，手也是。這樣仿佛揮動著天使的羽翼，降生到人間來的小生命，她又怎么能狠下心將他扼殺在襁褓之中呢？

    當時被強行征召的挪威婦女們，都是匿名的，生下的孩子也是由護士統一抱走混養，根本不知道誰是誰生的。所以雪萊茲沒有mama，但是謊稱去掩埋嬰孩的尸體、偷偷將他帶出了納粹的魔鬼生育營、養在自己家中的凱西，從那時起就成了雪萊茲的mama。

    雪萊茲原本還是會說一些話的，只是說不清楚。但是他很小的時候，就察覺到了自己和其他的孩子不一樣。

    “你們聽聽他說話，就像被割了舌頭的狗在嗚咽，連叫喚都叫不清楚，難聽死了哈哈哈！”

    雪萊茲雖然口齒不利索，但聽力是沒問題的。這刺耳的話戳入了他的耳道里，同時也刺入了正好來接雪萊茲回家的凱西心里。

    在被鎮上的其他孩子這樣狠狠地嘲笑過一次之后，雪萊茲就再也不愿意試著多開口與人交流了。連同凱西說話，他都是盡量用眼神，不行就比著手勢，能避免開口就絕不張嘴。不管凱西如何耐心地哄他、鼓勵他，他都只是搖搖頭，用可憐巴巴的眼神，求凱西不要再逼他了。

    到后來凱西也放棄了。所以雪萊茲的語言能力越來越退化，急了的時候只能“咿咿啊啊”地叫。倒是凱西，漸漸地，與那孩子培養出了一種不需要言語的默契，能從他的一個蹙眉之中，看出他今天又在學校里受了委屈。

    這些都是凱西把雪萊茲送來我家“避難”的那天，待我的老管家伊薩克將男孩安頓好之后，凱西坐在我的客廳里頭，一邊啜飲著櫻桃紅酒——這是我自家莊園里頭的特產，一邊流著淚跟我傾吐的。

    “迪弗瑞先生，求求您！求求您不要嫌棄這個孩子不能說話。他雖然怕生，看起來不太容易親近，但他本質上真的是一個極其善良的孩子，他可以幫您做很多事的！”

    我拍拍凱西的手，安慰她道：“好的，只要他自愿留下來，我會盡力庇護他的……”

    說實話，我還真沒想好要讓雪萊茲做什么工作，他這樣的孩子，本該去學校上中學的。要不是為了躲避輿論的風頭，唉……

    不過，“工作”只是一個能讓他們母子心安理得接受幫助的理由吧。什么工作都無所謂的，回頭我會盡量找一個空閑而又輕松的工作給這孩子。

    “謝謝、謝謝……您真是個仁慈的大善人！上帝保佑您！雪萊茲這孩子，從小受了太多苦了，希望從遇見您的這一刻開始，他能夠交上好運……”

    49.丑小鴨（3）離巢

    我叫雪萊茲，我的母親凱西給我取的。她說，這個名字來自她讀過的最動人的一首情詩，讓她想到雪后初霽的枝頭暖陽?？晌业娜松鷧s不是這樣。

    我今年十五歲。十五年的光陰，我覺得自己一直生活在寒冬里。周圍人看我的眼神，冷若冰霜。如果說我的人生中也偶有暖陽，那唯一能照耀我的，大概也只有凱西了吧。

    可凱西不是我的生母。這一點上，她從未瞞過我，也瞞不住。因為我金發碧眼，而凱西的柔軟長發，是棕褐色的。小的時候，我最喜歡趴在她的懷里撒嬌，用手一下一下地順著那道瀑布，然后聽凱西的心跳，仿佛置身于溫暖的小巢。

    但這個撫育了我十五年的小巢，卻始終是孤寂的。我知道凱西是一個向往浪漫的人，但她年逾四十，卻至今未婚。

    幼年時的我曾經不解。我在紙上畫出了三個簡筆小人，一個頂著金發、一個披著棕發，另外一個，我在他的臉上打了個問號，手指頭戳著那個問號臉，用詢問的眼神催促凱西：為什么不給我找一個爸爸？

    彼時我天真地想，如果我有一個高大強壯的養父，那些說我的聲音像“被割了舌頭的狗”一樣難聽的家伙們，就可以好好地受點教訓了！

    可是凱西欲言又止的眼神，讓我心中燃起的希望之火一次次地熄滅。我甚至責怪過凱西，我覺得她沒用，沒有魅力。為什么別的孩子都父母雙全，而我的母親卻形單影只？為什么別的孩子被欺負了，都有一個叫做“父親”的高大身影為他們出頭，而我卻只能趴在母親的懷中嚶嚶哭泣？

    后來有一天，我忽然想明白了——是我連累了凱西！是的，一定是因為我的存在。因為我是不完美的、是殘缺的，所以我的生母不要我；善良的凱西收留了我，可卻沒有人愿意收留她孤單的心，沒有人愿意走進這個家，與凱西一起分擔我這個負累！原來一切都是我造成的，是我的錯！

    那一天我離家出走了，在寒風中餓得饑腸轆轆、凍得瑟瑟發抖。當凱西找到我的時候，她哭了，是嚎啕大哭。她沖過來緊緊地摟住我說：“雪萊茲，我有你就夠了，真的！我有你就夠了……”

    于是我跟凱西回了家，然后將那個畫著問號臉的半張紙撕掉。我們兩人的溫暖小巢里，不需要第三個人。

    可是今天早上一覺醒來的時候，忽然有很多陌生人沒命地拍我們的門，驚擾了我們原本平靜的小巢。我們就像驚恐的麻雀一樣，被拿著照相機的人追得四處逃竄，那一刻我覺得他們就像捕獵者，而我們，是獵物。

    我邊跑邊問凱西：“這究竟是怎么一回事？他們為什么要追我們？”

    可凱西只是哭道：“別問了我的孩子，求求你別問了！快跑，我們去找迪弗瑞先生，他是一個好人……”

    凱西要把我送人了！終于，連她也不要我了！

    我站在原地不肯走，嗚嗚地央求?？伤f：對不起孩子，這是唯一的辦法了。

    那一刻我知道，凱西的小巢再也不能庇護我了?？晌覀冎懊髅髡f好的，不需要第三個人啊，我不需要的……

    -------

    “生命之泉計劃”是真的，“生育農場”是真實存在的。這個故事雖然是我的想象，但它真的有可能在某個時空的角落發生過。這個故事太黑暗了，我覺得沒有人會想要看的。大概是有一種叫做“良心”的東西在逼我寫吧。

    50.丑小鴨（4）父親

    凱西說迪弗瑞先生是一個好人。是的，我相信。

    可是當他慢慢地靠近我，悄悄地問我“你叫什么名字”的時候，我只想逃。

    他看起來又高大、又英俊，寬大的風衣、整齊的禮帽，看上去大概三十多歲的年紀，像是一個成熟可靠的中年紳士。他試探著與我攀談的語氣也算得上親切，但我知道自己在害怕什么——他就是我自小時候起便夢想過的一個父親的樣子！

    可是他的出現，晚了整整十五年。期盼中的那個形象，已經從一個站在陽光下的高大身形，變成了一個模糊疏淡的影子，最后化成一道沒有形象的傷痕，一個我拼命想要從心口上剜去的rou疤。

    凱西離開時，摩挲著我的側臉，用含著淚光的眸子跟我說：“雪萊茲，這下好了，迪弗瑞先生已經答應收你做義子。你不是一直都想要一個父親嗎？嗯？我親愛的孩子，以后你有父親了，你高不高興……”說著，她捧過我的額頭，一遍又一遍地親吻，那吻里頭似乎含著祝福，更多的是愧疚。

    我想說“我不高興！我一點也不高興！我不需要什么父親！我只想要回家，跟我的凱西在一起……”可是我說不出口，我本來就不愛說話，更何況，是說出來之后會讓凱西也不高興的話。

    我對自己說：雪萊茲，應該為凱西感到高興才對啊，從此以后，她沒了你這個負累，她會找到愛她的男人，她會過的好。對，要高興，要讓凱西覺得我也很高興才對。

    于是我慢慢地點了點頭，擠出一個我覺得代表“高興”的笑容?？晌也淮_定能不能騙得過凱西的眼睛，因為我真的不知道一個人“高興”時應該是什么樣，我已經很久沒高興過了。

    凱西就這樣一步三回頭地走了。

    我在莊園門口，死死地拖著她的手，用“啊啊啊”的話語，問她為什么不能留下來？既然這位大善人迪弗瑞先生可以收留我、庇護我的話，那么他為什么不能收留凱西呢？凱西也可以在莊園里找到一份工作??！

    凱西知道我在問什么，她搖搖頭，告訴我說她必須走，只有她回去面對那些追我們的人、解釋清楚，那些人才不會繼續來煩我。她還向我保證，等這件事情徹底過去了，她很快就會來接我，到時候我們就又能回到相依為命、風平浪靜的生活里。

    我不懂，凱西究竟招惹了什么人？有什么事情需要解釋？向誰解釋？這件事情又是什么時候才算“徹底過去”？究竟是什么事，逼得我們母子分離？

    迪弗瑞莊園的老管家伊薩克先生，將我的臨時住所，安排在一處干凈的二層小閣樓。據說，這是迪弗瑞先生刻意的精心安排，為的也是不引人注目。

    老實說，相比當前寄人籬下、讓人難堪的境遇，我還算喜歡這里。盡管閣樓很狹小，但越是小的屋子，越不會讓人感覺空蕩蕩，我就可以騙自己，這里會是第二個為我遮風擋雨的暖巢——就像凱西保證過的那樣。

    51.丑小鴨（5）新聞

    【迪弗瑞的視角】

    我們這個地方的小報，對時事政治、國計民生、貨幣貶值等等重大問題，常常是漠不關心。但在挖掘地方性爆炸新聞方面，比如誰家生出了六根手指頭的畸形兒、誰家的老母親與自己的親侄子通jian、誰家的狗能學人說話等，那些舉著長槍短炮的記者們，總是沖在“為當地讀者揭開真相”的第一線，毫不怠慢。

    那天早晨，我手里端著一杯伊薩克為我準備的鮮牛奶，慢慢地拿起報紙，當凱西女士驚恐的眼神出現在我的視線中時，玻璃杯晃了晃，幾滴乳白色的液體灑在了報紙上。

    我趕忙放下杯子，捧起來細讀，標題里那一行被刻意放大了的文字，深深地灼痛了我的眼睛——“納粹再來？魔鬼的私生子！”

    我可以想象當時的情景，凱西女士舔著干澀的唇，用哭腫的淚眼，凄凄然地望著那些如狼似虎的鏡頭，急急地解釋：“不是的，雖然我確實在‘生育農場’干過幾年，但那都是被逼的呀！那孩子與這一切沒有關系！他是我一個好姐妹的兒子，那位可憐的單身母親得了疾病，早早地去世了，臨終前將這孩子托付給我照顧。真的！真的就只是這樣而已，求你們相信我……求求你們了……”

    在想象中，最后她泣不成聲地跪倒在地：“求你們了……嗚嗚，請不要亂寫……請不要傷害我的雪萊茲……”

    可是她的哀求并沒有起到任何作用。因為映入我眼簾的那段文字是這樣寫的：“盡管惡魔的幫兇凱西女士，冥頑不靈，拒絕承認那是納粹留下的罪惡異種！但我們相信，上帝的眼睛無法被欺騙，人間的公理無法被埋沒，善惡公道自在每一個人心中。所以我親愛的市民們，請你們看清真相，永遠勿要忘記，我們這個民族所遭受過的恥辱！”

    多么的大義凌然！多么的堂而皇之！

    我在心中冷笑道，隨后沒有了進食的胃口。

    “伊薩克，那個男孩怎么樣了？”

    老管家站在我的身后，顯然也把那段“正義的報道”看在了眼里。不過從久見滄桑的人口中，能聽到的只有無甚波瀾的平靜：“老爺，已經按照您的吩咐，暫時把他安置在了閣樓里?！?/br>
    “好的，把這一份早餐打包起來，”我指著桌子上為我準備的、口味豐富的各色面包糕點，“我想去看看他?！?/br>
    清晨的陽光透過窗戶，照在男孩精致的側顏上，透著朦朧的、瑩亮的白，讓我再次驚艷于他周身散發出的、那種純潔無辜的美。如果這就是“惡魔”的樣子，那世間恐怕再無善良的“神子”。

    “想吃么？”我舉著一個甜甜圈，試探著再次靠近。

    希望這一次，他別像初次見面那樣，受驚逃開吧。

    甜甜圈上頭淋著一層巧克力奶油醬，綴著幾顆莊園里自產的紅櫻桃，看上去十分可愛。希望這能戒除一些他對陌生人的防備。

    他顯然被我手里的食物吸引了，移不開眼睛似的吞咽了一下口水。沒有點頭，也沒有搖頭，但駐留在原地、沒有躲閃的腳步，無聲地告訴著我他喜歡。

    “吃吧……”我把甜甜圈塞進他的嘴里，捻著櫻桃的紅柄，摘下來塞進他的指縫里，“拿著，小心別掉了?！?/br>
    他叼著甜甜圈的臉上染上一片紅暈，就跟櫻桃的色澤一樣漂亮。

    52.丑小鴨（6）藏書

    他白皙且骨節分明的手指，推著那一顆紅櫻桃，往同樣櫻紅的唇瓣里塞。我看著那紅潤的汁液從他的貝齒間流出來，栽種在心里的那一片久已荒蕪的櫻桃田，似乎被澆灌了、成熟了。

    這樣漂亮的手，當然是不能被委以粗重農活的。

    “你跟我來，”我盡量擠出一個人畜無害的微笑，“我想到了最適合你的工作?！?/br>
    這是我的私人藏書室，它位于地下一層，冬暖夏涼，即使不生壁爐，在這個季節里也不會讓人覺得寒涼。哦，我當然不能冒險在這里生起炭火，讓看顧不周、不慎冒出來的火舌，吞噬掉我的這些珍貴收藏。

    事實上，這里的書籍都是我花了大價錢、從世界各地的書商那里搜羅來的，大多價錢昂貴、印刷精美，其中不少是第一版印刷的古董貨。

    以往每每有生意上的朋友來我的莊園里作客，我都會把他們領到這里來，享受他們環顧一排排書架時驚羨的神情，然后問我：“迪弗瑞，這些書你都看過嗎？太了不起了，你真是一個有學問的人！”這興許是一種虛榮心在作祟吧。但我不嗜酒、也不嗜好變換著床伴玩女人，我覺得這一點“風雅的虛榮”，實在算不上是“大jian大惡”吧——哦，看在上帝的份上。

    說實話，我只看過其中的很少一部分，忙于經營櫻桃酒生意和參加各種社交聚會的我，鮮少有時間坐下來，安安靜靜地享受的樂趣。但現在我想把這種樂趣，贈予這個可愛的男孩。

    “雪萊茲，你看，你喜不喜歡這里？”

    雪萊茲驚喜四望的眼神，讓我想到了掉進童話世界里兔子洞中的愛麗絲。我知道他喜歡，正如我預料中的那樣。

    第一次，他對我漾開了不再設防的一點點笑意，用力地對我點點頭。

    這就是再適合他不過的工作了：“好的雪萊茲，那么就請你以后作為我的圖書管理員，幫我整理這些書籍吧?！庇捎诔舐劦谋l而無法出去繼續上學的孩子，對他來說，還有什么能比一個充滿了“知識”、待他來汲取的房間，更適合作為他的工作場所呢？

    “嗯！”雪萊茲居然從喉頭擠出了一個音節。雖只是再簡單不過的單音，但對于我來說，無疑是一種鼓勵，是對我付出善意的回報。

    他期待地走到那些書架前觀望了一圈，指尖在那些被擦拭得一塵不染的厚封面上拂過——是的，即便我很少光顧，這些書也定期有專人打掃看護。隨后他轉過頭來，向我投來一個疑惑的眼神。

    我仿佛聽到他在說：可是迪弗瑞先生，我能為你做些什么呢？

    我想了想道：“就請你按照字母表的順序將它們重新排一遍吧，沒問題吧？”

    可雪萊茲更加迷惑的眼神里，明顯帶著沒有消去的問號。

    我笑了：“哦是這樣的，原先這些書都是按照出版日期排的，但是我覺得不好，查找起來一點也不方便。所以，麻煩你了！”

    雪萊茲做出一個恍然大悟的表情，眼里的疑問終于釋然了。

    53.丑小鴨（7）童話

    【雪萊茲的視角】

    迪弗瑞先生真的是一個好人！

    還有那個甜甜圈也真的很好吃！淋著巧克力醬的香脆表皮，應該是在火上烤過，帶著一絲暖人的溫度，入口即化，還沁出一股櫻桃的香甜。聽迪弗瑞先生說，那是他自家莊園里種植的櫻桃呢。如果可以的話，下一季成熟的時候，我也想去幫忙采摘。

    可是迪弗瑞先生給了我更好的工作。凱西你相信嗎？我居然在迪弗瑞先生的私人藏書室里擁有了一份工作！

    我喜歡一個人呆在誰都不會進來的地下室里，偷偷地撫摸那些發黃的書頁，用指尖將邊角的卷曲抹平，閉上眼將那些油墨的悠淡香味吸入肺腑之中。我覺得這能帶給我平靜，一種與世隔絕的安全感，卻又與全世界美好的思想相連著的慰藉。

    可惜凱西不在這里，如果她知道的話，一定也會為我高興的吧。

    我開始漸漸地喜歡這個地方了。

    今天還發生了一件事情，嚴格說起來算是一樁禍事，但我覺得，是因禍得福。

    我站在高高的梯子上整理最上層的藏書，迪弗瑞先生走進來，興許是擔心我，他喊了一聲：“小心、站穩了！”

    可就是因為這突然的一聲喊，我猛一回頭，腳下失去了重心。幸好迪弗瑞先生沖過來，及時接住了我。他焦急地托著我的頭，用關切的語氣詢問我“是否傷到了哪里”?；秀遍g，我仿佛看到了自己一直在等待的父親角色，從生活的暗影里沖了出來，給我帶來了一線光明。

    但迪弗瑞先生不是我的父親，他比我想象中的父親要更年輕、更英俊，肩膀更寬闊，語氣更溫柔，摟著的我的臂膀，比想象中的還要沉實有力。那一刻，我覺得自己心里好像多了一點什么東西，我不敢去細想。

    “不是說了么，頂層的書架不用你整理，”迪弗瑞先生懊惱道，“唉，早知道我就該早些讓人把梯子撤走?！?/br>
    一本封面薄薄的書掉在地上，是我剛才不小心抓在手里帶落的。書頁隨即打了開來，一副油墨插畫吸引了我的注意。

    迪弗瑞先生確認了我沒事，走過去拾起那本書，用一種懷念的語氣道：“這頂層的書都是我小時候看的，已經很多年沒碰過了呢，所以說了不用你整理。你瞧這一本，還是童話呢——。過去我的父親常給我講睡前故事，用的就是這一本……”可隨后他臉上的表情變為了尷尬、似乎想到了什么的窘然。

    我猜他是終于想起來——我沒有父親，普通孩子可以享受的平凡父愛，在我這里都是無望的奢侈品。

    “雪萊茲，”他用認真的星眸望向我，“如果你愿意聽的話，我來給你講睡前故事怎么樣？”

    閣樓上，一輪明月掛在窗外暗沉的夜幕里。我躲在被窩中，迪弗瑞先生抑揚頓挫的聲音在耳畔響起。

    “從前，有一枚天鵝蛋，在鴨窩里被母鴨孵了出來，里頭跑出來的那個小怪物，因為與眾不同的長相，而被大家喚作‘丑小鴨’。因此，自從他破殼而出后，就四處挨打，被排擠，被譏笑。不僅在鴨群中是這樣，在雞群中也是這樣，大家都要趕走這只可憐的丑小鴨。鴨兒們啄他，小雞們打他，連喂雞的女傭人也用腳踢他。于是他只好連夜飛過籬笆逃走了……”

    哦，與我多么相似的經歷呀。我覺得自己就是那一只不受歡迎的丑小鴨，走到哪里都遭人厭棄，遭人譏笑。迪弗瑞先生是有意講這個故事給我聽的嗎？

    “……他來到野鴨群中，被要求不能與野鴨結婚。他又去到沼澤地里，碰到兩個調皮的公雁，公雁叫他和他們一起做候鳥，飛到另外的一塊沼澤地里，那有幾只可愛的雁小姐，丑小鴨也可以去碰碰運氣。正在他們交談之間，突然聽到了‘啪啪’兩聲槍響，那兩只給他建議的公雁，在獵人的瞄準射擊下，不幸落到蘆葦叢中死了。他只好再次逃離沼澤，來到一戶農家小院……”

    農家小院？不知為何，這讓我聯想到迪弗瑞莊園。

    我特別想知道后來怎么樣了。丑小鴨在農家小院里尋到容身之所了嗎？可迪弗瑞先生的故事卻停住了。

    54.丑小鴨（8）謊言

    【迪弗瑞的視角】

    我愣了一下，不知接下來的故事，該不該照著書上如實地講。

    我掃了一眼書上的原文，是這樣說的：“因為他不能像母雞一樣下蛋，讓主人每天都能吃到新鮮的蛋黃，也不能像主人養的貓咪一樣，拱著背發出喵喵的聲音討人喜愛。所以主人雖然收留了它，但卻命令它必須乖乖地聽自己的話，做出各種笨拙逗趣的動作，討主人的歡心，但卻不能有不同的想法。但是丑小鴨還是認為自己可以有不同的想法，它想在水里自由自在地游泳。當他看到美麗的天鵝，展翅從寒冷的地帶飛向不結冰的湖面時，丑小鴨不禁感到有一種說不出的興奮。正是因為他認為自己可以有不同的想法，他才決定，離開小院，飛向天鵝……”

    我猶豫了。不知為何，農家小院讓我聯想到了自己的莊園。

    沒錯，今天晚上，我故意挑了這樣一個故事來講給雪萊茲聽。我當然記得故事的結局，丑小鴨是一只美麗的白天鵝，他融入了天鵝群中，找到了他的幸福，再也不會因為生而不同，而遭受那些無端的謾罵和譏笑。

    我的本意就是想告訴雪萊茲：他是一只“白天鵝”，雖然先天的聲帶畸形，讓他看起來有那么一點點“與眾不同”，可那些加諸于他身上的指責都是毫無理由的！我希望他振作起來，明白自己的價值，不要因為不被人理解而灰心喪氣。

    可我只記得故事的寓意，卻忘記了其中的一些細節。比如這個農家小院，比如小院的主人對丑小鴨的無理要求。

    如果說我就是小院的主人，而雪萊茲就是來到我的莊園中作客的白天鵝，那我不會要求他像母雞能下蛋那樣對我有用——比如為我種植櫻桃的雇傭農人們；我也不會要求他像貓咪一樣拱背嬌喊討我的歡心，他是一個獨立的人，不該是任何人圈養的寵物——雖然他的確長得如乖順的寵物一樣惹人憐愛。

    “嗯？”雪萊茲的小手偷偷地鉆出被窩，扯了扯我的衣角，臉上帶著明顯的急切。

    我知道他是在催我快些講下去。

    于是我擅自更改了結局，撫著他金色的劉海柔聲說：“后來呀，丑小鴨在農家小院里安了家。因為主人看出來，丑小鴨其實是一只天鵝，總有一天他會褪下灰黑色的翎羽，蛻變成為一只在湖面上翩翩起舞的白天鵝！聽了主人的話，會下蛋的母雞、會拱著背喵喵叫的貓咪，都迫不及待地想要成為丑小鴨的朋友。從此，丑小鴨和主人、以及他的朋友們，一起生活在農家小院里，過上了幸?？鞓返娜兆??！?/br>
    我輕輕地抬起雪萊茲纖細漂亮的手，塞回被子里，在他的額上印下一吻：“好了我的孩子，故事講完了，現在，祝你有個好夢?！?/br>
    雪萊茲還不愿閉上的眼睛里，似乎帶著某些不甘的疑問，但隨著燈光的熄滅，消失在了我的視線里。我在心中長吁一口氣，疾步走出了閣樓上的小房間。

    我不敢想象，如果雪萊茲也學故事里的丑小鴨一樣，有了不同的想法而飛出了我的莊園，外面會有多少危險在等待著他。

    55.丑小鴨（9）侄女

    【雪萊茲的視角】

    我不喜歡那位叫做夏蓮娜的小姐，一點都不喜歡！

    我不知道迪弗瑞先生為什么要把她“介紹”給我認識。是因為故事里的丑小鴨，最終和會下蛋的母雞、會拱著背喵喵叫的貓咪成為了朋友么？是吧，迪弗瑞先生一定是怕我一個人太孤獨，覺得我也需要陪伴?？墒撬麨槭裁床粏枂栁?，我需不需要呢……

    原來的我，只想要凱西一個人的陪伴，可這些日子的相處，好不容易讓我認同了迪弗瑞先生也是一個溫柔的人。我剛覺得呆在這個莊園里有了幾分舒心，可為什么偏偏又要往我的生活中塞進這個陌生人？僅僅是因為……她是我的同齡人么？

    夏蓮娜是迪弗瑞先生的親侄女，繼承著這個家族骨子里的高貴。迪弗瑞先生親昵地挽著她的手，把那位嬌滴滴的小姐牽來我的面前。雖然她努力做出一副有涵養有禮貌的樣子，盡力向我擠出了一個不由衷的笑容，但我能從她淡漠的眼底，讀出一絲真切的鄙夷。

    我毫不懷疑自己的感受力。長年的閉口，讓我的周身生出了無數條敏感的觸手，它們無形地伸展在空氣里，捕捉著每一絲惡意。至今為止，只有在面對凱西和迪弗瑞的時候，那些觸手才會悄悄地縮回去休息。

    “你就是雪萊茲？”夏蓮娜掃了我一眼。作為男孩子，我比夏蓮娜要高出了半個腦袋，可我潛意識里總覺得那是居高臨下的一眼。

    我不想說話，就像往常見到我不喜歡的人一樣，連一個音節都不想吐給她。我撇過頭去，垂下眼瞼望著腳尖。

    “雪萊茲……”迪弗瑞欲言又止，那句指責終究是沒說出口。我緩緩地抬起頭，望見他眼里失望的神色。

    他對我失望了！這些日子以來一直對我耐心、溫柔的人，終于，我讓他也失望了。

    迪弗瑞調整了一下語氣，盡量做出循循善誘的樣子：“你看，我特意將侄女帶來，你們年紀差不多，我想你需要一個朋友?！?/br>
    那一刻，我很想任性地躲到墻角去，誰也不看、誰也不理；或者干脆誠實一點，將我不喜歡的那位小姐推出門去！

    可是我又有什么資格呢？這里是迪弗瑞先生的藏書室，夏蓮娜是他的侄女，未嫁人前擁有著和他一樣的姓氏。而我算什么呢？名義上我是他新收養的“義子”，可實際上我和他的心里都清楚，“義父子”關系，只不過是為了幫我渡過劫難，而搭建的一個臨時篷塢，風雨過去了，篷塢早晚要收起來的，又豈有血脈相連的牢固地基？所以這里不是我的家，藏書室也不是我的私人空間，我沒有資格請夏蓮娜出去。

    我深吸一口氣。既然，任性也改變不了什么，那就只有承受了。更何況，我實在沒有理由辜負了迪弗瑞先生的一番好意。

    我緩緩地轉過臉去，假裝讀不懂夏蓮娜不情不愿的疏離，點了點頭，算是打過了招呼。

    “夏蓮娜，你不是也很喜歡畫畫嗎？”迪弗瑞先生高興地說，“雖然雪萊茲不太愛說話，但他畫畫特別棒！他還把我給他講的故事，都畫成了圖畫呢。你們兩個可以用畫筆交談?！彪S后他又把腦袋轉向我：“雪萊茲，快給夏蓮娜看看你畫的白天鵝吧！”

    56.丑小鴨（10）齷齪

    【迪弗瑞的視角】

    “我的上帝??！舅舅——你快來看看這些是什么！”夏蓮娜舉著一疊紙片，大呼小叫著激動地跑進來。

    跟在她后面的，是氣喘吁吁的雪萊茲。他似乎比夏蓮娜的反應慢了幾拍，晚起跑了幾步，此刻卻漲紅著臉，急切地想要追回什么。

    是那疊紙嗎？那些是雪萊茲的畫嗎？上頭究竟畫了什么呢，竟讓我的男孩如此驚慌失措？

    夏蓮娜怕被追上來的雪萊茲銷毀罪證似的，迫不急待地揭曉了答案：“是你啊舅舅！這上頭畫的都是你！”

    紙片像雪花一樣飄落在我的眼前，那上頭閃爍著各種形態的我，有坐著的、躺著的、笑著的、睡著的，還有站在男孩的床前、俯身親吻他額頭的我。

    夏蓮娜似乎怕我看不懂似的，冷笑一聲補充道：“雪萊茲果然是個變態，他心心念念想的都是你！你別看他平時不聲不響的，其實腦袋里在想什么下流的齷齪事，誰能知道！”說著，還嘲諷地瞪了雪萊茲一眼。

    “啊啊——！”雪萊茲忽然爆發的一聲怒吼，把我給嚇了一跳。我知道男孩的心緒是敏感而脆弱的，可卻從未見他如此震怒的樣子。這是……惱羞成怒嗎？

    夏蓮娜的話像是得到了印證似的，她更加得意了：“你看吧舅舅，他不愧是納粹留下的野種，他和他的畜生爹……唔！唔唔……”

    我趕緊沖過去緊緊地捂住了夏蓮娜的口，可猝不及防漏出來的刺耳字句，還是被雪萊茲聽在了耳里。他不敢置信地抬起眼來，用驚詫和疑惑的目光望著我，似乎在等著我的一個解釋。

    當然不能告訴他！否則，凱西拼了命把他送到我這里來、獨自回去承受壓力的一切努力，不都付諸東流了嗎？

    此刻我萬分后悔，當初怎么就草率地做了決定，讓夏蓮娜來陪伴雪萊茲呢！是啊，那篇報道被印在了晨報上，送進了德莫鎮的千家萬戶，人們在茶余飯后將納粹的遺子作為談資，對著照片上一臉驚恐的凱西女士，惡毒地戳著手指賭咒、指責、謾罵、泄恨的樣子，我都可以想象得出來。這里面，難道就沒有我的jiejie、酷愛八卦的夏蓮娜母親的一份？

    夏蓮娜在進入藏書室之前，絲毫沒有顯出半分她知道雪萊茲身世的樣子，并且裝出了一臉興奮，告訴我她“很樂意見見舅舅的義子、她今后的表弟”。原來，這一切都只是幌子，是她想潛進莊園來滿足好奇心和八卦欲的借口。

    我不懂，夏蓮娜過去明明是一個溫婉端莊的淑女，怎么會忽然變成了這樣蠻不講理的悍婦呢？簡直判若兩人。剛剛她臉上冷若冰霜的表情，叫我看了都感覺陌生。

    “雪萊茲，沒事的，”我裝作什么都沒有發生的樣子，用盡量平和的語氣對男孩說，“不要介意夏蓮娜的胡話。你先回藏書室去吧，還有些書需要你整理呢。我想和夏蓮娜單獨談一談?！?/br>
    雪萊茲的眼里，閃著明顯的不信服?？伤謷吡艘谎凵⒙湟坏氐牧鑱y畫紙，悻悻地將那些“罪證”收了，垂下頭走了。

    等確定雪萊茲出去以后，我急忙質問夏蓮娜：“你怎么能那樣說！就算他有著難言的出身，又不是他自己能選擇的！你憑什么說他是……”我想了想，“變態”兩個字還是說不出口，只得斟酌著換了一句用詞，“你憑什么把他形容得那樣不堪？他是我的義子，就算他將我的形象畫在紙上、刻在心中，時時感念我的恩惠，那也不足為奇，哪里有你想的那樣齷齪！”

    “舅舅！”夏蓮娜顯出一副恨鐵不成鋼的樣子，“那個‘惡魔的幫兇’凱西，居然想得出來把那個‘臟東西’丟到你這里來害你！你的年紀，哪里像是他的義父，他十五歲，而你才三十一，有你這樣年輕的父親嗎！你難道不知道現在外頭的人怎么說你嗎？他們說，怪不得你多年來堅持當個‘黃金單身漢’，原來，是有著見不得人的性癖好！趁著那個‘魔鬼的私生子’落難，趁機收到府中來當禁·臠！”

    “什……么……”我感到一陣頭暈目眩。怎么，原來我的善心被人曲解到這等地步了么？

    夏蓮娜繼續說道：“我起初還不信，今天就是來這里看個究竟，當我看到那些畫從書頁里掉出來的時候，我就知道那個‘臟東西’黏上你這事絕不簡單！他是撒旦的兒子，就是來勾引你一起墮落的！你做了一輩子的好人，難道就要為了他弄得身敗名裂？”

    “夏蓮娜！”我忍無可忍，一拳頭砸在桌上。夏蓮娜哆嗦了一下，終于住了嘴。

    我深吸一口氣，努力去平復波濤洶涌的心緒。

    不能怪夏蓮娜，不能怪這個心思單純的姑娘，她也是受了輿論的錯誤引導。這一刻，我真的深切理解到“人言可畏”所帶來的無力感！

    “夏蓮娜，我知道了，”我嘆了口氣，“你放心吧，沒有的事。雪萊茲他和你一樣，是個懂事的好孩子，算是舅舅懇求你，以后別再聽信外頭那些風言風語了?！?/br>
    57.丑小鴨（11）犧牲

    “雪萊茲？你睡了嗎？”我敲了敲門，里頭靜默無聲。

    我嘆了口氣，慢慢踱下了閣樓。也許雪萊茲是真的睡了，但很難想象，在發生了這樣的沖擊性事件后，雪萊茲還能像往常一樣睡得沉靜。這不，連我的睡前故事都拒絕了。

    但我沒有必要讓雪萊茲為難，就讓那一點不明不暗的曖昧，流轉在兩人不咸不淡的關系里，不點破、不說穿，是一個成年人成熟的處事方式。我只能說，如果我們兩人之間，真的有誰對對方存著一點非分的好感，那雪萊茲絕不是唯一的那一個。

    回到臥室，我摸出許久不用的煙斗，燃起，深吸了一口，開始思考與緋聞有關的事，思考那些流言蜚語背后惡毒的邏輯。當明月升至當空，某只無名的雅雀在枝頭嘎叫了一聲，拍著翅膀躥入更深沉的黑暗中，我做了一個決定。

    有的時候，你越是想掩藏，人們越想要無孔不入地刺探你的私生活；莫如坦然走至光明中、走到聚光燈下，興許倒能喂飽了這些人的惡趣味。

    他們不是愛以八卦為食么？那我就干脆拋出一個無傷大雅的甜餌，解了你們的饞。只要能保護我的男孩，犧牲一點我個人的清譽又算什么？反正在我看不見、聽不見的地方，我的“社會慈善家”形象早就轟然倒塌了，不知道被那些人惡意涂抹成了什么樣子。

    于是早餐時分，我對低頭不語、只管啃面包的雪萊茲說：“嘿小家伙，準備一下，待會兒我帶你去挑幾件衣服，今天晚上想帶你出席一個慈善晚宴?！?/br>
    雪萊茲停下嘴，不敢置信地抬頭看我，仿佛在無聲地問我：我可以出去見人了么？我不用躲了么？

    我抬手抹去他嘴角的黃油，肯定道：“是的你沒聽錯，我想告訴所有人，你就是我的兒子。他們沒有理由質疑你血統中的純良?！?/br>
    鏡子面前，一件雪白的花邊領襯衫，罩在了雪萊茲瘦削卻滿含著青澀曼妙的酮體上，綢緞般的底色，襯得男孩臉上的霞光更紅潤了。他咬著唇、偏開頭躲避我的視線。我笑笑，將一件保暖的小羊絨斗篷披在他的肩上。

    “雪萊茲，你很漂亮?！蔽艺嫘膶嵰獾刭潎@道。

    雪萊茲的眼里閃過一束星光，猶如碧色的寶石那般炫目。關于那些畫的事情我們誰都沒有提起，但是那束星光讓我眩暈，我甚至開始希望，夏蓮娜惡毒的揣測里，他愛我的那一半是真的。

    是夜，我摟著雪萊茲，站在觥籌交錯的會場上。人們面上保持著和藹可親的善意微笑，不斷有人舉著酒杯向我打招呼，順便瞟一眼站在我身邊、肢體僵硬、明顯局促的男孩。我甚至能感到，有不懷好意的眼睛，在他的身上流連，有含著嗤笑的竊竊私語，在我們的背后響起。

    我微微地收緊了手臂，偷偷地伏在他耳邊：“雪萊茲，別怕，抬起頭來，勇敢地面對他們。記住，你是我的兒子?！?/br>
    雪萊茲拾起怯生生的目光，匆匆地向著周圍掃視一圈，算是回應了我的請求。我知道我的男孩已經很努力，我怕拍他的肩頭，算是贊揚。

    “……所以，今天我想要澄清一件事，在上帝的面前，在各位朋友的面前，我要坦誠十多年前、我還是一個懵懂少年的時候，所犯下的錯誤，”我盡量挺直了背，不懼眾人驚疑的目光，站在臺前，緩緩陳述了一個不是事實的“事實”，“是的，正如大家可能猜測過的那樣，雪萊茲不是我的‘義子’，而是……我的親兒子?！?/br>
    會場sao動了。我在心中冷笑，去震驚吧，去議論吧，只要你們別再稱我的天使為“魔鬼的兒子”，怎樣都無所謂。

    人群中，我感到一道灼熱的視線在望著我。我憑著直覺回望過去，與雪萊茲對視，堅定沉著地點了點頭。希望雪萊茲能明白，我為他做的一切，希望從今以后，他不會再因為沒有父親而自卑。

    我繼續說道：“當時我與一位金發碧眼的女士——哦，事情已經過去很多年了，我就不贅述她的名字了，畢竟是我對不起她，這或許侵犯了她的隱私?？傊?，她就是雪萊茲的生母，而我不顧家族的反對，與這樣一位‘門不當戶不對’的小姐荒唐廝混過一陣子，在被容許結婚的年紀之前。彼時我們都堅信那是真愛，直到無奈的現實將我們分開。有很多年我都感到自責，因此再不敢追尋任何‘真愛’。但雪萊茲是上天賜給我的禮物，盡管直到最近，我才敢面對他的存在。我將他寄養在我的私人護士凱西女士那里許多年——看在上帝的份上，感謝凱西，她真是個大好人，為的就是暗中默默關注我的男孩成長，在他十五歲這一年，我終于決定糾正我的錯誤。所以，我懇請大家重新認識一下——我的兒子，雪萊茲·維特金斯！”

    可正當我滿口激昂地為我的男孩冠上這原本與他毫無關系的姓氏，一抬手指引眾人的目光望向他時，他卻在我不注意的時候消失了。

    58.丑小鴨（12）春藥

    【雪萊茲的視角】

    我感到昏昏沉沉的，后頸劇痛。

    我這是在哪兒呢？迪弗瑞呢？剛才他好像說……我是他的兒子？然后，我就失去了意識，像是被人敲暈了過去。

    “讓他喝下去！我看這一回，迪弗瑞那個偽善的家伙還能怎么抵賴，哈哈哈！”

    還沒等我睜開眼睛，就有一種辛辣的液體灌入了我的口腔，像是一種烈酒，那味道和聲音的主人一樣不懷好意。

    “唔！唔唔……”我睜開眼，看到了兩個滿臉橫rou的男人，他們像迪弗瑞先生一樣穿戴體面，拿著手杖，看起來像是會場上的紳士，可其中的一柄手杖，毫不留情地一下下在我的口中戳刺，他們的臉上笑得扭曲。

    “看見沒有？這個漂亮的小sao貨好像還很享受的樣子！哈哈哈，喝下了那杯特別調制的琴酒，他‘撒旦yin子’的本性就會暴露出來，待會兒估計會迫不及待地岔開腿，求著男人插·他的屁·眼呢，哈哈哈哈！”

    什么！這都是什么跟什么！為什么要這樣對我？這兩個人說的話究竟是什么意思！

    可是連番的插·弄，讓我無法思考。我的喉嚨里泛出撕心裂肺的干嘔，但都被不斷頂進來的硬物給堵了回去，我感到眼睛火辣辣的，淚花四溢，涕泗橫流。

    迪弗瑞！迪弗瑞你在哪里！救我！

    那兩個人像是能聽到我內心的渴望，用惡毒的話語澆滅了我的希望：“你那副可憐兮兮的樣子是要做給誰看??！你以為你的迪弗瑞會來救你嗎？別做夢了！這里是晚宴的主人特設的秘密房間，就是專門整治你這種欠·cao的賤貨的！你的迪弗瑞只能在外頭急得團團轉，沒有人領路，他絕對找不到這里！”

    天啊，迪弗瑞先生發現我不見了，會有多著急呢？我好想從這種酷刑折磨中掙脫出來，回到他的身邊，告訴他我沒事，甚至連被手杖捅了嘴這種可恥的事，也沒有必要讓他知道。我可以說，我只是去了洗手間，我迷了路，對，就只是這樣而已……

    可我的手腳都被布條給死死地綁住，我一切的掙扎都只是徒勞，只會加重勒進我皮rou中的劇痛。

    “喂，你能相信迪弗瑞說的那些胡話嗎？他的私生子？呸！他以為動動嘴皮子就可以把全鎮人蒙在鼓里嗎？他當我們都是沒有智力的白癡嗎！”一個說。

    另一個嗤笑一聲：“當然不信，毫無疑問這小子就是納粹留下的野種，他的身體就像希特勒養的種豬一樣下賤！我們這么做，就是為了揭穿迪弗瑞可笑的謊言，讓他沒臉再自詡為什么道貌岸然的‘慈善家’，哈哈哈！”

    隨后他轉向我，眼里全是不屑：“你放心，我們可不打算真的玩你這種貨色。你的屁·眼子，老爺們插進去都嫌臟！不過我們相信，你的‘父親’可不會介意的……來，把他的嘴堵上，免得他嚎得像野狗一樣難聽，壞了老爺們的興致?！?/br>
    我很想問問“父親不會介意”究竟是什么意思，他們在打什么齷齪的主意?？墒呛芸?，從身體內部涌上來的陣陣陌生的熱意，漸漸地將我的理智淹沒了。

    “看到沒有？待會兒見了迪弗瑞也要這樣舔！唔嗯……真他媽的舒服……”那個肥碩的男人坐在桌沿上，滿是贅rou的肚皮堆疊在腿上，另外一名穿著暴露的女士跪在他面前，從肚rou下面小心翼翼地捧出那根惡心的rou腸，含在嘴里吞吐。男人受不住似的，將女人的頭用力按在那處，一下下地送胯，嘴里罵罵咧咧。

    另外一個男人站在一邊，一瞬不瞬地盯著女人被撐到極致、快要開裂的紅唇，摸著自己褲襠里的東西，動作一樣的猥瑣。

    我蜷縮在屋角，全身燥熱得快要滴出血來，像只熟透的蝦子一樣瀕死地喘氣。

    對面糜爛的情景，明明無比厭惡，明明惡心得想吐，可身體卻莫名其妙地越來越熱，小腹里像有一團火在燃燒、亂竄，從未如此強烈地意識到它存在的rou芽，也不爭氣地硬起來，一切都超出了我的控制……

    我的靈魂仿佛飄了起來。我想象著迪弗瑞先生在我額上印下的無數輕吻，想象著他的大手為我扣上襯衫時溫柔的撫觸，想象著我曾不小心瞥見過的他褲料下的碩大，想象著他把我擁入懷中對我說著“不用怕”，一邊用相同的渴望貫穿了我……

    那個男人說的是真的嗎？如果我也學著那個女人的樣子，舔一舔迪弗瑞的下·體，他也會舒服嗎？他會高興嗎？他會……更愛我嗎？不僅僅把我當成兒子來愛的那種愛，我也可以擁有嗎？